Tokyo Ghoul

Título original 1

東京喰種-トーキョーグール-
(Tōkyō Gōūru)

Título original 2

東京喰種-トーキョーグール- √A
(Tōkyō Gōūru √A)

Idioma original

Japonés

Gerente de producción

Diego Cabra Becerril

Supervisión de producción

Enrique Garduza

Fecha de grabación

Febrero - Mayo de 2020

Estudio de imagen

Versión al Español Latino Americano

Lugar de doblaje 1

Cuernavaca, Morelos

Lugar de doblaje 2

Ciudad de México
(algunos personajes)

País de origen

Japón

Año

2014-2015
(Japón)

2020
(Latinoamérica)

Temporadas

2

Episodios

24

Cronología

Sucesor

Tokyo Ghoul: re

Tokyo Ghoul es un anime producido por Studio Pierrot, basado parcialmente en el manga escrito e ilustrado por Sui Ishida.

Sinopsis

La ciudad de Tokio vive atemorizada por los atroces de crímenes cometidos por los Ghouls, unas misteriosas criaturas que se ocultan entre sus habitantes y se alimentan de carne humana. Ken Kaneki, un joven y tímido universitario, sobrevive a una operación de trasplante de órganos tras ser atacado y casi devorado por uno de ellos. Tras abandonar el hospital, Kaneki sufre un extraño proceso de metamorfosis que provocará un inesperado giro en su vida, los órganos trasplantados pertenecían al Ghoul muerto durante el ataque... Ahora, mitad humano y mitad Ghoul, tendrá que aprender a vivir de nuevo.

Reparto[]

Imagen	Personaje	Seiyū	Actor de doblaje	Temp(s).	Eps(s).
Personajes principales
	Ken Kaneki	Natsuki Hanae	Miguel Ángel Leal	1ª-2ª
	Ken Kaneki	Yurie Kobori (niño)	Sebastián Gael	1ª	2
	Touka Kirishima	Sora Amamiya	Ana Karen Hernández	1ª-2ª
	Touka Kirishima	Sora Amamiya	Andrea Ascencio (niña)	1ª	9
Personajes secundarios
	Hideyoshi Nagachika	Toshiyuki Toyonaga	Erick Padilla	1ª-2ª
	Hideyoshi Nagachika	Reina Ueda (niño)	Patricio Pinet	1ª	2
	Kuzen Yoshimura	Takayuki Sugō	Carlos Becerril	1ª-2ª
	Kuzen Yoshimura	Taiten Kusunoki (joven)	Jorge Maddox	2ª	20
	Hinami Fueguchi	Sumire Morohoshi	Zoe Salgado	1ª-2ª
	Renji Yomo	Yūichi Nakamura	Bismarck Martínez	1ª-2ª
	Shu Tsukiyama	Mamoru Miyano	Arturo Mercado Jr.	1ª-2ª
	Nishiki Nishio	Shintarō Asanuma	César Echeverría	1ª-2ª
	Nishiki Nishio	Hidetoshi Akutsu (niño)	Sebastián Pinet	1ª	5
	Kaya Irimi	Fuyuka Oura	Estephania Estrada	1ª-2ª
	Enji Koma	Anri Katsu	Sebastián Rosas	1ª-2ª
	Rize Kamishiro	Kana Hanazawa	Gabriela Pérez	1ª-2ª
CCG
	Kōtarō Amon	Katsuyuki Konishi	Carlos Reynoso	1ª-2ª
	Akira Mado	Asami Seto	Leyla Rangel	2ª
	Juzo Suzuya	Rie Kugimiya	Denisse Leguizamo	1ª-2ª
	Kisho Arima	Daisuke Namikawa	Ricardo Tejedo	1ª-2ª
	Kosuke Hoji	Shō Hayami	Rodrigo Martínez	1ª-2ª
	Take Hirako	Takayuki Kondō	Abraham Castillo	1ª-2ª
	Seidō Takizawa	Shinnosuke Tachibana	Elliot Leguizamo	1ª-2ª
	Yukinori Shinohara	Yutaka Nakano	Víctor Covarrubias	1ª-2ª
	Kureo Mado	Tōru Ōkawa	Arturo Mercado	1ª-2ª
	Iwao Kuroiwa	Ryūzaburō Ōtomo	Antonio Henaine	1ª-2ª
	Itsuki Marude	Yūji Ueda	Mauricio Valverde	1ª-2ª
	Misato Gori	Reina Ueda	Mariana Trenado	1ª-2ª
	Katsuya Mabuchi	Shinya Takahashi	Hugo Tenorio	1ª-2ª
	Yasunori Nakajima	Kazuhiro Ōguro	Lenin Venosa	1ª
	Ippei Kusaba	Taishi Murata	Juan Carlos Rodríguez	1ª
	Kuramoto Ito	Shinya Takahashi	Andrés Arias	2ª
	Yoshitoki Washu	Shunsuke Sakuya	Bernardo Rodríguez	2ª
	Mogan Tanakamaru	Tsuyoshi Koyama	Salvador Reyes	2ª
	Kiyoko Aura	Chinatsu Akasaki	Sara Uxoa	2ª	14
	Kiyoko Aura	Chinatsu Akasaki	Adriana Rodríguez	2ª	19
	Chu Hachikawa	Kenta Miyake	Carlos Segundo	2ª
	Ayumu Hogi	Rui Tanabe	Clara Martínez	2ª
	Kori Ui	Yoshinori Fujita	Yéred Gómez	2ª
	Kurona Yasuhisa	Aoi Yūki	María García	2ª
	Nashiro Yasuhisa	Haruka Tomatsu	Areli Nava	2ª
Aogiri
	Ayato Kirishima	Yūki Kaji	Víctor Kuri	1ª-2ª
	Ayato Kirishima	Ayahi Takagaki (niño)	Emiliano Montaño	1ª-2ª
	Kazuchi Banjo	Kentarō Itō	Arturo Sian Vidal	1ª-2ª
	Tatara	Kōji Yusa	Luba Flores	1ª-2ª
	Ichimi	Shūto Miyazaki	Víctor Tabarez	1ª-2ª
	Jiro	Reina Ueda	Anari Lee	1ª-2ª
	Sante	Sōta Arai	Rubén Miranda	1ª-2ª
	Noro	Kenji Hamada	Bernardo Rodríguez	1ª-2ª
	Yakumo Oomori / Jason Yamori	Rintarō Nishi	Mauricio Vázquez	1ª
	Eto Yoshimura / Takatsuki Sen	Maaya Sakamoto	Cristina Hernández	2ª
	Naki	Hiro Shimono	Aldo Ramírez	2ª
	Matasaka Kamishiro	Kiyoyuki Yanada	Víctor Hugo Aguilar	2ª
Payasos
	Uta	Takahiro Sakurai	Samuel Oseguera	1ª-2ª
	Donato Porpora	Kazuhiko Inoue	Carlos Gajardo	1ª-2ª
	Itori	Ayahi Takagaki	Brenda Portillo	1ª
	Nico	Kenjirō Tsuda	Daniel Valladares	1ª
	Roma Hoito	Suzuko Mimori	Azucena Martínez	2ª
Personajes recurrentes
	Akihiro Kanou	Kenji Nomura	Federico Kelly	1ª-2ª
	Kimi Nishino	Yurie Kobori	Nadia Yanin Lujambio	1ª-2ª
	Yoriko Kosaka	Chinatsu Akasaki	Michelle Hernández	1ª-2ª
	Arata Kirishima	Yūya Uchida	Ignacio Pineda	1ª-2ª
	Ryoko Fueguchi	Fumiko Orikasa	Samantha Ríos	1ª
	Asaki Fueguchi	Kōsuke Toriumi	David Pérez	1ª

Personajes episódicos[]

Imagen	Personaje	Seiyū	Actor de doblaje	Ep(s).
Primera temporada
	Hisashi Ogura	Teruyuki Tanzawa	Fernando González	1
	Kazuo Yoshida	Teruyuki Tanzawa	Mauricio Malagón
	Taguchi	Reina Ueda	Yesica González
	Taro	Taketora	Luba Flores	4
	Kie Muramatsu / Applehead	Mika Doi	Dulce María Romay	9
	Hermanos Bin	Yūki Fujiwara (mayor)	Abraham Castillo	11
	Hermanos Bin	Sōta Arai (menor)	Víctor Tabarez	11
	Shu	Kōhei Aoyama	Iván Fernández	11-12
	Haru	Yurie Kobori	Anari Lee	11-12
	Sra. Kaneki	Rieko Takahashi	Azucena Martínez	12
Segunda temporada
	Koitsu Chigyo	Shinji Kawada	Francisco Tellez	15
	Kyoji Misaka	Otoya Kawano	José García	16
	Shizuku Kawakami	Reina Ueda	Silvia Celis	17
	Big Madam	Kimiko Saitō	Magdalena Leonel	18
	Ukina	Minako Kotobuki	Mariana Trenado	20
	Tsuneyoshi Washu	Katsunosuke Hori	Mauricio Vázquez	20
	Taishi Fura	Ryōhei Kimura	Fernando González	23

Voces adicionales[]

Muestras multimedia[]

Clips

Kaneki vs Jason - Tokyo Ghoul (doblaje en español)

Entrevistas

Las voces que amamos - Miguel Angel Leal

Créditos de doblaje[]

Primera temporada[]

Segunda temporada[]

Datos de interés[]

El término Ghoul es pronunciada como se lee en español Goul a diferencia de la película live action que fue doblada en Venezuela donde el término es pronunciado como Gul.
Cuando se mencionan nombres completos, se nombran en el orden oriental, en el que el apellido permanece antes del nombre.
A pesar de que el personaje Juzo Suzuya es hombre, en el doblaje se le asignó una voz femenina al igual que en el idioma original.

Agradecimientos[]

A Elliot Leguizamo por brindar información sobre el reparto.

Transmisión vía Streaming[]

Fecha	Categoría	Formato	Contenido		Región
18 de noviembre de 2020	Anime / Series Distribuidas por Funimation	Digital	Temps. 1-2	24 eps.	Latinoamérica
2 de junio de 2021	Anime / Series Distribuidas por Funimation
1 de marzo de 2022	Anime / Series Distribuidas por Crunchyroll

Véase también[]

v • e
Anime	Tokyo Ghoul • Tokyo Ghoul: re
OVAs	Tokyo Ghoul: Jack • Tokyo Ghoul: Pinto
Live-Action	Tokyo Ghoul
Personajes	Ken Kaneki • Touka Kirishima • Rize Kamishiro • Hinami Fueguchi • Renji Yomo • Shu Tsukiyama • Nishiki Nishio • Kuzen Yoshimura • Uta • Enji Koma • Hideyoshi Nagachika • Kōtarō Amon • Kisho Arima • Itsuki Marude • Taishi Fura • Akihiro Kanou • Yoriko Kosaka

v • e

Animes

Distribuidos

Adachi and Shimamura • Akudama Drive • Appare-Ranman! • Arifureta: De ordinario al más fuerte del mundo • Assassination Classroom • Attack on Titan • Azur Lane • Back Arrow • Banished from the Hero's Party, I Decided to Live a Quiet Life in the Countryside • Black Butler • Blood Blockade Battlefront • Claymore • Combatants Will Be Dispatched! • Cowboy Bebop (redoblaje) • Death Parade • Deca-Dence • Deep Insanity: The Lost Child • Dragon Goes House-Hunting • El vampiro vive muriendo • Fire Force • Fruits Basket • Full Dive: This Ultimate Next-Gen Full Dive RPG Is Even Shittier than Real Life! • Fullmetal Alchemist: Brotherhood (redoblaje) • Gleipnir • Higurashi: When They Cry - GOU • Horimiya • How a Realist Hero Rebuilt the Kingdom • ID: Invaded • Irina: The Vampire Cosmonaut • Kaguya-sama: Love is War • Kono Oto Tomare!: Sounds Of Life • Life Lessons with Uramichi Oniisan • Log Horizon • Mars Red • Megalo Box 2: Nómada • Mieruko-chan • Moriarty the Patriot • Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation • My Dress-Up Darling • My Hero Academia • Noragami • Our Last Crusade or the Rise of a New World • Overlord • Plunderer • Ranking of Kings • Re-Main • Requiem of the Rose King • Rumble Garanndoll • Sabikui Bisco • Scarlet Nexus • Seraph of the End: Vampire Reign • Shadows House • SK∞ the Infinity • Sonny Boy • Soul Eater • Spice and Wolf • Stand My Heroes: Piece of Truth • Steins;Gate • Steins;Gate 0 • Super Cub • Suppose a Kid from the Last Dungeon Boonies Moved to a Starter Town? • Sword Art Online: Alicization • The Case Study of Vanitas • The Detective is Already Dead • The Duke of Death and his Maid • The Dungeon of Black Company • The Future Diary • The Genius Prince's Guide to Raising a Nation Out of Debt • The Prince of Tennis II • The Saint's Magic Power is Omnipotent • The World Ends with You The Animation • Toilet-Bound Hanako-kun • Tokyo Ghoul • Tokyo Ghoul: re • Tribe Nine • Wandering Witch: The Journey of Elaina • Wise Man's Grandchild • Vivy: Fluorite Eye's Song • Wonder Egg Priority

OVAs y especiales
Distribuidas	Attack on Titan • Black Butler • My Hero Academia • Spice and Wolf II: La loba y la melancolía del ámbar • Steins;Gate • The Prince of Tennis II • Tokyo Ghoul • Wonder Egg Priority: Mi prioridad

Películas
Distribuidas	My Hero Academia: Misión mundial de héroes • Sword Art Online: Progressive - Aria de una noche sin estrellas • Sword Art Online: Progressive - Scherzo de una profunda oscuridad

v • e

Animes
Originales	Noblesse • Onyx Equinox • So I'm a Spider, So What? • The God of High School • TONIKAWA: Over The Moon For You • Tower of God
Coproducidos	A Couple of Cuckoos • Beast Tamer • Blue Lock • Bungo Stray Dogs • By the Grace of the Gods • Classroom of the Elite • Gamer en rehabilitación • In the Land of Leadale • La mazmorra oculta a la que solo yo puedo entrar • Laid-Back Camp • Love of Kill • Masamune-kun's Revenge • Metallic Rouge • Odd Taxi • Orient • Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement • Seirei Gensouki: Spirit Chronicles • Shikimori's Not Just a Cutie • Solo Leveling • The Greatest Demon Lord is Reborn as a Typical Nobody • The Iceblade Sorcerer Shall Rule the World • The Rising of the Shield Hero • The World's Finest Assassin Gets Reincarnated in Another World as an Aristocrat • Tomo-chan Is a Girl!
Distribuidos	86: Eighty-Six • A Condition Called Love • A Galaxy Next Door • A Journey Through Another World: Raising Kids While Adventuring • A Sign of Affection • Aharen-san wa Hakarenai • Akashic Records of Bastard Magic Instructor • Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian • Ascendance of a Bookworm • Attack on Titan • Banished from the Hero's Party, I Decided to Live a Quiet Life in the Countryside • Battle Game in 5 Seconds • Berserk: La Edad de Oro - Memorial Edition • Black Butler • Black Clover • Blue Reflection Ray • Bucchigiri?! • Bye Bye, Earth • Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill • Chainsaw Man • Classroom for Heroes • Dance Dance Danseur • DARLING in the FRANXX • Date A Live • Death March to the Parallel World Rhapsody • Do It Yourself! • Don't Toy With Me, Miss Nagatoro • Dr. Stone • Dropkick on My Devil! • El amor tras la dominación mundial • El diario del Slime • Entrevistas con chicas monstruo • Free! • Frieren: Más allá del final del viaje • Fuuto Pi • Girlfriend, Girlfriend • Given • Goblin Slayer • Gods' Games We Play • Haikyu! • Hell's Paradise • Hokkaido Gals Are Super Adorable! • Horimiya: The Missing Pieces • I'm Standing on a Million Lives • I'm the Villainess, So I'm Taming the Final Boss • I've Been Killing Slimes for 300 Years and Maxed Out My Level • I Got a Cheat Skill in Another World and Became Unrivaled in the Real World, Too • In Another World With My Smartphone • Joker Game • Jujutsu Kaisen • Kageki Shojo! • Kaguya-sama: Love is War • Kaiju No. 8 • Keep Your Hands Off Eizouken! • Kemono Jihen • KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world! • KONOSUBA: An Explosion on This Wonderful World! • La sirvienta que contraté es misteriosa • Log Horizon • Los diarios de la boticaria • Lycoris Recoil • Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story • MASHLE: Magia y Músculos • Me enamoré de la villana • Miss Kobayashi's Dragon Maid • Mob Psycho 100 • Mobile Suit Gundam: La Bruja de Mercurio • More than a Married Couple, but Not Lovers • Moriarty the Patriot • Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation • My Hero Academia • My Home Hero • My Next Life as a Villainess: All Routes Lead to Doom! • My One-Hit Kill Sister • My Tiny Senpai • My Unique Skills Makes Me OP even at Level 1 • NieR: Automata Ver1.1a • Ningen Fushin: Adventurers Who Don't Believe in Humanity Will Save the World • Orange • Overlord • Platinum End • Pseudo Harem • Quality Assurance in Another World • Radiant • Ranking of Kings: The Treasure Chest of Courage • Re:Monster • Re:Zero -Starting Life in Another World- • Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon • Rent-a-Girlfriend • Rokka: Los héroes de la flor de seis pétalos • Rurouni Kenshin • Saga of Tanya the Evil • Saint Seiya: Knights of the Zodiac - Battle for Sanctuary - • Sakugan • Sasaki and Miyano • Schwarzesmarken • Science Fell in Love, So I Tried to Prove it • Shadows House • Shangri-La Frontier • Shinobi no Ittoki • SHY • Skip and Loafer • Spy × Family • Takt op.Destiny • Tales of Wedding Rings • That Time I Got Reincarnated as a Slime • The Ancient Magus' Bride • The Café Terrace and Its Goddesses • The Demon Prince of Momochi House • The Devil is a Part-Timer! • The Duke of Death and his Maid • The Faraway Paladin • The Fruit of Evolution: Before I Knew It, My Life Had It Made • The Great Jahy Will Not Be Defeated! • The Misfit of Demon King Academy • The Quintessential Quintuplets • The Saint's Magic Power is Omnipotent • The Strongest Sage with the Weakest Crest • The Wrong Way to Use Healing Magic • The Yakuza's Guide to Babysitting • To Your Eternity • Tokyo Revengers • Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs • Trigun Stampede • Tsukimichi: Moonlit Fantasy • Uzaki-chan Wants to Hang Out! • Vinland Saga • VTuber Legend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream • Welcome to Demon School! Iruma-kun • Why Raeliana Ended Up at the Duke's Mansion • Wind Breaker • Wistoria: Wand & Sword • Yamada-kun y las siete brujas • Yuri Is My Job!
Unificación con Funimation	Adachi and Shimamura • Akudama Drive • Appare-Ranman! • Arifureta: De ordinario al más fuerte del mundo • Assassination Classroom • Azur Lane • Back Arrow • Blood Blockade Battlefront • Claymore • Combatants Will Be Dispatched! • Cowboy Bebop (redoblaje) • Death Parade • Deca-Dence • Deep Insanity: The Lost Child • Dragon Goes House-Hunting • El vampiro vive muriendo • Fire Force • Fruits Basket • Full Dive: This Ultimate Next-Gen Full Dive RPG Is Even Shittier than Real Life! • Fullmetal Alchemist: Brotherhood (redoblaje) • Gleipnir • Higurashi: When They Cry - GOU • Horimiya • How a Realist Hero Rebuilt the Kingdom • ID: Invaded • Irina: The Vampire Cosmonaut • Kono Oto Tomare!: Sounds Of Life • Life Lessons with Uramichi Oniisan • Mars Red • Megalo Box 2: Nómada • Mieruko-chan • My Dress-Up Darling • Noragami • Our Last Crusade or the Rise of a New World • Plunderer • Ranking of Kings • Re-Main • Requiem of the Rose King • Rumble Garanndoll • Sabikui Bisco • Scarlet Nexus • SK∞ the Infinity • Sonny Boy • Soul Eater • Spice and Wolf • Stand My Heroes: Piece of Truth • Steins;Gate • Steins;Gate 0 • Super Cub • Suppose a Kid from the Last Dungeon Boonies Moved to a Starter Town? • Sword Art Online: Alicization • The Case Study of Vanitas • The Detective is Already Dead • The Dungeon of Black Company • The Genius Prince's Guide to Raising a Nation Out of Debt • The Prince of Tennis II • The World Ends with You The Animation • Toilet-Bound Hanako-kun • Tokyo Ghoul • Tokyo Ghoul: re • Vivy: Fluorite Eye's Song • Wandering Witch: The Journey of Elaina • Wise Man's Grandchild • Wonder Egg Priority

OVAs y especiales
Originales	TONIKAWA: Over The Moon For You • TONIKAWA: Over The Moon For You ~High School Days~
Distribuidas	Arifureta: De ordinario al más fuerte del mundo • Ascendance of a Bookworm • Bungo Stray Dogs: Hitori Ayumu • Dr. Stone: Ryusui • Gamer en rehabilitación • KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world! • Masamune-kun's Revenge • Miss Kobayashi's Dragon Maid • Mob Psycho 100 • Moriarty the Patriot • Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation • My Hero Academia • My Hero Academia: Memories • Re:Zero -Starting Life in Another World- • Sasaki and Miyano • That Time I Got Reincarnated as a Slime • The Ancient Magus' Bride
Unificación con Funimation	Attack on Titan • Black Butler • Steins;Gate 0 • The Prince of Tennis II • Tokyo Ghoul • Wonder Egg Priority: Mi prioridad

Donghua
Distribuidos	Link Click • The Defective

Películas

Distribuidas

Blue Lock: La Película -EPISODIO NAGI- • Burn the Witch • Demon Slayer: To the Hashira Training •Dragon Ball Super: SUPER HERO • Haikyu!: La Batalla del Basurero • Jujutsu Kaisen 0 • KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world!- Legend of Crimson • Psycho-Pass: Sinners of the System • Saga of Tanya the Evil: The Movie • Sasaki and Miyano: Graduation • Spy × Family CÓDIGO: Blanco • Suzume • Sword Art Online: Progressive - Scherzo de una profunda oscuridad • That Time I Got Reincarnated as a Slime the Movie: Scarlet Bond • The Quintessential Quintuplets Movie

Unificación con Funimation

Sword Art Online: Progressive - Aria de una noche sin estrellas

Doblaje Wiki