Doblaje Wiki
Advertisement

Tokyo Ghoul es un anime producido por Studio Pierrot, basado parcialmente en el manga escrito e ilustrado por Sui Ishida.

Sinopsis

La ciudad de Tokio vive atemorizada por los atroces de crímenes cometidos por los Ghouls, unas misteriosas criaturas que se ocultan entre sus habitantes y se alimentan de carne humana. Ken Kaneki, un joven y tímido universitario, sobrevive a una operación de trasplante de órganos tras ser atacado y casi devorado por uno de ellos. Tras abandonar el hospital, Kaneki sufre un extraño proceso de metamorfosis que provocará un inesperado giro en su vida, los órganos trasplantados pertenecían al Ghoul muerto durante el ataque... Ahora, mitad humano y mitad Ghoul, tendrá que aprender a vivir de nuevo.

Reparto

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje Temporada
Personajes principales
Kaneki normal-0.jpg
Kaneki's Mask.png
Ken Kaneki Natsuki Hanae Miguel Ángel Leal 1ª-2ª
TGKanekiniño.jpg Yurie Kobori
(niño, ep. 2)
Sebastián Gael
TGTouka Kirishima.jpg Touka Kirishima Sora Amamiya Ana Karen Hernández 1ª-2ª
TGTouka Kirishima niña.jpg Andrea Ascencio
(niña, ep. 9)
Personajes secundarios
TGHideyoshi Nagachika.jpg Hideyoshi Nagachika Toshiyuki Toyonaga Erick Padilla 1ª-2ª
TGHideyoshi Nagachika niño.jpg Reina Ueda
(niño, ep. 2)
Patricio Pinet
TGYoshimura.jpg Kuzen Yoshimura Takayuki Sugō Carlos Becerril 1ª-2ª
TGYoshimura (Joven).jpg Taiten Kusunoki
(joven, ep. 20)
Jorge Maddox
TGHinami Fueguchi.jpg Hinami Fueguchi Sumire Morohoshi Zoe Salgado 1ª-2ª
TGRenji Yomo.jpg Renji Yomo Yūichi Nakamura Bismarck Martínez 1ª-2ª
Shuu Tsukiyama.jpg Shu Tsukiyama Mamoru Miyano Arturo Mercado Jr. 1ª-2ª
TGNishiki Nishio.jpg Nishiki Nishio Shintarō Asanuma César Echeverría 1ª-2ª
TGNishiki Nishio (niño).jpg Hidetoshi Akutsu
(niño, ep. 5)
Sebastián Pinet
TGKaya Irimi.jpg Kaya Irimi Fuyuka Oura Estephania Estrada 1ª-2ª
TGEnji Koma.jpg Enji Koma Anri Katsu Sebastián Rosas 1ª-2ª
Rizetg.jpg Rize Kamishiro Kana Hanazawa Gabriela Pérez 1ª-2ª
CCG
TGKotaro Amon.jpg Kōtarō Amon Katsuyuki Konishi Carlos Reynoso 1ª-2ª
TGAkira Mado.jpg Akira Mado Asami Seto Leyla Rangel
TGJuuzou Suzuya.jpg Juzo Suzuya Rie Kugimiya Denisse Leguizamo 1ª-2ª
TGKishou Arima.jpg Kisho Arima Daisuke Namikawa Ricardo Tejedo 1ª-2ª
TGKousuke Houji.jpg Kosuke Hoji Shō Hayami Rodrigo Martínez 1ª-2ª
Take Hirako TG.png Take Hirako Takayuki Kondō Abraham Castillo 1ª-2ª
TGSeidō Takizawa.jpg Seidō Takizawa Shinnosuke Tachibana Elliot Leguizamo 1ª-2ª
Yukinori Shinohara.jpg Yukinori Shinohara Yutaka Nakano Víctor Covarrubias 1ª-2ª
Kureo-mado-tokyo-ghoul-9.43.jpg Kureo Mado Tōru Ōkawa Arturo Mercado 1ª-2ª
TGIwao Kuroiwa.jpg Iwao Kuroiwa Ryūzaburō Ōtomo Antonio Henaine 1ª-2ª
Itsuki Marude TG.png Itsuki Marude Yūji Ueda Mauricio Valverde 1ª-2ª
Misato Gori TG.png Misato Gori Reina Ueda Mariana Trenado 1ª-2ª
Katsuya Mabuchi TG.jpg Katsuya Mabuchi Shinya Takahashi Hugo Tenorio 1ª-2ª
Yasunori Nakajima TG.jpg Yasunori Nakajima Kazuhiro Ōguro Lenin Venosa
Ippei Kusaba TG.jpg Ippei Kusaba Taishi Murata Juan Carlos Rodríguez
Kuramoto Ito TG.png Kuramoto Ito Shinya Takahashi Andrés Arias
Yoshitoki Washu TG.png Yoshitoki Washu Shunsuke Sakuya Bernardo Rodríguez
Mougan Tanakamaru .jpg Mogan Tanakamaru Tsuyoshi Koyama Salvador Reyes
Kiyoko Aura TG.png Kiyoko Aura Chinatsu Akasaki Sara Uxoa (ep. 14)
Adriana Rodríguez (ep. 19)
Chuu Hachikawa TG.png Chu Hachikawa Kenta Miyake Carlos Segundo
Ayumu Hogi TG.png Ayumu Hogi Rui Tanabe Clara Martínez
Kori Ui TG.png Kori Ui Yoshinori Fujita Yéred Gómez
TGKurona Yasuhisa.jpg Kurona Yasuhisa Aoi Yūki María García
TGNashiro Yasuhisa.jpg Nashiro Yasuhisa Haruka Tomatsu Areli Nava
Aogiri
TGAyato Kirishima.jpg Ayato Kirishima Yūki Kaji Víctor Kuri 1ª-2ª
TGAyato Kirishima niño.jpg Ayahi Takagaki
(niño)
Emiliano Montaño 1ª-2ª
Kazuchi Banjo TG.png Kazuchi Banjo Kentarō Itō Arturo Sian Vidal 1ª-2ª
Tatara TG.png Tatara Kōji Yusa Benjamín Flores 1ª-2ª
Ichimi TG.png Ichimi Shūto Miyazaki Víctor Tabarez 1ª-2ª
Jiro TG.png Jiro Reina Ueda Anari Lee 1ª-2ª
Sante TG.png Sante Sōta Arai Rubén Miranda 1ª-2ª
Noro TG.jpg Noro Kenji Hamada Bernardo Rodríguez 1ª-2ª
TGYakumo Oomori Jason.jpg Yakumo Oomori /
Jason Yamori
Rintarō Nishi Mauricio Vázquez
TGEto Yoshimura.jpg Eto Yoshimura /
Takatsuki Sen
Maaya Sakamoto Cristina Hernández
Naki TG.png Naki Hiro Shimono Aldo Ramírez
TGMatasaka Kamishiro.jpg Matasaka Kamishiro Kiyoyuki Yanada Víctor Hugo Aguilar
Payasos
TGUta.jpg Uta Takahiro Sakurai Samuel Oseguera 1ª-2ª
Donato Porpora TG.png Donato Porpora Kazuhiko Inoue Carlos Gajardo 1ª-2ª
TGItori.jpg Itori Ayahi Takagaki Brenda Portillo
TGNico.jpg Nico Kenjirō Tsuda Daniel Valladares
TGRoma Hoito.jpg Roma Hoito Suzuko Mimori Azucena Martínez
Personajes recurrentes
Akihiro Kanou TG.png Akihiro Kanou Kenji Nomura Federico Kelly 1ª-2ª
TGKimi Nishino.jpg Kimi Nishino Yurie Kobori Nadia Yanin Lujambio 1ª-2ª
Yoriko Kosaka TG.jpg Yoriko Kosaka Chinatsu Akasaki Michelle Hernández 1ª-2ª
Arata Kirishima TG.png Arata Kirishima Yūya Uchida Ignacio Pineda 1ª-2ª
Ryoko Fueguchi TG.png Ryoko Fueguchi Fumiko Orikasa Samantha Ríos
Asaki Fueguchi TG.jpg Asaki Fueguchi Kōsuke Toriumi David Pérez

Personajes episódicos

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje Ep(s).
Primera temporada
Hisashi Ogura TG.png Hisashi Ogura Teruyuki Tanzawa Fernando González 1
Kazuo Yoshida TG.png Kazuo Yoshida Mauricio Malagón
Taguchi TG.png Taguchi Reina Ueda Yesica González
Tokyo Ghoul - Tatara.jpg Taro Taketora Benjamín Flores 4
TGApplehead Kie Moramatsu.jpg Kie Muramatsu /
Applehead
Mika Doi Dulce María Romay 9
Bin Mayor TG.png Hermanos Bin Yūki Fujiwara
(mayor)
Abraham Castillo 11
Bin Menor TG.png Sōta Arai
(menor)
Víctor Tabarez
Shu TG.png Shu Kōhei Aoyama Iván Fernández 11-12
Haru TG.jpg Haru Yurie Kobori Anari Lee
Sra. Kaneki TG.png Sra. Kaneki Rieko Takahashi Azucena Martínez 12
Segunda temporada
Koitsu Chigyo TG.jpg Koitsu Chigyo Shinji Kawada Francisco Tellez 15
Kyoji Misaka TG.png Kyoji Misaka Otoya Kawano José García 16
Shizuku Kawakami TG.jpg Shizuku Kawakami Reina Ueda Silvia Celis 17
Big Madam TG.png Big Madam Kimiko Saitō Magdalena Leonel 18
Ukina TG.jpg Ukina Minako Kotobuki Mariana Trenado 20
Tsuneyoshi Washu TG.png Tsuneyoshi Washu Katsunosuke Hori Mauricio Vázquez
Taishi Fura TG.jpg Taishi Fura Ryōhei Kimura Fernando González 23

Voces adicionales

Créditos de doblaje

Primera temporada

Segunda temporada

Datos de interés

  • El término Ghoul es pronunciada como se lee en español Goul a diferencia de la película live action que fue doblada en Venezuela donde el término es pronunciado como Gul.
  • Cuando se mencionan nombres completos, se nombran en el orden oriental, en el que el apellido permanece antes del nombre.
  • A pesar de que el personaje Juzo Suzuya es hombre, en el doblaje se le asignó una voz femenina al igual que en el idioma original.

Agradecimientos

Transmisión vía Streaming

Empresa Fecha Formato Contenido Región País
FUNimation logo vertical.png 18 de noviembre de 2020
(temps. 1-2)
Digital 24 eps. Latinoamérica México
Brasil
2 de junio de 2021
(temps. 1-2)
Chile
Colombia Perú

Véase también

ve
Logotipo de Tokyo Ghoul.png
Anime Tokyo GhoulTokyo Ghoul: re
OVA Tokyo Ghoul
Live-Action Tokyo Ghoul
Personajes Ken KanekiTouka KirishimaRize KamishiroHinami FueguchiRenji YomoShu TsukiyamaNishiki NishioKuzen YoshimuraUtaEnji KomaHideyoshi NagachikaKoutarou AmonKisho ArimaItsuki MarudeTaishi FuraAkihiro KanouYoriko Kosaka
ve
Logotipo de Funimation (2016).png
Animes
Exclusivos Full Dive: This Ultimate Next-Gen Full Dive RPG Is Even Shittier than Real Life!Mars RedMoriarty the PatriotShadows HouseSK∞ the InfinitySuppose a Kid from the Last Dungeon Boonies Moved to a Starter Town?The Saint's Magic Power is OmnipotentVivy: Fluorite Eye's SongWonder Egg Priority
Distribuidos Adachi and ShimamuraAkudama DriveAppare-Ranman!Arifureta: De ordinario al más fuerte del mundoAssassination ClassroomAttack on TitanAzur LaneBack ArrowBanished from the Hero's Party, I Decided to Live a Quiet Life in the CountrysideBlack ButlerBlood Blockade BattlefrontBy the Grace of the GodsClaymoreCombatants Will Be Dispatched!Cowboy Bebop (redoblaje)Death ParadeDeca-DenceDeep Insanity: The Lost ChildDragon Goes House-HuntingEl vampiro vive muriendoFire ForceFruits BasketFullmetal Alchemist: Brotherhood (redoblaje)GleipnirHigurashi: When They Cry - GOUHigurashi: When They Cry - SOTSUHorimiyaHow a Realist Hero Rebuilt the KingdomID: InvadedIrina: The Vampire CosmonautKaguya-sama: Love is WarKono Oto Tomare!: Sounds Of LifeLog HorizonMegalo Box 2: NómadaMieruko-chanMushoku Tensei: Jobless ReincarnationMy Hero AcademiaNoragamiOur Last Crusade or the Rise of a New WorldOverlordPlundererRanking of KingsRumble GaranndollScarlet NexusSeraph of the End: Vampire ReignSonny BoySoul EaterSpice and WolfStand My Heroes: Piece of TruthSteins;GateSteins;Gate 0Super CubThe Case Study of VanitasThe Dungeon of Black CompanyThe Future DiaryThe Prince of Tennis IIThe World Ends with YouToilet-Bound Hanako-kunTokyo GhoulTokyo Ghoul: reWandering Witch: The Journey of ElainaWise Man's Grandchild
Ovas y especiales
Exclusivos Wonder Egg Priority: Mi prioridad
Distribuidas Attack on TitanBlack ButlerMy Hero Academia: ¡Sobrevivir! Entrenamiento de supervivencia mortalSpice and Wolf II: La loba y la melancolía del ámbarSteins;GateThe Prince of Tennis IITokyo Ghoul
Películas
Distribuidas My Hero Academia: Misión mundial de héroes
Advertisement