Sin resumen de edición Etiqueta: rte-source |
Sin resumen de edición |
||
(No se muestran 17 ediciones intermedias de 5 usuarios) | |||
Línea 3: | Línea 3: | ||
|img = [[Archivo:All-Roads-Lead-to-Rome_poster_goldposter_com_4-400x564.jpg|thumb|253px]] |
|img = [[Archivo:All-Roads-Lead-to-Rome_poster_goldposter_com_4-400x564.jpg|thumb|253px]] |
||
|titulo_orig = All Roads Lead To Rome |
|titulo_orig = All Roads Lead To Rome |
||
− | | |
+ | |estudio_doblaje1 = {{Bandera|Argentina}}[[Civisa Media]] |
+ | |estudio_doblaje2 = {{Bandera|México}}[[Made in Spanish]] |
||
− | |direccion_doblaje = [[Pablo Partarrieu]] |
||
+ | |direccion_doblaje2 = {{Bandera|Argentina}}[[Pablo Partarrieu]] |
||
− | |fecha_grabacion = Abril del 2016 |
||
− | | |
+ | |fecha_grabacion = {{Bandera|Argentina}}Abril del 2016 |
− | | |
+ | |pais1 = {{Bandera|Argentina}} Argentina |
+ | |pais2 = {{Bandera|México}} México |
||
+ | |origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos<br/> {{Bandera|Italia}} Italia |
||
|año = 2015 |
|año = 2015 |
||
⚫ | }}'''Todos los caminos llevan a Roma''' es una película estadoundense del género comedia romántica del año 2015 dirigida por Ella Lemhagen y escrito por Josh Appignanesi y Cindy Myers. La película protagonizada por [[Sarah Jessica Parker]] , [[Raoul Bova]] ,Rosie Day , [[Paz Vega]] y [[Claudia Cardinale]] . |
||
⚫ | |||
+ | |||
⚫ | '''Todos los caminos llevan a Roma''' es una película estadoundense del género comedia romántica del año 2015 dirigida por Ella Lemhagen y escrito por Josh Appignanesi y Cindy Myers. La película protagonizada por [[Sarah Jessica Parker]] , [[Raoul Bova]] ,Rosie Day , [[Paz Vega]] y [[Claudia Cardinale]] . |
||
{{Sinopsis|Maggie es una madre soltera que viaja a través de Italia con su rebelde hija Summer, una adolescente que sólo desea volver a Nueva York desesperadamente.}} |
{{Sinopsis|Maggie es una madre soltera que viaja a través de Italia con su rebelde hija Summer, una adolescente que sólo desea volver a Nueva York desesperadamente.}} |
||
+ | |||
− | == Reparto == |
||
+ | == Reparto {{Bandera|Argentina}} == |
||
{| width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
{| width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
Línea 30: | Línea 33: | ||
|[[Raoul Bova]] |
|[[Raoul Bova]] |
||
|[[Juan Manuel Echave]] |
|[[Juan Manuel Echave]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Carmen |
||
+ | |[[Claudia Cardinale]] |
||
+ | |[[Andrea Sala Rigler]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Ermenegilda |
||
+ | |Rocío Muñoz |
||
+ | |[[Ángeles Lescano]] |
||
⚫ | |||
+ | |||
+ | == Reparto {{Bandera|México}} == |
||
+ | {| width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
+ | |- style="background: #ccf;" |
||
+ | !Personaje |
||
+ | !Actor original |
||
+ | !Actor de doblaje |
||
+ | |- |
||
+ | |Maggie |
||
+ | |[[Sarah Jessica Parker]] |
||
+ | |[[Rommy Mendoza]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Summer |
||
+ | |[[Rosie Day]] |
||
+ | |[[Annie Rojas]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Luca |
||
+ | |[[Raoul Bova]] |
||
+ | |[[Arturo Mercado Jr.]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Carmen |
||
+ | |[[Claudia Cardinale]] |
||
+ | |[[Magda Giner]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Giulia Carni |
||
+ | |[[Paz Vega]] |
||
+ | |[[Kerygma Flores]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Marcellino |
||
+ | |Shel Shapiro |
||
+ | |[[José Lavat]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Inspector Moravia |
||
+ | |Marco Bonini |
||
+ | |[[Jorge Roig Jr.]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Sacerdote |
||
+ | |Luis Molteni |
||
+ | |[[Gabriel Pingarrón]] |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | == Transmisión vía Streaming == |
||
+ | {| width="90%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
+ | |- style="background: #ccf;" |
||
+ | ! width="50" |Empresa |
||
+ | !Categoría |
||
+ | !Formato |
||
+ | !Versión de doblaje |
||
+ | !Región |
||
+ | !País |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding:0;" |[[Archivo:Prime_Video.png|85px]] |
||
+ | |Película |
||
+ | |Digital |
||
+ | |{{Bandera|México}} Doblaje mexicano |
||
+ | |Latinoamérica |
||
+ | |{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}} |
||
|} |
|} |
||
+ | |||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
[[Categoría:Doblaje argentino]] |
[[Categoría:Doblaje argentino]] |
||
+ | [[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes simultáneos]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de Entertainment One]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de Momentum Pictures]] |
||
[[Categoría:Películas de 2010s]] |
[[Categoría:Películas de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Edición videográfica]] |
||
[[Categoría:Películas de 2015]] |
[[Categoría:Películas de 2015]] |
||
[[Categoría:Doblajes de 2010s]] |
[[Categoría:Doblajes de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Películas editadas por Lionsgate Home Entertainment]] |
||
[[Categoría:Comedia]] |
[[Categoría:Comedia]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de Europa]] |
||
[[Categoría:Películas románticas]] |
[[Categoría:Películas románticas]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes para cine]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Golden Premier]] |
||
+ | [[Categoría:Películas y series disponibles en Blim]] |
||
+ | [[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]] |
||
+ | [[Categoría:Películas y series disponibles en Prime Video]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Red Uno]] |
Revisión actual - 22:18 27 feb 2022
Todos los caminos llevan a Roma es una película estadoundense del género comedia romántica del año 2015 dirigida por Ella Lemhagen y escrito por Josh Appignanesi y Cindy Myers. La película protagonizada por Sarah Jessica Parker , Raoul Bova ,Rosie Day , Paz Vega y Claudia Cardinale .
|
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Maggie | Sarah Jessica Parker | Noelia Socolovsky |
Summer | Rosie Day | Wanda Liedert |
Luca | Raoul Bova | Juan Manuel Echave |
Carmen | Claudia Cardinale | Andrea Sala Rigler |
Ermenegilda | Rocío Muñoz | Ángeles Lescano |
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Maggie | Sarah Jessica Parker | Rommy Mendoza |
Summer | Rosie Day | Annie Rojas |
Luca | Raoul Bova | Arturo Mercado Jr. |
Carmen | Claudia Cardinale | Magda Giner |
Giulia Carni | Paz Vega | Kerygma Flores |
Marcellino | Shel Shapiro | José Lavat |
Inspector Moravia | Marco Bonini | Jorge Roig Jr. |
Sacerdote | Luis Molteni | Gabriel Pingarrón |
Transmisión vía Streaming
Empresa | Categoría | Formato | Versión de doblaje | Región | País |
---|---|---|---|---|---|
Película | Digital | Doblaje mexicano | Latinoamérica |