Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Toby es un personaje creado en 1950 por el párroco británico Wilbert Awdry y su hijo Christopher para la serie de libros The Railway Series.

Él reside en su propio cobertizo en Arlesdale, trabaja en el ramal de Ffaruqhar y también tiene su propio ramal en Ulfstead.

Ficha por actor de doblaje[]

Actor de doblaje No. de proyectos Lugar
Herman López 7 México
Joaquín López 2
Diego Brizzi 2 Argentina
Bardo Miranda 1 México
César Árias 1
Pedro D'Aguillón Jr. 1

Voces del personaje[]

Filmografía[]

Imagen Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar de doblaje
TobyBWBA 2018 Thomas y sus amigos: Un gran mundo de aventuras Rob Rackstraw Joaquín López México
TobyJBS 2017 Thomas y sus amigos: El Viaje más allá de Sodor
TobySLOTLT 2015 Thomas y sus amigos: La Leyenda del Tesoro Perdido Herman López
Toby&EmilyKOTR 2013 Thomas y sus amigos: El Rey de las Vías Ben Small
TobyBMM 2012 Thomas y sus amigos: El Misterio de la Montaña Azul
TobyDOTD 2011 Thomas y sus amigos: Día de los Diésel
TobyMIR 2010 Thomas y sus amigos: Rescate de la Isla Misteriosa
TobyHOTR 2009 Thomas y sus amigos: El Héroe de las Vías
TobyTGD 2008 Thomas y sus amigos: El Gran Descubrimiento Pierce Brosnan Diego Brizzi Argentina
Toby Magic Railroad 2000 Thomas y el ferrocarril mágico Colm Feore Bardo Miranda
(Versión DVD)
México
César Árias
(Versión TV)
TobyModel 1989-1993 La estación de la alegría Ringo Starr
(Temp. 1)
Pedro D'Aguillón Jr.
George Carlin
(Temp. 2-3)
MainTobyCGI
TobyModel
1984-presente Thomas y sus amigos Ben Small
(Temp. 13-18)
Herman López
(Temp. 13-19)
Rob Rackstraw
(Temp. 19-)
Joaquín López
(Temp. 20-)
Ringo Starr
(Temp. 1-2)
Diego Brizzi Argentina
Michael Angelis
(Temp. 3-12)

Véase también[]

Advertisement