Tinker Bell: Hadas y piratas es una película animada de Disney que se estrenó en 2014.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Muestra de voz |
|---|---|---|---|---|
|
Tinker Bell | Mae Whitman | Christine Byrd | |
|
Rosetta | Megan Hilty | Romina Marroquín Payró | |
|
Silvermist | Lucy Liu | Mireya Mendoza | |
|
Iridessa | Raven-Symoné | Leyla Rangel | |
|
Fawn | Angela Bartys | Karla Falcón | |
|
Vidia | Pamela Adlon | Carla Medina | |
|
Zarina | Christina Hendricks | Valentina Souza | |
|
Capitán Garfio | Tom Hiddleston | Óscar Flores | |
|
Oppenheimer | Jim Cummings | Francisco Colmenero | |
|
Babor | Trujo | ||
|
Yang | Kevin Michael Richardson | Juan Carlos Tinoco Ripoll | |
|
Estribor | Mick Wingert | Luis René Aguirre | |
|
Clank | Jeff Bennett | Julio César Palomera | |
|
Bobble | Rob Paulsen | Ramón Bazet | |
|
Hada Gary | Jeff Bennett | Enrique Kike Porcellana | |
|
Bonito | Carlos Ponce | Polo Rojas | |
|
Reina Clarion | Anjelica Huston | Gabriela Michel | |
|
Terence | Jesse McCartney | Roger González | |
|
Hada Mary | Jane Horrocks | María Roiz | |
|
Ivy | Kari Wahlgren | Mónica Pavón | |
|
Gliss | Grey DeLisle | Monserrat Mendoza González | |
|
Sr. Smee | Jeff Bennett | Héctor Lee |
Voces adicionales[]
Música[]
- ¿Quién soy yo?
- Interpretado por: Liesl Lar.
- Un barco al volar
- Interpretado por: Polo Rojas (Bonito), Daniel Cervantes (Yang), Trujo (Babor), Óscar Flores (Capitán Garfio), Francisco Colmenero (Oppenheimer), Luis René Aguirre (Estribor).
- ¿Quién soy yo? (Reprise)
- Interpretado por: Liesl Lar.
Créditos[]
 Créditos del DVD y Blu-ray. |
 Créditos de Disney +. |
Reparto (tráiler)[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
|
Capitán Garfio | Tom Hiddleston | José Gilberto Vilchis |
Muestra multimedia[]
Tinkerbell 2014 Trailer Latino
Tráiler 1
Tinker Bell Hadas y Piratas - Tráiler Oficial
Tráiler 2
Datos de interés[]
Datos técnicos[]
- Esta es la última película de Tinker Bell en tener un doblaje en colaboración con otros países, a partir de Tinker Bell y la Bestia de Nunca Jamás es doblada únicamente en México en el estudio Taller Acústico S.C..
Sobre el reparto[]
- Esta es la última película de Tinker Bell donde Angela Bartys dobla a Fawn en la versión original en inglés, a partir de Tinker Bell y la Bestia de Nunca Jamás es reemplazada por Ginnifer Goodwin, en el doblaje al español neutro sigue siendo la misma actriz de doblaje, Karla Falcón.
- A pesar de que José Gilberto Vilchis ya había doblado a Tom Hiddleston para Disney en el Universo Cinematográfico de Marvel, solo lo dobla en el tráiler, siendo reemplazado por Óscar Flores.
Sobre los créditos[]
- Roger González y Mónica Pavón no aparecen acreditados como las voces de Terrence e Ivy.
Edición en vídeo[]
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 
|
Películas animadas | 
|
|
A, B, C ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
| A ATSC |
1 / 4 NTSC |
México | 
| ||||
| Sudamérica | 
| ||||||
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 14 de junio de 2014 | 
|
|
07:00 pm | Latinoamérica | 
|
| 10 de octubre de 2014 | 
|
04:00 pm | |||
| 3 de julio de 2016 | 
|
|
07:00 pm | Panamá | 
|
| 9 de febrero de 2017 | 
|
10 | 05:00 pm | Ecuador | 
|
| 30 de abril de 2017 | 
|
9 | 11:45 am | Chile | 
|
| 6 de mayo de 2017 | 
|
|
02:30 pm | México |
|
