(Página creada con "{{Infobox |titulo = Todo el dinero del mundo |img = Todo_el_Dinero_Del_Mundo_Poster_Latino_JPosters.jpg |titulo_orig = All the Money in the World |estudio_doblaje = [[New Art...") |
Sin resumen de edición |
||
(No se muestran 39 ediciones intermedias de 15 usuarios) | |||
Línea 3: | Línea 3: | ||
|img = Todo_el_Dinero_Del_Mundo_Poster_Latino_JPosters.jpg |
|img = Todo_el_Dinero_Del_Mundo_Poster_Latino_JPosters.jpg |
||
|titulo_orig = All the Money in the World |
|titulo_orig = All the Money in the World |
||
− | | |
+ | |estudio_doblaje1 ={{Bandera|México}} [[New Art Dub]] |
+ | |estudio_doblaje2 = {{Bandera|Argentina}}[[Palmera Record]] |
||
− | |direccion_doblaje = |
||
+ | |direccion_doblaje1 = {{Bandera|México}}[[Gerardo García]] |
||
+ | |direccion_doblaje2 = {{Bandera|Argentina}}[[Carlos Gómez (Argentina)|Carlos Gómez]] |
||
|traductor = |
|traductor = |
||
− | |produc_ejecutivo = [[Magdalena Questa]] |
+ | |produc_ejecutivo = {{Bandera|México}}[[Magdalena Questa]] |
− | |version_español = [[Archivo:diamond-films-2016-doblaje.png|70px|link=http://diamondfilms.com/mx/ficha-tecnica/27-el-implacable]] |
+ | |version_español = {{Bandera|México}} [[Archivo:diamond-films-2016-doblaje.png|70px|link=http://diamondfilms.com/mx/ficha-tecnica/27-el-implacable]]<br/>{{Bandera|Argentina}}[[Archivo:Sony_logo.png|70px]] |
− | | |
+ | |fecha_grabacion = {{Bandera|Argentina}} Enero de 2018 |
+ | |pais = {{Bandera|México}} México<br/>{{Bandera|Argentina}} Argentina |
||
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
|año = 2017 |
|año = 2017 |
||
Línea 14: | Línea 17: | ||
'''''Todo el dinero del mundo''''' es una película del 2017, dirigida por Ridley Scott y protagonizada por [[Mark Wahlberg]], [[Michelle Williams]] y [[Christopher Plummer]]. |
'''''Todo el dinero del mundo''''' es una película del 2017, dirigida por Ridley Scott y protagonizada por [[Mark Wahlberg]], [[Michelle Williams]] y [[Christopher Plummer]]. |
||
+ | {{Sinopsis|En 1973, el joven John Paul Getty III ([[Christopher Plummer]]) es secuestrado en las calles de Roma, y sus captores piden por él un rescate de 17 millones de dólares. A partir de ese momento su madre comenzará una desesperada lucha por conseguir que el abuelo del joven, el magnate del petróleo Jean Paul Getty ([[Christopher Plummer]]), uno de los hombres más ricos del mundo, pagase el rescate. Getty se niega a pagar un sólo céntimo por su nieto, pero ordena a su hombre de confianza, el negociante Fletcher Chace ([[Mark Wahlberg]]), a intentar rescatarlo.}} |
||
− | == Reparto == |
||
+ | == Repartos == |
||
⚫ | |||
+ | {|width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;" |
||
⚫ | |||
+ | |-style="background: #ccf;" |
||
⚫ | |||
+ | !rowspan="2" width="50"|Imagen |
||
⚫ | |||
+ | !rowspan="2"|Personaje |
||
⚫ | |||
+ | !rowspan="2"|Actor original |
||
+ | !colspan="4"|Actor de doblaje |
||
+ | |-style="background: #ccf;" |
||
+ | !STX {{Bandera|México}} |
||
+ | !width="50"|Audio |
||
+ | !Sony {{Bandera|Argentina}} |
||
+ | !width="50"|Audio |
||
|- |
|- |
||
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Imagen_de_personaje_desconocido_dobwiki.jpg|65px]] |
||
|Fletcher Chase |
|Fletcher Chase |
||
|[[Mark Wahlberg]] |
|[[Mark Wahlberg]] |
||
|[[Gerardo García]] |
|[[Gerardo García]] |
||
+ | |[[Archivo:Fletcher_Chase_Dinero_1.ogg|50px|noicon]] |
||
+ | |TBA |
||
+ | |[[Archivo:Fletcher_Chase_Dinero.ogg|50px|noicon]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Gail_Harris_Dinero.png|65px]] |
||
|Gail Harris |
|Gail Harris |
||
|[[Michelle Williams]] |
|[[Michelle Williams]] |
||
− | |[[ |
+ | |[[Claudia Contreras]] |
+ | |[[Archivo:Gail_Harris_Dinero_1.ogg|50px|noicon]] |
||
+ | |[[Yamila Garreta]] |
||
+ | |[[Archivo:Gail_Harris_Dinero_2.ogg|50px|noicon]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:J._Paul_Getty_Dinero.png|65px]] |
||
− | | |
+ | |John Paul Getty |
|[[Christopher Plummer]] |
|[[Christopher Plummer]] |
||
|[[Blas García]] |
|[[Blas García]] |
||
+ | |[[Archivo:J._Paul_Getty_Dinero_1.ogg|50px|noicon]] |
||
+ | |[[Dany de Álzaga]] |
||
+ | |[[Archivo:J._Paul_Getty_Dinero_2.ogg|50px|noicon]] |
||
+ | |- |
||
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:John_Paul_Getty_III_Dinero.png|65px]] |
||
+ | |John Paul Getty III |
||
+ | |[[Charlie Plummer]] |
||
+ | |[[Fernando Calderón]] |
||
+ | |[[Archivo:John_Paul_Getty_III_Dinero_1.ogg|50px|noicon]] |
||
+ | |[[Alejandro Graue]] |
||
+ | |[[Archivo:John_Paul_Getty_III_Dinero_2.ogg|50px|noicon]] |
||
+ | |- |
||
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Imagen_de_personaje_desconocido_dobwiki.jpg|65px]] |
||
+ | |Cinquanta |
||
+ | |[[Romain Duris]] |
||
+ | |[[Raúl Anaya]] |
||
+ | | |
||
+ | |TBA |
||
+ | | |
||
+ | |- |
||
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Mammoliti_todo_el_dine.png|65px]] |
||
+ | |Mammoliti |
||
+ | |[[Marco Leonardi]] |
||
+ | |[[Alfredo Gabriel Basurto]] |
||
+ | | |
||
+ | |TBA |
||
+ | | |
||
+ | |- |
||
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Mayordomo_Getty_Dinero.png|65px]] |
||
+ | |Bullimore |
||
+ | |[[Clive Wood]] |
||
+ | |[[Herman López]] |
||
+ | |[[Archivo:Mayordomo_Getty_Dinero_1.ogg|50px|noicon]] |
||
+ | |[[Ariel Abadi]] |
||
+ | |[[Archivo:Mayordomo_Getty_Dinero_2.ogg|50px|noicon]] |
||
+ | |- |
||
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:John_Paul_Getty_II_Dinero.png|65px]] |
||
+ | |John Paul Getty II |
||
+ | |[[Andrew Buchan]] |
||
+ | |[[Carlo Vázquez]] |
||
+ | |[[Archivo:John_Paul_Getty_II_Dinero_1.ogg|50px|noicon]] |
||
+ | |TBA |
||
+ | |[[Archivo:John_Paul_Getty_II_Dinero_2.ogg|50px|noicon]] |
||
+ | |- |
||
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Giovanni_Iacovoni_Dinero.png|65px]] |
||
+ | |Giovanni Iacovoni |
||
+ | |[[Giuseppe Bonifati]] |
||
+ | |[[Eduardo Ramírez]] |
||
+ | |[[Archivo:Giovanni_Iacovoni_Dinero_1.ogg|50px|noicon]] |
||
+ | |TBA |
||
+ | |[[Archivo:Giovanni_Iacovoni_Dinero_2.ogg|50px|noicon]] |
||
+ | |- |
||
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Abogado_de_Getty_Dinero.png|65px]] |
||
+ | |Oswald Hinge |
||
+ | |[[Timothy Hutton]] |
||
+ | |[[Óscar Gómez]] |
||
+ | |[[Archivo:Abogado_de_Getty_Dinero_1.ogg|50px|noicon]] |
||
+ | |[[Diego Brizzi]] |
||
+ | |[[Archivo:Abogado_de_Getty_Dinero_2.ogg|50px|noicon]] |
||
+ | |- |
||
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Piccolino_todo_el_dine.png|65px]] |
||
+ | |Piccolino |
||
+ | |[[Guglielmo Favilla]] |
||
+ | |[[Manuel Campuzano]] |
||
+ | | |
||
+ | |TBA |
||
+ | | |
||
+ | |- |
||
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Il_Tamia_todo_el_dine.png|65px]] |
||
+ | |Il Tamia 'Chipmunk' |
||
+ | |[[Nicolas Vaporidis]] |
||
+ | |[[Dafnis Fernández]] |
||
+ | | |
||
+ | |TBA |
||
+ | | |
||
+ | |- |
||
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Prince_Al-Rashid_dINERO.png|65px]] |
||
+ | |Prince Al-Rashid |
||
+ | |[[Ghassan Massoud]] |
||
+ | |[[Raúl Solo]] |
||
+ | |[[Archivo:Prince_Al-Rashid_dINERO_1.ogg|50px|noicon]] |
||
+ | |[[Alvaro Pandelo]] |
||
+ | |[[Archivo:Prince_Al-Rashid_dINERO_2.ogg|50px|noicon]] |
||
+ | |- |
||
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Prince_Al-Walid_Dinero.png|65px]] |
||
+ | |Prince Al-Walid |
||
+ | |[[Bakar Qabbani]] |
||
+ | |[[Paco Mauri]] |
||
+ | |[[Archivo:Prince_Al-Walid_Dinero_1.ogg|50px|noicon]] |
||
+ | |TBA |
||
+ | |[[Archivo:Prince_Al-Walid_Dinero_2.ogg|50px|noicon]] |
||
+ | |- |
||
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Nancy_Dinero.png|65px]] |
||
+ | |Nancy |
||
+ | |[[Stacy Martin]] |
||
+ | |[[Paulina Soto]] |
||
+ | |[[Archivo:Nancy_Dinero_1.ogg|50px|noicon]] |
||
+ | |TBA |
||
+ | |[[Archivo:Nancy_Dinero_2.ogg|50px|noicon]] |
||
+ | |- |
||
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Playboy_Entrevistador_Dinero.png|65px]] |
||
+ | |Entrevistador Playboy |
||
+ | |[[David Brooks]] |
||
+ | |[[Emmanuel Bernal]] |
||
+ | |[[Archivo:Playboy_Entrevistador_Dinero_1.ogg|50px|noicon]] |
||
+ | |TBA |
||
+ | |[[Archivo:Playboy_Entrevistador_Dinero_2.ogg|50px|noicon]] |
||
+ | |- |
||
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Maria_Dinero.png|65px]] |
||
+ | |Maria prostituta |
||
+ | |[[Adele Tirante]] |
||
+ | |[[Verónica López Treviño]] |
||
+ | |[[Archivo:Maria_Dinero_1.ogg|50px|noicon]] |
||
+ | |[[Mara Campanelli]] |
||
+ | |[[Archivo:Maria_Dinero_2.ogg|50px|noicon]] |
||
+ | |- |
||
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Insertos_todo_Dinero.png|65px]] |
||
+ | |Letreros e Insertos |
||
+ | | colspan="3" |N/A |
||
+ | |[[René Sagastume]] |
||
+ | |[[Archivo:Insertos_todo_Dinero_2.ogg|50px|noicon]] |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | == Reparto (Tráiler) {{Bandera|México}} == |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | !Imagen |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |- |
||
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Gail_Harris_Dinero.png|65px]] |
||
+ | |Gail Harris |
||
+ | |[[Michelle Williams]] |
||
+ | |[[Xóchitl Ugarte]] |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | == Transmisión == |
||
+ | {| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
+ | |- style="background: #ccf;" |
||
+ | !Fecha de estreno |
||
+ | !Cadena |
||
+ | !Canal |
||
+ | !Horario |
||
+ | !Versión |
||
+ | ! colspan="2" |País |
||
+ | |- |
||
+ | |2 de octubre de 2018 |
||
+ | |[[Archivo:HBO Latin America Group.jpg|70px]] |
||
+ | |[[Archivo:2000px-Max_Prime_2012_logo.svg.png|70px]] |
||
+ | |02:40 pm <small>(Arg/Chi.)</small> |
||
+ | |{{Bandera|México}} |
||
+ | |Hispanoamérica |
||
+ | |{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}} |
||
|} |
|} |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
Línea 44: | Línea 217: | ||
[[Categoría:Películas de 2010s]] |
[[Categoría:Películas de 2010s]] |
||
[[Categoría:Doblajes para cine]] |
[[Categoría:Doblajes para cine]] |
||
+ | [[Categoría:Doblaje argentino]] |
||
+ | [[Categoría:Películas basadas en hechos reales]] |
||
+ | [[Categoría:Adaptaciones]] |
||
+ | [[Categoría:Doblaje con groserías]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por HBO]] |
||
+ | [[Categoría:Páginas con muestra de audio]] |
||
+ | [[Categoría:Muestras de audio años 2010]] |
||
+ | [[Categoría:Películas y series disponibles en Amazon video]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Cinemax]] |
||
+ | [[Categoría:Drama biográfico]] |
||
+ | [[Categoría:Crimen]] |
||
+ | [[Categoría:Misterio]] |
||
+ | [[Categoría:Suspenso]] |
Revisión del 15:07 17 may 2020
Todo el dinero del mundo es una película del 2017, dirigida por Ridley Scott y protagonizada por Mark Wahlberg, Michelle Williams y Christopher Plummer.
|
Repartos
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |||
---|---|---|---|---|---|---|
STX | Audio | Sony | Audio | |||
Fletcher Chase | Mark Wahlberg | Gerardo García | TBA | |||
Gail Harris | Michelle Williams | Claudia Contreras | Yamila Garreta | |||
John Paul Getty | Christopher Plummer | Blas García | Dany de Álzaga | |||
John Paul Getty III | Charlie Plummer | Fernando Calderón | Alejandro Graue | |||
Cinquanta | Romain Duris | Raúl Anaya | TBA | |||
Mammoliti | Marco Leonardi | Alfredo Gabriel Basurto | TBA | |||
Bullimore | Clive Wood | Herman López | Ariel Abadi | |||
John Paul Getty II | Andrew Buchan | Carlo Vázquez | TBA | |||
Giovanni Iacovoni | Giuseppe Bonifati | Eduardo Ramírez | TBA | |||
Oswald Hinge | Timothy Hutton | Óscar Gómez | Diego Brizzi | |||
Piccolino | Guglielmo Favilla | Manuel Campuzano | TBA | |||
Il Tamia 'Chipmunk' | Nicolas Vaporidis | Dafnis Fernández | TBA | |||
Prince Al-Rashid | Ghassan Massoud | Raúl Solo | Alvaro Pandelo | |||
Prince Al-Walid | Bakar Qabbani | Paco Mauri | TBA | |||
Nancy | Stacy Martin | Paulina Soto | TBA | |||
Entrevistador Playboy | David Brooks | Emmanuel Bernal | TBA | |||
Maria prostituta | Adele Tirante | Verónica López Treviño | Mara Campanelli | |||
Letreros e Insertos | N/A | René Sagastume |
Reparto (Tráiler)
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Gail Harris | Michelle Williams | Xóchitl Ugarte |
Transmisión
Fecha de estreno | Cadena | Canal | Horario | Versión | País | |
---|---|---|---|---|---|---|
2 de octubre de 2018 | 02:40 pm (Arg/Chi.) | Hispanoamérica |