Titán sim-biónico es una serie animada estadounidense creada por Genndy Tartakovsky (El laboratorio de Dexter, Samurai Jack y Star Wars: Guerras Clonicas) y producida por Cartoon Network Studios.
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada |
|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | ||||
|
Lance | Kevin Thoms | Daniel Lacy | 1ª |
|
John DeVito (Niño) | Rocío Prado | 1ª (cap. 6) | |
| Isabel Martiñón | 1ª (cap. 8) | |||
|
Princesa Ilana | Tara Strong | Elsa Covián | 1ª |
|
1ª | |||
|
Octus / Newton / Señor Lunis | Brian Posehn | Sergio Gutiérrez Coto | 1ª |
| ||||
| ||||
| Personajes secundarios | ||||
|
General Médula | Don Leslie | Miguel Ángel Ghigliazza | 1ª |
|
Solomon | Tim Russ | Mario Castañeda | 1ª |
|
General Julius Steel | John DiMaggio | Carlos Segundo | 1ª |
|
Kimmy Meisner | Kari Wahlgren | Circe Luna | 1ª |
|
Rey | John DiMaggio | Arturo Casanova | 1ª |
| Pedro D'Aguillón Jr. | 1ª (cap. 4) | |||
|
Barb | Audrey Wasilewski | Magda Giner | 1ª |
| Claudia Urbán | 1ª (cap. 20) | |||
| Personajes recurrentes | ||||
|
Amber | Kari Wahlgren | Rossy Aguirre | 1ª |
| Tara Strong | 1ª (cap. 4) | |||
| Kari Wahlgren | Patricia Acevedo | 1ª (cap. 17) | ||
| Mónica | Christine Byrd | 1ª | ||
|
Tiffany | Vanessa Marshall | Mariana Ortiz | 1ª |
| Christine Byrd | 1ª (cap. 2) | |||
| Claudia Urbán | 1ª (cap. 20) | |||
|
Kristin | 1ª | ||
|
Detective Blutosky | John DiMaggio | José Luis Orozco | 1ª |
|
Edwin Pisinski | Bill Fagerbakke | ¿? | 1ª |
| Juan Antonio Edwards | 1ª (cap. 19) | |||
| Alejandro Urbán | 1ª (cap. 20) | |||
|
Bryan | Will Friedle | Arturo Castañeda | 1ª |
|
Brick Jackson | Tom Kenny | Martín Soto | 1ª (cap. 1) |
| Javier Otero | 1ª (cap. 19) | |||
| Alejandro Urbán | 1ª (cap. 20) | |||
| Otros | ||||
|
Insertos | N/A | Carlos Hugo Hidalgo | 1ª |
Personajes episódicos
Voces adicionales
- Carlos Hugo Hidalgo
- Javier Rivero
- Pedro D'Aguillón Jr.
- Benjamín Rivera
- Martín Soto
- Igor Cruz
- Katalina Múzquiz
- Enrique Cervantes
- Patricia Acevedo
- Carlos Hernández
- Juan Antonio Edwards
- Daniel Abundis
- Rocío Prado
- Jaime Alberto Carrillo
- Victor Ugarte
- Alejandro Urbán
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 16 de noviembre de 2010 | 
|
|
06:30 pm | Latinoamérica |   
|
| 1 de noviembre de 2017 | 
|
Variado | |||
| 28 de marzo de 2013 | 
|
|
06:00 am | México |
|
