Cambios: Tomates verdes fritos

Revisión del 20:05 4 dic 2017

Tomates Verdes Fritos (Fried Green Tomatoes) es un film de 1991 dirigido por Jon Avnet y escrito por Fannie Flagg y Carol Sobieski, basadas en la novela homónima de Fannie Flagg.

Sinopsis
Trata de dos historias de amistad narradas simultáneamente, la primera entre las jóvenes Ruth e Idgie durante la Gran Depresión; y la segunda en los 80's entre Evelyn, una ama de casa de mediana edad y Ninny, una anciana que conoció a Ruth e Idgie.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Evelyn Couch	Kathy Bates	Nancy MacKenzie
Cleo "Ninny" Threadgoode	Jessica Tandy	Guadalupe Noel
Idgie Threadgoode	Mary Stuart Masterson	Mónica Estrada
Idgie Threadgoode	Nancy Moore Atchinson (niña)	Mónica Estrada
Ruth Jamison	Mary-Louise Parker	Patricia Acevedo
Sipsey	Cicely Tyson	Rosanelda Aguirre
Buddy Threadgoode	Chris O'Donnell	Carlos Íñigo
Gran George	Stan Shaw
Ed Couch	Gailard Sartain	Pedro D'Aguillón Jr.
Smokey Lonesome	Timothy Scott	Gerardo Reyero
Grady Kilgore	Gary Basaraba	Carlos del Campo
Mama Threadgoode	Lois Smith	Nelly Horseman
Reverendo Scroggins	Richard Riehle	Gabriel Chávez
Sheriff Curtis Smoote	Reynord Scheine	César Árias
Eva Bates	Grace Zabriskie
Julian Threadgoode	Haynes Brooke
Julian Threadgoode	Reid Binion (niño)
Frank Benett	Nick Searcy
Buddy Theadgoode Jr.	Grayson Fricke	Benjamín Rivera
Leona Threadgoode	Afton Smith	Dulce Guerrero

Reparto (2da ver.)

Foto	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
	Leona Threadgoode	Afton Smith	Cynthia Chong

@@ Línea 3: / Línea 3: @@
 |img = friedgreentomatoes.jpg
 |titulo_orig = Fried Green Tomatoes
-|estudio_doblaje =
+|estudio_doblaje = [[Sysdub]] (2da ver.)
-|direccion_doblaje = [[Salvador Delgado]]
+|direccion_doblaje = [[Salvador Delgado]]<br>[[Kaihiamal Martínez]] (2da ver.)
+|fecha_grabacion = 2017 (2da ver.)
 |pais = {{Bandera|México}} México
 |origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
@@ Línea 115: / Línea 116: @@
 |[[Dulce Guerrero]]
 |}
+== Reparto (2da ver.)==
+{|width="78%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+|-style="background: #ccf;"
+!width="5%"|Foto
+!Personaje
+!Actor original
+!Actor de doblaje
+|-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:TVF_Presentación.gif|75px]]
+|Leona Threadgoode
+|Afton Smith
+|[[Cynthia Chong]]
 [[Categoría:Películas]]
 [[Categoría:Doblaje mexicano]]
@@ Línea 122: / Línea 136: @@
 [[Categoría:Doblajes de 1990s]]
 [[Categoría:Drama]]
+[[Categoría:Redoblajes]]
+[[Categoría:Doblajes de 2010s]]