Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Sin resumen de edición
(No se muestran 20 ediciones intermedias de 15 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infoactor
 
{{Infoactor
 
|nombre = Tom Cruise
 
|nombre = Tom Cruise
|img = TomCruise.jpg
+
|img = Tom-Cruise-1.jpg
 
|nombre_completo = Thomas Cruise Mapother IV
 
|nombre_completo = Thomas Cruise Mapother IV
  +
|sexo = Masculino
|nacimiento = 3 de julio de 1962<br />({{edad|03|07|1962}})
 
  +
|edad = {{edad|3|7|1962}}
|lugar_nacimiento = Siracusa, <br />Nueva York,<br />{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
 
|nacimiento = 3 de julio de 1962
}}
 
 
|lugar_nacimiento = Siracusa, Nueva York, {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
'''Tom Cruise''' es un actor estadounidense. Debutó en forma notable en el cine en la película [[Negocios riesgosos]].
 
  +
|familiares = [[Katie Holmes]]<br />(ex-esposa)<br />[[Suri Cruise]]<br />(hija)<br />[[William Mapother]]<br />(primo)
  +
|ocupacion = Actor
  +
|nacionalidad = Estadounidense
 
}}'''Tom Cruise''' es un actor estadounidense. Debutó en forma notable en el cine en la película ''[[Negocios riesgosos]]''.
   
 
Pronto se convirtió en el galán más cotizado de Hollywood, ha sido nominado en varias oportunidades al Óscar.
 
Pronto se convirtió en el galán más cotizado de Hollywood, ha sido nominado en varias oportunidades al Óscar.
   
 
== Ficha por actor de doblaje ==
 
== Ficha por actor de doblaje ==
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2"
 
|- style="background: #ccf;"
 
|- style="background: #ccf;"
!Actriz de doblaje
+
!Actor de doblaje
 
!No. de proyectos
 
!No. de proyectos
 
!Lugar
 
!Lugar
 
|-
 
|-
 
|'''[[Arturo Mercado Jr.]]'''
 
|'''[[Arturo Mercado Jr.]]'''
|'''17'''
+
|'''22'''
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Gabriel Cobayassi]]
+
|[[Sergio Gutiérrez Coto]]
 
|5
 
|5
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Sergio Gutiérrez Coto]]
+
|[[Gabriel Cobayassi]]
 
|5
 
|5
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 36: Línea 40:
 
|2
 
|2
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
  +
|[[Diego Brizzi]]
 
|2
  +
|{{Bandera|Argentina}}
 
|-
 
|-
 
|[[Miguel Ángel Soriano]]
 
|[[Miguel Ángel Soriano]]
Línea 53: Línea 61:
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Diego Brizzi]]
+
|[[Jesse Conde]]
|2
+
|1
|{{Bandera|Argentina}}
+
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
 
|[[Jorge Ornelas]]
 
|[[Jorge Ornelas]]
Línea 86: Línea 94:
 
|}
 
|}
   
== Filmografía ==
+
== Filmografía seleccionada ==
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
+
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2"
|-style="background: #ccf;"
+
|- style="background: #ccf;"
 
!Año
 
!Año
 
!Personaje
 
!Personaje
Línea 94: Línea 102:
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
!Lugar
 
!Lugar
 
|-
 
| rowspan="10" |1996-2022
 
| rowspan="9" |[[Ethan Hunt]]
 
|[[Misión: Imposible 8]] (2022)
 
| rowspan="2" |TBA
 
| rowspan="2" |TBA
 
|-
 
|[[Misión: Imposible 7]] (2021)
 
|-
 
|[[Misión: Imposible – Repercusión]] (2018)
 
| rowspan="5" |[[Arturo Mercado Jr.]]
  +
| rowspan="8" |México
  +
|-
  +
|[[LEGO Dimensions]] (2017)
  +
|-
 
|[[Misión: Imposible – Nación secreta]] (2015)
  +
|-
  +
|[[Misión: Imposible – Protocolo fantasma]] (2011)
  +
|-
  +
|[[Misión: Imposible III]] (2006)
  +
|-
 
|[[Misión: Imposible II]] (2000)
 
|[[Sebastián Rosas]]
  +
|-
  +
| rowspan="2" |[[Misión: Imposible (película)|Misión: Imposible]] (1996)
 
|[[Sergio Gutiérrez Coto]]
  +
|-
  +
|Senador John Waltzer
  +
|[[Jesse Conde]]
  +
  +
|-
  +
|2020
  +
|Maverick
  +
|[[Top Gun: Maverick]]
 
|[[Arturo Mercado Jr.]]
  +
<small>(tráiler) </small>
 
|México
 
|-
 
|-
 
|2017
 
|2017
  +
|Él mismo
|Nick Morton
 
  +
|[[Spielberg]]
 
|[[Arturo Mercado Jr.]]
 
|México
  +
|-
  +
|2017
  +
|Barry Seal
 
|[[Barry Seal, solo en América]]
 
|[[Barry Seal, solo en América]]
|[[Arturo Mercado Jr.]]
+
|[[Arturo Mercado Jr.]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
Línea 110: Línea 161:
 
|Jack Reacher
 
|Jack Reacher
 
|[[Jack Reacher: Sin regreso]]
 
|[[Jack Reacher: Sin regreso]]
|[[Arturo Mercado Jr.]]
 
|México
 
|-
 
|2015
 
|Ethan Hunt
 
|[[Misión: Imposible – Nación secreta]]
 
 
|[[Arturo Mercado Jr.]]
 
|[[Arturo Mercado Jr.]]
 
|México
 
|México
Línea 143: Línea 188:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
  +
| rowspan="2" |2010
|2011
 
  +
| rowspan="2" |Miller
|Ethan Hunt
 
  +
| rowspan="2" |[[Encuentro explosivo]]
|[[Misión: Imposible – Protocolo fantasma]]
 
|[[Arturo Mercado Jr.]]
 
|México
 
|-
 
|rowspan="2"|2010
 
|rowspan="2"|Miller
 
|rowspan="2"|[[Encuentro explosivo]]
 
 
|[[Arturo Mercado Jr.]]
 
|[[Arturo Mercado Jr.]]
 
|México
 
|México
Línea 170: Línea 209:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
|rowspan="2"|2007
+
| rowspan="2" |2007
|rowspan="2"|Senador Jasper Irving
+
| rowspan="2" |Senador<br />Jasper Irving
|rowspan="2"|[[Leones por corderos]]
+
| rowspan="2" |[[Leones por corderos]]
 
|[[Arturo Mercado Jr.]]
 
|[[Arturo Mercado Jr.]]
 
|México
 
|México
Línea 178: Línea 217:
 
|[[Diego Brizzi]]
 
|[[Diego Brizzi]]
 
|Argentina
 
|Argentina
|-
 
|2006
 
|Ethan Hunt
 
|[[Misión: Imposible III]]
 
|[[Arturo Mercado Jr.]]
 
|México
 
 
|-
 
|-
 
|2005
 
|2005
Línea 218: Línea 251:
 
|David Aames
 
|David Aames
 
|[[Vanilla Sky]]
 
|[[Vanilla Sky]]
|[[Sebastián Rosas]]
 
|México
 
|-
 
|2000
 
|Ethan Hunt
 
|[[Misión: Imposible II]]
 
 
|[[Sebastián Rosas]]
 
|[[Sebastián Rosas]]
 
|México
 
|México
Línea 245: Línea 272:
 
|Los Ángeles
 
|Los Ángeles
 
|-
 
|-
  +
| rowspan="2" |1994
|1996
 
 
| rowspan="2" |Lestat de Lioncourt
|Ethan Hunt
 
 
| rowspan="2" |[[Entrevista con el vampiro]]
|[[Misión: Imposible (película)|Misión: Imposible]]
 
|[[Sergio Gutiérrez Coto]]
 
|México
 
|-
 
|rowspan="2"|1994
 
|rowspan="2"|Lestat de Lioncourt
 
|rowspan="2"|[[Entrevista con el vampiro]]
 
 
|[[Sergio Gutiérrez Coto]]
 
|[[Sergio Gutiérrez Coto]]
|rowspan="2"|México
+
| rowspan="2" |México
 
|-
 
|-
 
|[[José Gilberto Vilchis]]
 
|[[José Gilberto Vilchis]]
Línea 265: Línea 286:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
|rowspan="2"|1992
+
| rowspan="2" |1992
|rowspan="2"|Tnte. Daniel Kaffee
+
| rowspan="2" |Tnte. Daniel Kaffee
|rowspan="2"|[[Cuestión de honor]]
+
| rowspan="2" |[[Cuestión de honor]]
 
|[[Miguel Ángel Soriano]]
 
|[[Miguel Ángel Soriano]]
 
|México
 
|México
Línea 292: Línea 313:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
|rowspan="2"|1988
+
| rowspan="2" |1988
|rowspan="2"|Charlie Babbitt
+
| rowspan="2" |Charlie Babbitt
|rowspan="2"|[[Rain Man]]
+
| rowspan="2" |[[Rain Man]]
 
|[[Javier Pontón]]
 
|[[Javier Pontón]]
 
|Los Ángeles
 
|Los Ángeles
Línea 301: Línea 322:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
|rowspan="2"|1988
+
| rowspan="2" |1988
|rowspan="2"|Brian Flanagan
+
| rowspan="2" |Brian Flanagan
|rowspan="2"|[[Coctel]]
+
| rowspan="2" |[[Coctel]]
 
|[[Javier Pontón]]
 
|[[Javier Pontón]]
 
|Los Ángeles
 
|Los Ángeles
Línea 316: Línea 337:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
|rowspan="2"|1986
+
| rowspan="2" |1986
|rowspan="2"|Maverick
+
| rowspan="2" |Maverick
|rowspan="2"|[[Top Gun]]
+
| rowspan="2" |[[Top Gun]]
 
|[[Javier Pontón]]
 
|[[Javier Pontón]]
 
|Los Ángeles
 
|Los Ángeles
Línea 325: Línea 346:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
|rowspan="2"|1985
+
| rowspan="2" |1985
|rowspan="2"|Jack o' the Green
+
| rowspan="2" |Jack o' the Green
|rowspan="2"|[[Leyenda]]
+
| rowspan="2" |[[Leyenda]]
 
|[[Alfonso Obregón]]
 
|[[Alfonso Obregón]]
|rowspan="2"|México
+
| rowspan="2" |México
 
|-
 
|-
 
|[[Víctor Ugarte]]
 
|[[Víctor Ugarte]]
Línea 365: Línea 386:
 
|1981
 
|1981
 
|Billy
 
|Billy
|[[Endless Love]]
+
|[[Amor sin final]]
|¿?
 
 
|¿?
 
|¿?
  +
|Los Ángeles
 
|}
 
|}
   
 
== Filmografía como personaje ==
 
== Filmografía como personaje ==
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="70%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
+
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2"
|-style="background: #ccf;"
+
|- style="background: #ccf;"
 
!Año
 
!Año
 
!Título
 
!Título
Línea 378: Línea 399:
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
!Lugar
 
!Lugar
  +
|-
 
|2015-2018
  +
|[[Padre de familia]]
  +
|Sean Kenin
  +
|[[Arturo Mercado Jr.]]
 
|México
  +
|-
  +
|2013
  +
|[[Vidas paralelas]]
  +
|Evan Ferrante
 
|¿?
  +
|Colombia
 
|-
 
|-
 
|2012-2013
 
|2012-2013
Línea 384: Línea 417:
 
|[[Jaime Alberto Carrillo]]<br />[[Mario Castañeda]]
 
|[[Jaime Alberto Carrillo]]<br />[[Mario Castañeda]]
 
|México
 
|México
  +
|-
  +
|2010
 
|rowspan="2"|[[South Park]]
 
|rowspan="2"|[[Trey Parker]]
  +
|[[Eduardo Wasveiler]]
  +
|rowspan="2"|Miami
 
|-
 
|-
 
|2005
 
|2005
|[[South Park]]
 
|[[Trey Parker]]
 
 
|[[Xavier Coronel]]
 
|[[Xavier Coronel]]
|Miami
 
 
|}
 
|}
   

Revisión del 10:38 23 ago 2020

Tom Cruise es un actor estadounidense. Debutó en forma notable en el cine en la película Negocios riesgosos.

Pronto se convirtió en el galán más cotizado de Hollywood, ha sido nominado en varias oportunidades al Óscar.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje No. de proyectos Lugar
Arturo Mercado Jr. 22 México
Sergio Gutiérrez Coto 5 México
Gabriel Cobayassi 5 México
Javier Pontón 3 Estados Unidos
Alfonso Obregón 2 México
Diego Brizzi 2 Argentina
Miguel Ángel Soriano 2 México
René García 2 México
Salvador Delgado 2 México
Sebastián Rosas 2 México
Jesse Conde 1 México
Jorge Ornelas 1 México
José Gilberto Vilchis 1 México
Rodolfo Neri 1 México
Rubén Trujillo 1 Estados Unidos
Sebastián Castro Saavedra 1 Argentina
Víctor Covarrubias 1 México
Víctor Ugarte 1 México

Filmografía seleccionada

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
1996-2022 Ethan Hunt Misión: Imposible 8 (2022) TBA TBA
Misión: Imposible 7 (2021)
Misión: Imposible – Repercusión (2018) Arturo Mercado Jr. México
LEGO Dimensions (2017)
Misión: Imposible – Nación secreta (2015)
Misión: Imposible – Protocolo fantasma (2011)
Misión: Imposible III (2006)
Misión: Imposible II (2000) Sebastián Rosas
Misión: Imposible (1996) Sergio Gutiérrez Coto
Senador John Waltzer Jesse Conde
2020 Maverick Top Gun: Maverick Arturo Mercado Jr.

(tráiler)

México
2017 Él mismo Spielberg Arturo Mercado Jr. México
2017 Barry Seal Barry Seal, solo en América Arturo Mercado Jr. México
2017 Nick Morton La momia Arturo Mercado Jr. México
2016 Jack Reacher Jack Reacher: Sin regreso Arturo Mercado Jr. México
2014 William "Bill" Cage Al filo del mañana Arturo Mercado Jr. México
2013 Jack Harper Oblivion: El tiempo del olvido Arturo Mercado Jr. México
2013 Jack Reacher Jack Reacher: Bajo la mira Arturo Mercado Jr. México
2012 Stacee Jaxx La era del rock Arturo Mercado Jr. México
2010 Miller Encuentro explosivo Arturo Mercado Jr. México
Sebastián Castro Saavedra Argentina
2008 Coronel Claus
von Stauffenberg
Operación Valquiria Arturo Mercado Jr. México
2008 Les Grossman Una guerra de película Jorge Ornelas México
2007 Senador
Jasper Irving
Leones por corderos Arturo Mercado Jr. México
Diego Brizzi Argentina
2005 Ray Ferrier La guerra de los mundos Arturo Mercado Jr. México
2004 Vincent Colateral René García México
2003 Nathan Algren El último samurai Sergio Gutiérrez Coto México
2002 Austin famoso Austin Powers en Goldmember Salvador Delgado México
2002 Jefe John Anderton Sentencia previa Víctor Covarrubias Cuernavaca,
México
2001 David Aames Vanilla Sky Sebastián Rosas México
1999 Frank T.J. Mackey Magnolia René García México
1999 Dr. William "Bill" Harford Ojos bien cerrados Arturo Mercado Jr. México
1996 Jerry Maguire Jerry Maguire Rubén Trujillo Los Ángeles
1994 Lestat de Lioncourt Entrevista con el vampiro Sergio Gutiérrez Coto México
José Gilberto Vilchis
1993 Mitch McDeere Sin salida Gabriel Cobayassi México
1992 Tnte. Daniel Kaffee Cuestión de honor Miguel Ángel Soriano México
Diego Brizzi Argentina
1992 Joseph Donnelly Un horizonte lejano Gabriel Cobayassi México
1990 Cole Trickle Días de trueno Gabriel Cobayassi México
1989 Ron Kovic Nacido el cuatro de julio Miguel Ángel Soriano México
1988 Charlie Babbitt Rain Man Javier Pontón Los Ángeles
Arturo Mercado Jr. México
1988 Brian Flanagan Coctel Javier Pontón Los Ángeles
Sergio Gutiérrez Coto México
1986 Vincent Lauria El color del dinero Gabriel Cobayassi México
1986 Maverick Top Gun Javier Pontón Los Ángeles
Arturo Mercado Jr. México
1985 Jack o' the Green Leyenda Alfonso Obregón México
Víctor Ugarte
1983 Stefen Djordjevic La clave del éxito Alfonso Obregón México
1983 Joel Goodsen Negocios riesgosos Sergio Gutiérrez Coto México
1983 Woody Perdiéndola Salvador Delgado México
1983 Steve Randle Los rebeldes Gabriel Cobayassi México
1981 Cadete Capitán
David Shawn
Más allá del honor Rodolfo Neri México
1981 Billy Amor sin final ¿? Los Ángeles

Filmografía como personaje

Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar
2015-2018 Padre de familia Sean Kenin Arturo Mercado Jr. México
2013 Vidas paralelas Evan Ferrante ¿? Colombia
2012-2013 MAD Michael Sinterniklaas
Kevin Shinick
Jaime Alberto Carrillo
Mario Castañeda
México
2010 South Park Trey Parker Eduardo Wasveiler Miami
2005 Xavier Coronel