Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Este articulo se refiere al personaje. Para la especie, véase Toads (personajes).

Toad (キノピオ, Kinopio) es un personaje ficticio creado por el japonés Shigeru Miyamoto, para la compañía Nintendo. Es un pequeño humanoide con una cabeza en forma de champiñón blanco con puntos rojos.

Toad es un sirviente leal de la princesa Peach y es amigo de Mario y Luigi.

A menudo ayuda a Mario y Luigi en rescatar a la princesa Peach de las garras del rey de los Koopas Bowser, ya sea brindándoles objetos o uniéndose a la aventura.

Toad se ha ganado el cariño de los fans que hasta tiene su propio videojuego para las plataformas Wii U, Nintendo 3DS y Nintendo Switch, donde él es el protagonista y el líder de los demás Toads.

Personalidad[]

Toad a menudo se presenta como alegre casi hasta el punto de la puerilidad; sus obras de arte oficiales a menudo lo muestran con una amplia sonrisa en su rostro. También es excitable y propenso al pánico y, a menudo, se lo muestra corriendo frenéticamente. Toad también es visto a veces como algo cobarde, aunque parece ser consciente de su propia cobardía. A pesar de esto, Toad aún se las arregla para ser valiente cuando la necesidad realmente lo requiere y, a menudo, ayuda a Mario en sus múltiples aventuras. Toad también ha sido retratado a veces como propenso a los accidentes o simplemente desafortunado.

Ficha por actor de doblaje[]

Actor de doblaje No. de proyectos Lugar Muestra
Miguel Ángel Ruiz 2 México ▶️
Carlos Carrillo 1 Estados Unidos ▶️
Carlos Íñigo 1 México ▶️
Dulce María Romay 1 México ▶️
Francisco Zambrano 1 México ▶️

Voces del personaje[]

Filmografía[]

Series[]

Imagen Año Título Actor de voz original Actor de doblaje Lugar
Toad TAOSMB3 1990 Las aventuras de los
Súper Hermanos Mario
[1]
John Stocker Carlos Carrillo
(1ª versión)
Los Ángeles
Dulce María Romay
(2ª versión)
México
Honguito 1989 El súper programa de
Super Mario Bros.
[2]
Carlos Íñigo
Notas:
  1. Llamado "Honguito" en el doblaje angelino.
  2. Llamado "Honguito".

Películas[]

Imagen Año Título Actor/voz original Actor de doblaje Lugar
TSMGM - Toad 2026 Super Mario Galaxy: La película Keegan-Michael Key Miguel Ángel Ruiz México
TSMBM - Toad 2023 Super Mario Bros.: La película
Toad en la película de Super Mario Bros (1993)
Super Mario Bros. (1993) - Toad Goomba
1993 Super Mario Bros. Mojo Nixon Francisco Zambrano

Parodias[]

Imagen Año Título Actor de voz original Actor de doblaje Lugar
Toad Pollo Robot 2022 Pollo Robot Seth Green Sin identificar México
Isaac Marshall
(archivo, un grito)

Producciones de YouTube[]

Imagen Año Título Actor de voz original Actor de doblaje Lugar
ToadPR 2025 PlayerRound Jesse Pinnick Ángel Tello Argentina
Toad ESDSYK ep9 IMG El show de Sonic y Knuckles Steven Reatherford
Toad OFFICIAL Wiki Render 2023-2024 SMG4 Español Samantha Kelly
(archivos)

Véase también[]