Sin resumen de edición Etiqueta: sourceedit |
Sin resumen de edición Etiqueta: rte-source |
||
| Línea 4: | Línea 4: | ||
|titulo_orig = Tom and Jerry: Willy Wonka and the Chocolate Factory |
|titulo_orig = Tom and Jerry: Willy Wonka and the Chocolate Factory |
||
|estudio_doblaje = [[IDF]] |
|estudio_doblaje = [[IDF]] |
||
| − | |direccion_doblaje = |
+ | |direccion_doblaje = [[Marcos Patiño]] |
| − | |traductor_adaptador = |
+ | |traductor_adaptador = [[Vanesa Villegas |
|productora_doblaje = [[Grupo Macías]] |
|productora_doblaje = [[Grupo Macías]] |
||
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
| Línea 71: | Línea 71: | ||
|Violeta Beauregard |
|Violeta Beauregard |
||
|Dallas Lovato |
|Dallas Lovato |
||
| + | |[[María García]] |
||
| − | |¿? |
||
|- |
|- |
||
|style="padding:0;"|[[Archivo:Sam-beauregarde-tom-and-jerry-willy-wonka-and-the-chocolate-factory-1.69.jpg|65px]] |
|style="padding:0;"|[[Archivo:Sam-beauregarde-tom-and-jerry-willy-wonka-and-the-chocolate-factory-1.69.jpg|65px]] |
||
Revisión del 21:28 4 sep 2017
{{Infobox
|titulo = Tom y Jerry en: Willy Wonka y la fábrica de chocolate
|img = Willy wonkatomjerry.jpg
|titulo_orig = Tom and Jerry: Willy Wonka and the Chocolate Factory
|estudio_doblaje = IDF
|direccion_doblaje = Marcos Patiño
|traductor_adaptador = [[Vanesa Villegas
|productora_doblaje = Grupo Macías
|pais = 
México
|origen = 
Estados Unidos
|año = 2017
}}
Tom y Jerry en: Willy Wonka y la fábrica de chocolate es una película animada directa a video, basada en los Personajes Creados por William Hanna y Joseph Barbera. Y es la adaptación de la película del año 1971 basada en el libro Charlie y la fábrica de chocolate del escritor inglés Roald Dahl.
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Tom | N/A | |
|
Jerry | ||
|
Willy Wonka | JP Karliak | Arturo Mercado Jr. |
|
Charlie Bucket | Lincoln Melcher | Iván Bastidas Francisco Vargas (1 loop) |
|
Abuelo Joe | Jess Harnell | Guillermo Coria |
|
Sra. Bucket | Kate Higgins | María Fernanda Morales |
|
Veruca Salt | Emily O'Brien | Sara Gómez |
|
Sr. Salt | Sean Schemmel | ¿? |
|
Augustus Gloop | Rachel Butera | ¿? |
|
Sra. Gloop | Audrey Wasilewski | ¿? |
|
Violeta Beauregard | Dallas Lovato | María García |
|
Sam Beauregarde | Jess Harnell | ¿? |
|
Mike Teevee | Lauren Weisman | ¿? |
|
Sra. Teevee | Lori Alan | ¿? |
|
Oompa Loompas | Jess Harnell Mick Wingert Sean Schemmel |
¿? |
|
Sr. Slugworth | Mick Wingert | Dafnis Fernández |
|
Sr. Turkentine | Sean Schemmel | Jorge Ornelas |
|
Vendedor de Dulces | Jess Harnell | ¿? |
|
Tuffy | Kath Soucie | Jocelyn Robles |
|
Spike | Spike Brandt | Gerardo Reyero |
|
Droopy | Jeff Bergman | Ernesto Lezama |
| Insertos | N/A | Pedro D'Aguillón Jr. | |
Canciones
Candy Man
- Intérprete: ¿? (Vendedor de Dulces)
Tengo un billete de oro
- Intérprete: ¿? (Abuelo Joe y Charlie respectivamente)
Tu imaginación
- Intérprete: Arturo Mercado Jr. (Willy Wonka)
Quiero una gansa de oro
- Intérprete:Andrea Orozco Y Dafnis Hernandez ¿? y ¿? (Veruca y Slugworth respectivamene)
Oompa Loompa
- Intérprete: ¿?
Véase también
- Tom y Jerry (cortos)
- El nuevo show de Tom y Jerry
- Los pequeños Tom y Jerry
- Tom y Jerry: La película
- Tom y Jerry: El anillo mágico
- Las aventuras de Tom y Jerry
- El show de Tom y Jerry (2014)
- Tom y Jerry: Cazadores de tesoros
- Tom y Jerry: El cascanueces
- Tom y Jerry: Una aventura con Sherlock Holmes
- Tom y Jerry y El Mago de Oz
- Tom y Jerry: En una aventura con Jonny Quest