Todas las flores es una telenovela brasileña producida para el servicio de streaming Globoplay, creada y escrita por João Emanuel Carneiro bajo la dirección artística de Carlos Araújo.
Cuenta con las actuaciones de Sophie Charlotte, Letícia Colin, Regina Casé, Humberto Carrão, Fábio Assunção, Caio Castro, Mariana Sousa Nunes y Nicolas Prattes en los papeles principales.
|
Reparto[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Mayra da Cruz Valente | Sophie Charlotte | Jocelyn Robles |
Vanessa da Cruz Valente | Letícia Colin | Nallely Solís |
Zoé da Cruz | Regina Casé | Dulce Guerrero |
Rafael Martínez Barreto | Humberto Carrão | Gabriel Ortiz |
Humberto Barreto | Fábio Assunção | Rafael Pacheco |
Pablo Xavier Barreto | Caio Castro | Óscar López |
Judith Xavier | Mariana Sousa Nunes | Mónica Pavón |
Diego da Silva / Edu | Nicolas Prattes | Luis Navarro |
Luis Felipe Martínez | Cássio Gabus Mendes | Carlos Hernández |
Marília Martínez (Lila) | Naruna Costa | Vera Wilson |
Joyce Martínez (Joy) | Yara Charry | Fernanda Ornelas |
Samsa Mondego | Ângelo Antônio | Roberto Mendiola |
Débora Mondego / Marizete | Bárbara Reis | Dulce Chino |
Mauritania Muñoz Carvalho | Thalita Carauta | Luz Menchaca |
Galo | Jackson Antunes | Gabriel Pingarrón |
Paulete Lampese Martínez (Patsy) | Suzy Rêgo | Adriana Casas |
Jéssica da Silva | Duda Batsow | Vanessa Olea |
Gabriel da Silva (Biel) | Rodrigo Vidal | |
Olavo Kreusinger | André Gama Loddi | Diego Estrada |
Oberdan Nascimento Pasión | Douglas Silva | Kaihiamal Martínez |
Jussara Nascimento Pasión | Mary Sheila | |
Marcelo Pasión (Celito / Celón) | Leonardo Lima Carvalho | José Luis Piedra |
Darci Pereira | Xande de Pilares | Julio Bernal |
Darcy Muñoz Carvalho | Zezeh Barbosa | Belinda Martínez |
María Cristina Muñoz Carvalho (Chinita) | Michelli Machado | Juana Saucedo |
Brenda de Oliveira Munhoz | Heloisa Honein | Andrea Porras |
Javé Pereira Lampese | Jhona Burjack | Diego Becerril |
García | Adriana Seiffert | Romina Marroquín Payró |
Carmen García | Angela Rebello | Magda Giner |
Ciza | Samantha Jones | |
Rómulo (Romito) | Luiz Fortes | |
El Médico | Lourinelson Vladimir | Carlos Mireles |
Mark | Luís Navarro | Carlos Reynoso |
Laura | Amanda Mittz | Patricia Hannidez |
Gabriela | Camila Alves | Pamela Cruz |
Marcio Oliveira Antonelli | Cleber Tolini | |
Fátima Vega (Fafá) | Moira Braga | |
João Carlos Nonato Madeira / Joaquim Madeira (Joca) | Mumuzinho | Benjamín Rivera |
Tenorio | Bernardo Schlegel | Christian Napoleón |
Dra. Greta Mondego | Denise Weinberg | |
Fagundes | Deiwis Jamaica | César Beltrán |
Dira Suárez | Valentina Bandeira | Montserrat Aguilar |
Deca da Silva (Doña Dequita) | Kelzy Ecard | Sarah Souza |
Mendoza | Bruno Ibañez | |
Guiomar Martínez Barreto | Ana Beatriz Nogueira | Susana Romero |
Raúl Martínez (Raulito) | Nilton Bicudo | Jorge Ornelas |
Rodrigo Aguilar | Chao Chen | Jesús Cortés |
Feitosa | Charles Paraventi | Rolando de Castro |
Delgada Rita Teixeira | Amandha Lee | Maggie Vera |
Dra. María Amelia | Paula Frascari | |
Adailton | Waldo Piano | Víctor Delgado |
Edivaldo | Wilson Rabelo | Daniel Abundis |
Horacio | Gláucio Gomes | Eduardo Fonseca |
Jueza Guerra | Iléa Ferraz | Yolanda Vidal |
Fiscal | Bruno Mello | Dafnis Fernández |
Abg. Viana | Joelson Medeiros | Óscar Gamboa |
Babú | Aldino Brito | Ricardo Bautista |
Dr. José Geraldo dos Santos | Ricco Lima | Jorge Gavira |
Rivaldo Valente | Chico Díaz | Paco Mauri |
Voces adicionales[]
- Armando Réndiz - Narrador radiofónico de partido de futbol
- Carlos Mireles - Médico que atiende a Rafael tras su accidente de auto
- César Beltrán - Guardia en la hacienda de la Fundación 5 horizontes
- Claudia Contreras - Recepcionista del hotel donde Mendoza hospedaba a Doña Dequita y Biel
- Daniel Paredes - Corredor inmobiliario que negocia con Zoé
- Dave Ramos - Eduardo Lins (Investigador colaborador de Luis Felipe)
- Eduardo Fonseca - Médico que evalúa a Mayra para una cirujía de recuperación de visión
- Eduardo Ménez
- Francisco Klee - Mecánico con el que habla Olavo
- Guillermo López
- Hugo Navarrete - Chiquinho de Gamboa (Hombre al que Guiomar interroga acerca del pasado y las actividades ilícitas de Zoé)
- Javier Otero
- Jesús Cortés - Director de novelas de Globo
- Julieta Rivera - Presa que discute con Zoé
- Manuel Pérez - Guardia en la hacienda de la Fundación 5 horizontes
- Nacho Rodríguez - Flaco (Hombre que amenaza a Olavo por deudas)
- Óscar Gamboa -Juez en la segunda boda fallida de Brenda y Celito
- Rolando de la Fuente - Sacerdote en el funeral de Guiomar y Raulito
- Santos Alberto - Lic. Fagundes (Abogado contratado por Samsa para liberar a Diego de prisión)
- Vivian Magos - Verônica Kato (Perfumista de Natura Cosméticos)
Datos de interés[]
Sobre la edición[]
- En la versión emitida por la plataforma ViX+ se eliminó el bumper de introducción como producción original globoplay, el cual estuvo presente de inicio en lanzamientos previos como Verdades secretas II y Las five; siendo sustituido por el de ViX y anunciándose como una producción original de dicha plataforma.