Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

La máquina del tiempo es un anime cuya primera serie fue presentada en Japón por Fuji TV desde el 4 octubre de 1975 al 25 diciembre de 1976, todos los sábados a las 6:30 pm, con un total de 65 episodios de 30 minutos. Producida por Tatsunoko, derivó en una serie de spin-off con el nombre "Time Bokan".

Sinopsis

El doctor Kilovatio creó una maquina que viaja por el tiempo, pero por un error al hacer la prueba no volvió al presente excepto su mascota Cotorrín junto con la maquina, Cosmo y su compañera buscan siempre a su abuelo en su maquina, pero siempre tendrán problemas cuando se enfrenten con una maligna mujer llamada Ratavari quien con sus dos secuaces Rufino y Guamazzo buscan los dinamantes del doctor Kilovatio con sus raras naves que transportan al tiempo.


Reparto

Imagen Personaje Nombre original Seiyū Actor de doblaje
Tanpei.png Cosmo Tanpei Yoshiko Ōta Rubén Arvizu
Jesús Brock (algunos eps.)
Junkobokan.jpg Selena Junko Mari Okamoto Terry Acuna
Keiko Yokosawa (eps. 34-36)
C-robot.jpg Robot C-Robot Reiko Katsura Willy Brand
DrKieta.png ¿? Dr. Kieta Ryūji Saikachi ¿?
Majotimebokan.png Ratabary Majo Noriko Ohara Terry Acuna
Walther.png Guamazzo Warusa Kazuya Tatekabe Alberto Acuna
Grocky.png Ruffino Grocky Jōji Yanami Edgar Wald
Parrosuke-flight.png Cotorrín Perasuke Junpei Takiguchi Ignacio Campero
Narrador Kei Tomiyama Edgar Wald


Tema musical

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal País
1996-1997 Televisa XHGC Canal 5 México México
1992 - 1996 UCV Televisión 5 Chile Chile
¿? - 2001 Telenorte -
1993 Ecuavisa 2 (Guayaquil)
8 (Quito)
Ecuador Ecuador
1995 Telesistema 4 (Guayaquil)
5 (Quito)
1997-2000s TV Patín 24 (Guayaquil)
46 (Quito)
1993 Medcom RPC Panamá Panamá
1995 TVN Media TVN
Advertisement