Todo un desastre

Todo un desastre
Título original	The Pest
Estudio de doblaje	Sono-Mex Doblajes, S. A.
Lugar de doblaje	México
País de origen	Estados Unidos
Año	1997

Todo un desastre (The Pest) es una película de comedia estadounidense del año 1997, dirigida por Paul Miller y protagonizada por John Leguizamo y Jeffrey Jones.

Sinopsis Todo un desastre es una película de comedia de 1997 realizada por Tristar Pictures y The Bubble Factory inspirada en el cuento clásico "The Most Dangerous Game". John Leguizamo interpreta un estafador puertoriqueño en Miami, Florida, llamado a Pestario Rivera García Picante Salsa Vargas (también conocido como "Pest") que se compromete a ser el destino humano para un cazador alemán racista de una recompensa de $50.000 la cual le va a traer una larga serie de Disparatadas Ocurrencias, Ahora Tendra que Escapar del Cazador Aleman, Difamar a la Mafia Escocesa, y Explotar la Competencia.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Pestario "Pest" Vargas	John Leguizamo	Mario Castañeda
Gustav Shank	Jeffrey Jones	Martín Soto
Himmel Shank	Edoardo Ballerini	Javier Rivero
Bruce "Ninja"	Freddy Rodríguez	Benjamín Rivera
Xantha Kent	Tammy Townsend	María Fernanda Morales
Chubbs	Aries Spears	Ricardo Mendoza
Angus	Charles Hallahan	Jorge Roig
Leo	Tom McCleister	Gerardo Reyero
Insertos	N/D	Mario Castañeda Rocío Garcel

Voces adicionales

• Pedro D'Aguillón Jr.
• Gerardo Reyero
• César Árias
• Luis Daniel Ramírez
• Rocío Garcel