Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Películas, Doblaje mexicano, Películas de STX Entertainment,
y 21 más

Cambios: Todo el dinero del mundo

Volver a la página
Inicia sesión para editar
(Añadiendo categorías)
Sin resumen de edición
(No se muestran 23 ediciones intermedias de 9 usuarios)
Línea 15: Línea 15:
 
|año = 2017
  
|año = 2017
 
}}
  
}}
−
[[Archivo:Todo El Dinero Del Mundo Trailer Doblado|thumb|right|230 px]]
  
 
'''''Todo el dinero del mundo''''' es una película del 2017, dirigida por Ridley Scott y protagonizada por [[Mark Wahlberg]], [[Michelle Williams]] y [[Christopher Plummer]].
  
'''''Todo el dinero del mundo''''' es una película del 2017, dirigida por Ridley Scott y protagonizada por [[Mark Wahlberg]], [[Michelle Williams]] y [[Christopher Plummer]].
   
  +
{{Sinopsis|En 1973, el joven John Paul Getty III ([[Christopher Plummer]]) es secuestrado en las calles de Roma, y sus captores piden por él un rescate de 17 millones de dólares. A partir de ese momento su madre comenzará una desesperada lucha por conseguir que el abuelo del joven, el magnate del petróleo Jean Paul Getty ([[Christopher Plummer]]), uno de los hombres más ricos del mundo, pagase el rescate. Getty se niega a pagar un sólo céntimo por su nieto, pero ordena a su hombre de confianza, el negociante Fletcher Chace ([[Mark Wahlberg]]), a intentar rescatarlo.}}
−
== Reparto (Traíler) ==
  
  +
== Repartos ==
⚫
{| width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  
  +
{|width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
⚫
|- style="background: #ccf;"
  
  +
|-style="background: #ccf;"
⚫
!Personaje
  
  +
!rowspan="2" width="50"|Imagen
⚫
!Actor original
  
  ⚫
!rowspan="2"|Personaje
⚫
!Actor de doblaje
  
  ⚫
!rowspan="2"|Actor original
  ⚫
!colspan="4"|Actor de doblaje
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
!STX {{Bandera|México}}
  +
!width="50"|Audio
  ⚫
!Sony {{Bandera|Argentina}}
  +
!width="50"|Audio
 
|-
  
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Imagen_de_personaje_desconocido_dobwiki.jpg|65px]]
 
|Fletcher Chase
  
|Fletcher Chase
 
|[[Mark Wahlberg]]
  
|[[Mark Wahlberg]]
 
|[[Gerardo García]]
  
|[[Gerardo García]]
  +
|[[Archivo:Fletcher_Chase_Dinero_1.ogg|50px|noicon]]
  +
|TBA
  +
|[[Archivo:Fletcher_Chase_Dinero.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Gail_Harris_Dinero.png|65px]]
 
|Gail Harris
  
|Gail Harris
 
|[[Michelle Williams]]
  
|[[Michelle Williams]]
−
|[[Xóchitl Ugarte]]
 +
|[[Claudia Contreras]]
  +
|[[Archivo:Gail_Harris_Dinero_1.ogg|50px|noicon]]
  +
|[[Yamila Garreta]]
  +
|[[Archivo:Gail_Harris_Dinero_2.ogg|50px|noicon]]
 
|-
  
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:J._Paul_Getty_Dinero.png|65px]]
−
|J. Paul Getty
 +
|John Paul Getty
 
|[[Christopher Plummer]]
  
|[[Christopher Plummer]]
 
|[[Blas García]]
  
|[[Blas García]]
  +
|[[Archivo:J._Paul_Getty_Dinero_1.ogg|50px|noicon]]
  ⚫
|[[Dany de Álzaga]]
  +
|[[Archivo:J._Paul_Getty_Dinero_2.ogg|50px|noicon]]
  ⚫
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:John_Paul_Getty_III_Dinero.png|65px]]
  ⚫
|John Paul Getty III
  ⚫
|[[Charlie Plummer]]
  +
|[[Fernando Calderón]]
  +
|[[Archivo:John_Paul_Getty_III_Dinero_1.ogg|50px|noicon]]
  ⚫
|[[Alejandro Graue]]
  +
|[[Archivo:John_Paul_Getty_III_Dinero_2.ogg|50px|noicon]]
  ⚫
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Imagen_de_personaje_desconocido_dobwiki.jpg|65px]]
  +
|Cinquanta
  +
|[[Romain Duris]]
  +
|[[Raúl Anaya]]
  ⚫
|
  +
|TBA
  ⚫
|
  +
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Mammoliti_todo_el_dine.png|65px]]
  +
|Mammoliti
  +
|[[Marco Leonardi]]
  +
|[[Alfredo Gabriel Basurto]]
  +
|
  +
|TBA
  +
|
  +
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Mayordomo_Getty_Dinero.png|65px]]
  +
|Bullimore
  +
|[[Clive Wood]]
  +
|[[Herman López]]
  +
|[[Archivo:Mayordomo_Getty_Dinero_1.ogg|50px|noicon]]
  +
|[[Ariel Abadi]]
  +
|[[Archivo:Mayordomo_Getty_Dinero_2.ogg|50px|noicon]]
  +
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:John_Paul_Getty_II_Dinero.png|65px]]
  ⚫
|John Paul Getty II
  +
|[[Andrew Buchan]]
  +
|[[Carlo Vázquez]]
  +
|[[Archivo:John_Paul_Getty_II_Dinero_1.ogg|50px|noicon]]
  +
|TBA
  +
|[[Archivo:John_Paul_Getty_II_Dinero_2.ogg|50px|noicon]]
  +
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Giovanni_Iacovoni_Dinero.png|65px]]
  +
|Giovanni Iacovoni
  +
|[[Giuseppe Bonifati]]
  +
|[[Eduardo Ramírez]]
  +
|[[Archivo:Giovanni_Iacovoni_Dinero_1.ogg|50px|noicon]]
  +
|TBA
  +
|[[Archivo:Giovanni_Iacovoni_Dinero_2.ogg|50px|noicon]]
  +
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Abogado_de_Getty_Dinero.png|65px]]
  +
|Oswald Hinge
  ⚫
|[[Timothy Hutton]]
  +
|[[Óscar Gómez]]
  +
|[[Archivo:Abogado_de_Getty_Dinero_1.ogg|50px|noicon]]
  ⚫
|[[Diego Brizzi]]
  +
|[[Archivo:Abogado_de_Getty_Dinero_2.ogg|50px|noicon]]
  +
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Piccolino_todo_el_dine.png|65px]]
  +
|Piccolino
  +
|[[Guglielmo Favilla]]
  +
|[[Manuel Campuzano]]
  +
|
  +
|TBA
  +
|
  +
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Il_Tamia_todo_el_dine.png|65px]]
  +
|Il Tamia 'Chipmunk'
  +
|[[Nicolas Vaporidis]]
  +
|[[Dafnis Fernández]]
  +
|
  +
|TBA
  +
|
  +
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Prince_Al-Rashid_dINERO.png|65px]]
  +
|Prince Al-Rashid
  +
|[[Ghassan Massoud]]
  +
|[[Raúl Solo]]
  +
|[[Archivo:Prince_Al-Rashid_dINERO_1.ogg|50px|noicon]]
  +
|[[Alvaro Pandelo]]
  +
|[[Archivo:Prince_Al-Rashid_dINERO_2.ogg|50px|noicon]]
  +
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Prince_Al-Walid_Dinero.png|65px]]
  +
|Prince Al-Walid
  +
|[[Bakar Qabbani]]
  +
|[[Paco Mauri]]
  +
|[[Archivo:Prince_Al-Walid_Dinero_1.ogg|50px|noicon]]
  +
|TBA
  +
|[[Archivo:Prince_Al-Walid_Dinero_2.ogg|50px|noicon]]
  +
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Nancy_Dinero.png|65px]]
  +
|Nancy
  +
|[[Stacy Martin]]
  +
|[[Paulina Soto]]
  +
|[[Archivo:Nancy_Dinero_1.ogg|50px|noicon]]
  +
|TBA
  +
|[[Archivo:Nancy_Dinero_2.ogg|50px|noicon]]
  +
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Playboy_Entrevistador_Dinero.png|65px]]
  +
|Entrevistador Playboy
  +
|[[David Brooks]]
  +
|[[Emmanuel Bernal]]
  +
|[[Archivo:Playboy_Entrevistador_Dinero_1.ogg|50px|noicon]]
  +
|TBA
  +
|[[Archivo:Playboy_Entrevistador_Dinero_2.ogg|50px|noicon]]
  +
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Maria_Dinero.png|65px]]
  +
|Maria prostituta
  +
|[[Adele Tirante]]
  +
|[[Verónica López Treviño]]
  +
|[[Archivo:Maria_Dinero_1.ogg|50px|noicon]]
  +
|[[Mara Campanelli]]
  +
|[[Archivo:Maria_Dinero_2.ogg|50px|noicon]]
  +
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Insertos_todo_Dinero.png|65px]]
  ⚫
|Letreros e Insertos
  +
| colspan="3" |N/A
  ⚫
|[[René Sagastume]]
  +
|[[Archivo:Insertos_todo_Dinero_2.ogg|50px|noicon]]
 
|}
  
|}
  +
⚫
== Reparto {{Bandera|Argentina}} ==
  
  +
== Reparto (Tráiler) {{Bandera|México}} ==
 
{| width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  
{| width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
  +
!Imagen
 
!Personaje
  
!Personaje
 
!Actor original
  
!Actor original
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
 
|-
  
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Gail_Harris_Dinero.png|65px]]
−
|Fletcher Chase
  
−
|[[Mark Wahlberg]]
  
⚫
|style="background: #ccf;"|
  
⚫
|-
  
 
|Gail Harris
  
|Gail Harris
 
|[[Michelle Williams]]
  
|[[Michelle Williams]]
−
|[[Yamila Garreta]]
 +
|[[Xóchitl Ugarte]]
  +
|}
  +
  +
== Transmisión ==
  ⚫
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  ⚫
|- style="background: #ccf;"
  +
!Fecha de estreno
  +
!Cadena
  +
!Canal
  +
!Horario
  +
!Versión
  +
! colspan="2" |País
 
|-
  
|-
  +
|2 de octubre de 2018
⚫
|J. Paul Getty
  
  +
|[[Archivo:HBO Latin America Group.jpg|70px]]
−
|[[Christopher Plummer]]
  
  +
|[[Archivo:2000px-Max_Prime_2012_logo.svg.png|70px]]
⚫
|[[Dany de Álzaga]]
  
  +
|02:40 pm <small>(Arg/Chi.)</small>
⚫
|-
  
  +
|{{Bandera|México}}
⚫
|J. Paul Getty III
  
  +
|Hispanoamérica
⚫
|[[Charlie Plummer]]
  
  +
|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
⚫
|[[Alejandro Graue]]
  
⚫
|-
  
−
|Abogado de Getty
  
⚫
|[[Timothy Hutton]]
  
⚫
|[[Diego Brizzi]]
  
⚫
|-
  
⚫
|Insertos
  
−
|N/A
  
⚫
|[[René Sagastume]]
  
 
|}
  
|}
 
[[Categoría:Películas]]
  
[[Categoría:Películas]]
Línea 82: Línea 220:
 
[[Categoría:Películas basadas en hechos reales]]
  
[[Categoría:Películas basadas en hechos reales]]
 
[[Categoría:Adaptaciones]]
  
[[Categoría:Adaptaciones]]
  ⚫
[[Categoría:Doblaje con groserías]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por HBO]]
  +
[[Categoría:Páginas con muestra de audio]]
  +
[[Categoría:Muestras de audio años 2010]]
  +
[[Categoría:Películas y series disponibles en Amazon video]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Cinemax]]
 
[[Categoría:Drama biográfico]]
  
[[Categoría:Drama biográfico]]
 
[[Categoría:Crimen]]
  
[[Categoría:Crimen]]
 
[[Categoría:Misterio]]
  
[[Categoría:Misterio]]
−
[[Categoría:Thriller]]
 +
[[Categoría:Suspenso]]
⚫
[[Categoría:Doblaje con groserías]]
  

Revisión del 15:07 17 may 2020


Todo el dinero del mundo es una película del 2017, dirigida por Ridley Scott y protagonizada por Mark Wahlberg, Michelle Williams y Christopher Plummer.

Sinopsis

En 1973, el joven John Paul Getty III (Christopher Plummer) es secuestrado en las calles de Roma, y sus captores piden por él un rescate de 17 millones de dólares. A partir de ese momento su madre comenzará una desesperada lucha por conseguir que el abuelo del joven, el magnate del petróleo Jean Paul Getty (Christopher Plummer), uno de los hombres más ricos del mundo, pagase el rescate. Getty se niega a pagar un sólo céntimo por su nieto, pero ordena a su hombre de confianza, el negociante Fletcher Chace (Mark Wahlberg), a intentar rescatarlo.

Repartos

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
STX México Audio Sony Argentina Audio
Imagen de personaje desconocido dobwiki Fletcher Chase Mark Wahlberg Gerardo García TBA
Gail Harris Dinero Gail Harris Michelle Williams Claudia Contreras Yamila Garreta
J. Paul Getty Dinero John Paul Getty Christopher Plummer Blas García Dany de Álzaga
John Paul Getty III Dinero John Paul Getty III Charlie Plummer Fernando Calderón Alejandro Graue
Imagen de personaje desconocido dobwiki Cinquanta Romain Duris Raúl Anaya TBA
Mammoliti todo el dine Mammoliti Marco Leonardi Alfredo Gabriel Basurto TBA
Mayordomo Getty Dinero Bullimore Clive Wood Herman López Ariel Abadi
John Paul Getty II Dinero John Paul Getty II Andrew Buchan Carlo Vázquez TBA
Giovanni Iacovoni Dinero Giovanni Iacovoni Giuseppe Bonifati Eduardo Ramírez TBA
Abogado de Getty Dinero Oswald Hinge Timothy Hutton Óscar Gómez Diego Brizzi
Piccolino todo el dine Piccolino Guglielmo Favilla Manuel Campuzano TBA
Il Tamia todo el dine Il Tamia 'Chipmunk' Nicolas Vaporidis Dafnis Fernández TBA
Prince Al-Rashid dINERO Prince Al-Rashid Ghassan Massoud Raúl Solo Alvaro Pandelo
Prince Al-Walid Dinero Prince Al-Walid Bakar Qabbani Paco Mauri TBA
Nancy Dinero Nancy Stacy Martin Paulina Soto TBA
Playboy Entrevistador Dinero Entrevistador Playboy David Brooks Emmanuel Bernal TBA
Maria Dinero Maria prostituta Adele Tirante Verónica López Treviño Mara Campanelli
Insertos todo Dinero Letreros e Insertos N/A René Sagastume

Reparto (Tráiler) México

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Gail Harris Dinero Gail Harris Michelle Williams Xóchitl Ugarte

Transmisión

Fecha de estreno Cadena Canal Horario Versión País
2 de octubre de 2018 HBO Latin America Group 2000px-Max Prime 2012 logo.svg 02:40 pm (Arg/Chi.) México Hispanoamérica México Sudamérica
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.