Tom (de nombre completo Thomas Jasper Gato "Tom" Sr.) es uno de los personajes principales y protagonistas de la serie de cortos Tom y Jerry, escritos y dirigidos por William Hanna y Joseph Barbera (quienes además son sus creadores y sus actores de voz originales). Tom es un gato azul o gris (varía según su aparición), cuyos dueños siempre se enojan con él, mandándolo afuera o golpeándolo. Tiene un amienemigo ratón llamado Jerry. Tom tiene un amigo-rival del romance llamado Butch, un gato que vive en la basura, quien además le ha robado a sus enamoradas en tres ocasiones.
Ficha por actor de doblaje[]
Actor de doblaje | N.º de proyectos | Lugar |
---|---|---|
Arturo Mercado | 4 | |
Francisco Colmenero | 2 | |
Víctor Mares Jr. | 1 | |
Miguel Montemayor | ||
Mario Castañeda | ||
Miguel Ángel Ruiz | ||
Dafnis Fernández |
Voces del personaje[]
Voces principales[]
- Miguel Montemayor: Fue la primera voz del personaje, doblándolo en algunos cortos de la primera etapa doblados en Nueva York, Estados Unidos. Sin embargo, el único corto rescatado que cuenta con la voz de Miguel como Tom es The Million Dollar Cat de 1944 (llamado "El gato millonario" en su respectivo doblaje).
- Arturo Mercado: Es la voz más recurrente y conocida, doblándolo en algunos cortos clásicos de la primera etapa doblados en México entre 1972 y 1973, además de darle voz en la serie Los pequeños Tom y Jerry y la película Tom y Jerry: La película.
- Francisco Colmenero: También es una de las voces más recurrentes del personaje, interpretando a Tom en todas las etapas de los cortos clásicos (sólo reacciones en la tercera etapa) doblados en México en los 70's, así como también en El nuevo show de Tom y Jerry.
- Víctor Mares Jr.: Dobló a Tom en el redoblaje realizado en Los Ángeles de los cortos clásicos.
Otras voces[]
- Actor desconocido: Se desconoce quién le dio voz a Tom en el doblaje original del corto Solid Serenade.
- Dagoberto de Cervantes: Dobló a Tom en el doblaje original del corto The Bodyguard
- Mario Castañeda: Fue la segunda voz de Tom en Los pequeños Tom y Jerry.
- Juan Alfonso Carralero: Dobló a Tom en Las Aventuras de Tom y Jerry.
- Miguel Ángel Ruiz: Sólo lo dobló en la película Tom y Jerry y El Mago de Oz.
- Mauricio Pérez: Dobló a Tom en una parodia de Padre de familia.
- Dafnis Fernández: Lo interpretó únicamente en una publicidad de Cartoon Network Latinoamérica.
Muestras de voz[]
Actor de doblaje | Muestra |
---|---|
Miguel Montemayor | |
Actor desconocido | |
Arturo Mercado | |
Francisco Colmenero | |
Víctor Mares Jr. | |
Mario Castañeda | |
Miguel Ángel Ruiz | |
Dafnis Fernández |
Filmografía[]
Series[]
Imagen | Año | Titulo | Actor original | Actor de doblaje | Lugar |
---|---|---|---|---|---|
2021 | Tom y Jerry en Nueva York | William Hanna (archivo de gritos) Rich Danhakl |
México | ||
2014-2021 | El show de Tom y Jerry | William Hanna (archivo de gritos) | |||
2005–2008 | Las aventuras de Tom y Jerry | Don Brown | Juan Alfonso Carralero | ||
1990–1993 | Los pequeños Tom y Jerry | Frank Welker | Arturo Mercado | ||
Mario Castañeda | |||||
1975 | El nuevo show de Tom y Jerry | John Stephenson | Francisco Colmenero | ||
1965-1968 | Tom y Jerry | William Hanna | Francisco Colmenero | ||
Arturo Mercado |
Películas[]
Imagen | Año | Titulo | Actor original | Actor de doblaje | Lugar |
---|---|---|---|---|---|
2021 | Tom y Jerry | William Hanna (archivo de gritos) |
México | ||
2017 | Tom y Jerry en: Willy Wonka y la fábrica de chocolate | Spike Brandt | |||
2016 | Tom y Jerry: Regreso al mundo de Oz | ||||
2015 | Tom y Jerry: En una aventura con Jonny Quest | ||||
2013 | La gigante aventura de Tom y Jerry | ||||
2011 | Tom y Jerry y El Mago de Oz | Spike Brandt | Miguel Ángel Ruiz | ||
2007 | Tom y Jerry: El cascanueces | Spike Brandt | |||
2006 | Tom y Jerry: Cazadores de tesoros | William Hanna (archivo de voz) | |||
2005 | Tom y Jerry: Rápidos y Furiosos | Bill Kopp | |||
Tom y Jerry: Rumbo a Marte | |||||
2001 | Tom y Jerry: El anillo mágico | Jeff Bennett | |||
1993 | Tom y Jerry: La película | Richard Kind | Arturo Mercado |
Cortos[]
Imagen | Año | Titulo | Actor original | Actor de doblaje | Lugar |
---|---|---|---|---|---|
1964-1967 | Tom y Jerry | Mel Blanc | Víctor Mares Jr. | Los Ángeles | |
Francisco Colmenero | México | ||||
1940–1958 | William Hanna | Víctor Mares Jr. | Los Ángeles | ||
Arturo Mercado | México | ||||
Francisco Colmenero | |||||
Miguel Montemayor | Nueva York | ||||
Dagoberto de Cervantes |
Especiales[]
Imagen | Año | Titulo | Actor original | Actor de doblaje | Lugar |
---|---|---|---|---|---|
1990 | Tom & Jerry's 50th Birthday Bash | William Hanna | Arturo Mercado | México |
Videojuegos[]
Imagen | Año | Titulo | Actor de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
---|---|---|---|---|---|
2022 | MultiVersus | Eric Bauza | N/A | México | |
William Hanna (archivo, gritos) |
Otras apariciones[]
Imagen | Año | Titulo | Actor original | Actor de doblaje | Lugar |
---|---|---|---|---|---|
2000 | Publicidad de CartoonNetworkLA.com | N/A | Dafnis Fernández | México |
Parodias[]
Imagen | Año | Titulo | Actor original | Actor de doblaje | Lugar |
---|---|---|---|---|---|
2013 | Padre de familia | Seth MacFarlane | Mauricio Pérez | México |