Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
mSin resumen de edición
Etiqueta: rte-source
mSin resumen de edición
Etiqueta: rte-source
Línea 74: Línea 74:
 
|2
 
|2
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Fernando Márquez]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|Venezuela}}
 
|-
 
|-
 
|[[Gonzalo Fumero]]
 
|[[Gonzalo Fumero]]
Línea 276: Línea 280:
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Lileana Chacón]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Venezuela}}
 
|-
 
|-
 
|[[Marcelo Armand]]
 
|[[Marcelo Armand]]

Revisión del 16:36 18 abr 2016

Tom Kenny es un actor y comediante estadounidense ampliamente conocido por sus actuaciónes de voz en diversas series y películas animadas de Estados Unidos, muy notablemente por las producidas por los canales Nickelodeon y Cartoon Network, entre las que se destaca principalmente su rol como la voz de Bob Esponja en la serie del mismo nombre (así como de Gary, el carácol y el Pirata Parche en la misma serie), y en menor medida por su rol como el Alcalde de Saltadilla y el Narrador en Las Chicas Superpoderosas y del Rey Helado en Hora de aventura. Esta casado con la también actríz Jill Talley.

Ficha por actor/actriz de doblaje

Actor/actriz de doblaje N° de proyectos Lugar
Luis Carreño 9 Venezuela
Estados Unidos
Juan Guzmán 6 Venezuela
José Gilberto Vilchis 4 México
Kaihiamal Martínez 4 México
Venezuela
Víctor Díaz 4 Venezuela
Herman Lopez 3 México
Diego Brizzi 3 Argentina
Sergio Gutiérrez Coto 3 México
Alejandro Graue 2 Argentina
Carlo Vázquez 2 México
Carlos Hernández 2 México
Carlos Vitale 2 Venezuela
Eduardo Wasveiler 2 Estados Unidos
Enzo Fortuny 2 México
Fernando Márquez 2 Venezuela
Gonzalo Fumero 2 Venezuela
Gustavo Melgarejo 2 México
José Antonio Macías 2 México
Javier Rivero 2 México
Mario Castañeda 2 México
Moisés Iván Mora 2 México
Orlando Noguera 2 Estados Unidos
Venezuela
Óscar Flores 2 México
Panda Zambrano 2 México
Roberto Mendiola 2 México
Ricardo Hill 2 México
Yamil Atala 2 México
Alan Prieto 1 México
Alfonso Ramírez 1 México
Alejandro Scaravelli 1 Argentina
Álvaro Carcaño 1 México
Ángel Balam 1 Venezuela
Angel Lugo 1 Venezuela
Arturo Castañeda 1 México
Christian Strempler 1 México
Daniel Jiménez 1 Venezuela
Daniel Urbán 1 México
Demián Rochwerger 1 Argentina
Eduardo Tejedo 1 México
Elsa Covián 1 México
Enrique Cervantes 1 México
Enrique Mederos 1 México
Ernesto Casillas 1 México
Esteban García 1 Venezuela
Eduardo Fuentes 1 El Salvador
Frank Falcón 1 Estados Unidos
Gabriel Cobayassi 1 México
Gabriel Gama 1 México
Germán Fabregat 1 México
Gherald De Fonseca 1 Venezuela
Gonzalo Márquez 1 Venezuela
Gerardo Reyero 1 México
Hernán Bravo 1 Argentina
Irwin Daayán 1 México
Jesse Conde 1 México
Jorge Roig Jr. 1 México
Jesús Hernández 1 Venezuela
Jesús Nunes 1 Venezuela
Jorge Badillo 1 México
Jorge García 1 México
Jorge Arvizu 1 México
José Durán 1 Venezuela
Luis Alfonso Mendoza 1 México
Luis Alfonso Padilla 1 México
Luis Daniel Ramírez 1 México
Lileana Chacón 1 Venezuela
Marcelo Armand 1 Argentina
Mario De Candia 1 Argentina
Mario Filio 1 México
Miguel Ángel Ruiz 1 México
Mauricio Pérez 1 México
Pablo Ausensi 1 Chile
Pablo Gandolfo 1 Argentina
Rafael Pacheco 1 México
René Sagastume 1 Argentina
Renzo Jiménez 1 Venezuela
Roberto Carrillo 1 México
Romulo Bernal 1 Estados Unidos
Rubén León 1 México
Rubén Moya 1 México
Salvador Reyes 1 México
Sebastián Llapur 1 México
Sergio Sáez 1 Estados Unidos
Víctor Covarrubias 1 México
Xavier Coronel 1 Estados Unidos
Yamin Benarroch 1 Estados Unidos

Filmografía seleccionada

Año Personaje Título Actor/actriz de doblaje Lugar
2019 Bob Esponja Bob Esponja 3 Luis Carreño Venezuela
2016 Narrador
Alcalde de Saltadilla
Las Chicas Súperpoderosas (serie de 2016) Jorge Roig Jr.
Gerardo Reyero
México
2015-presente Bo Monkey Fresh Beat Band of Spies Gonzalo Márquez Venezuela
2015-presente Hank Talking Tom and Friends Rómulo Bernal Miami
Santa Claus Eduardo Wasveiler
2015-presente Leo Callisto Miles del mañana Ale González México
2015 El Pingüino Liga de la Justicia: Ataque de la Legión del Mal Víctor Díaz Venezuela
2015 Hombre Plástico DC Superhéroes Lego: Liga de la Justicia vs. Liga de Bizarro Jesús Nunes Venezuela
El Pingüino Víctor Díaz
2015 Bob Esponja Bob Esponja: Un héroe fuera del agua Luis Carreño Venezuela
José Antonio Macías (4 loops) México
Gary Lileana Chacón Venezuela
2015 Papá de SwaySway Breadwinners José Gilberto Vilchis México
Bear Ruffinbuff Víctor Covarrubias
2014 Narrador
Alcalde de Saltadilla
Las Chicas Superpoderosas: Baile Siniestro Sergio Gutiérrez Coto
Herman López
México
2014-presente Flain Mixels Miguel Ángel Ruiz México
Seismo Salvador Reyes
Teslo José Antonio Macías
2014-presente Sumo Clarence Fernando Márquez Venezuela
2013-presente Milagrito Tío Grandpa Mauricio Pérez México
Dennis Arturo Castañeda
2013-presente Papá Henry Monstruito Mario De Candia Argentina
2013-2016 Comandante Peppers Galaxia Wander Diego Brizzi
Alejandro Graue
Argentina
Furioguardias René Sagastume
Diego Brizzi
Pablo Gandolfo
Demián Rochwerger
Alejandro Graue
2012-2014 Coco La naranja molesta Angel Lugo
Gherald De Fonseca
Venezuela
2012 Borace Dinosaurios Luis Alfonso Mendoza México
Guía de turistas Germán Fabregat
Operador de hamburguesas Jorge Badillo
2012 Bob Esponja (archivo) Bienvenido a los 40 Kaihiamal Martínez México
2012 Bob Esponja (archivo) Ted Kaihiamal Martínez México
2012 Iceman Firestar Marvel Mash-Up Christian Strempler
Moisés Iván Mora
México
2012 Zilius Zox Linterna Verde: La serie animada Jorge Badillo México
2012 Dr. Octopus
Curt Connors
Ultimate Spider-Man Marcelo Armand
¿?
Argentina
2012 Woody Johnson Brickleberry Eduardo Fuentes El Salvador
2012 Sebastian Una chihuahua de Beverly Hills 3: ¡Viva la Fiesta! Panda Zambrano México
2011 Guardia de Jabba
Criminal Rob
MAD Sergio Morel
Gustavo Melgarejo
México
2011 Wheelie Transformers: El lado oscuro de la luna Carlo Vázquez México
2011 Parche el Pirata Big Time Rush: Fiesta en la playa Juan Guzmán Venezuela
2011 Conejo Winnie the Pooh Mario Filio México
Sebastián Un chihuahua de Beverly Hills 2 Panda Zambrano México
2010 Ham Space Chimps II: Zartog contraataca Gabriel Cobayassi México
2010 Dr. Malicio Kung Fu Magoo Jesse Conde México
2010-presente Rey Helado
Voces adicionales
Hora de aventura Óscar Flores
Rafael Pacheco
(2 eps.)
Varios
México
2009 Muhammad Sabeeh
"Feliz"
Fa-ach Nuabar
¡Siéntate y Cállate! Alejandro Scaravelli Argentina
2009 Bob Esponja Bob Esponja: Atrapados en el congelador Luis Carreño
Ángel Balam (canciones)
Venezuela
Parche el Pirata Juan Guzmán
2009 Skids (voz) Transformers: La venganza de los caídos Alan Prieto México
Wheelie (voz) Carlo Vázquez
2007-2015 Ardilla (ep. 49) Phineas y Ferb Elsa Covián México
2007-2010 Nebraska Schwartzman La granja Carlos Vitale Venezuela
Vaca cavernícola Jesús Hernández
Dr. Matt José Durán
2007 Bob Esponja Bob Esponja: Aventura en la Atlántida Luis Carreño Venezuela
Parche el Pirata Juan Guzmán
2001-2007 Serpentino Las sombrías aventuras de Billy y Mandy Víctor Ugarte México
Locutor en Carrera Carlos del Campo
Presentador Rolando de Castro
Monstruo burlón Jorge Santos
Boo Boo Carlos Íñigo
Niño en club de teatro Carlos Hugo Hidalgo
Peter Carlos Díaz
2006-2011 Señor Lopart Manny a la obra Eduardo Tejedo
(temp. 1)
México
Ernesto Casillas
(temp. 2)
Pat Mario Castañeda
2005 El Pingüino Batman vs. Drácula Víctor Díaz Venezuela
2005 Chester Súper escuela de héroes Enrique Cervantes México
2005 Ruben Laluna ¡Hola, Scooby-Doo! Roberto Mendiola México
2005-2008 Profesor Lumpus
Banano
El campamento de Lazlo Roberto Mendiola
Javier Rivero
México
2005-2008 Jake Mono Araña Mi compañero de clase es un mono Moisés Iván Mora México
Henry el Armadillo José Gilberto Vilchis
Dickie Gabriel Gama
2004 Bob Esponja Bob Esponja: La película Luis Carreño Venezuela
2004-2009 Eduardo Mansión Foster para amigos imaginarios Sebastián Llapur México
Sujeto en contador Rubén León
Hombre vestido de abeja Rubén Moya
Sergio Androide (Kip) Irwin Daayán
Richie Wildabreath Enzo Fortuny
Bobo John McGee Carlos Hernández
Mini Abraham Lincoln Alfonso Ramírez
2004-2008 El Pingüino/Oswald Cobblepot The Batman Víctor Díaz Venezuela
2004-2007 Hal Gibson, el Mono Azul Súper Escuadrón Ciber Monos Hiperfuerza ¡Ya! Pablo Ausensi
Hernán Bravo
Chile
Argentina
2003-2004 Kevin Stripperella Diego Brizzi Argentina
2003-2006 Raimundo Pedrosa Duelo Xiaolin Gonzalo Fumero Venezuela
Hannibal Roy Bean Daniel Jiménez
Gran Maestro Dashi Luis Carreño
Vlad ¿?
2003-2005 Mumbo Jumbo Los Jóvenes Titanes Renzo Jiménez Venezuela
Fixit Luis Carreño
Cualquier Carta Carlos Vitale
2002-2008 Dentón/Frenos
(Sr. Jalea)
KND: Los Chicos del Barrio Óscar Flores México
2002 Buzz Harris Ginger Juan Guzmán Venezuela
2002 Narrador Las Chicas Superpoderosas:
La película
Sergio Gutiérrez Coto México
Alcalde de Saltadilla Herman López
Álvaro Carcaño (trailer)
Extra (sólo entrevista) Mario Castañeda
Chachin Chachin Jorge Arvizu
2001-presente Cupido Los padrinos mágicos Yamin Benarroch
Frank Falcón
Xavier Coronel
Sergio Sáez
Orlando Noguera
Eduardo Wasveiler
Miami
1999-presente Bob Esponja Bob Esponja Kaihiamal Martínez (temp. 1)
Luis Carreño (resto)
Venezuela
Gary el Caracol N/A
Fernando Márquez (temp.9-)
Harold Pantalones Cuadrados (Papá de Bob Esponja) Esteban García
Narrador francés Orlando Noguera (temp. 1)
Juan Guzmán (resto)
Parche el Pirata
(el mismo)
Juan Guzmán
1998-2005 Narrador Las Chicas Superpoderosas Sergio Gutiérrez Coto México
Alcalde de Saltadilla Herman Lopez
Mitch Mitchelson José Gilberto Vilchis
Yamil Atala (2 cap.)
Enzo Fortuny
(algunos eps.)
Serpiente José Gilberto Vilchis  (1ra voz)
Luis Daniel Ramírez (2da voz)
Pequeño Arturo Enrique Mederos
(1ra voz)
Jorge García (2da voz)
1997-1999 Chachi y Primo Oveja Negra La vaca y el pollito Ricardo Hill México
Slappy McCracken Javier Rivero
1997-2004 Carl Chryniszzswics Johnny Bravo Gustavo Melgarejo México
1996-2003 Val Hallen El Laboratorio de Dexter
(Los Amigos de la Justicia)
Luis Alfonso Padilla México
Hombre Bala Yamil Atala
Yannie el conserje Ricardo Hill
1998-2002 Perro Catdog Luis Carreño Venezuela
Kike Kaihiamal Martínez
Gonzalo Fumero
1993-1996 Heffer Wolfe La vida moderna de Rocko Roberto Carrillo México