Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Actrices originales, Actrices originales nacidas en Europa, Actrices nominadas al BAFTA,
y 2 más

Cambios: Tilda Swinton

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
Etiqueta: sourceedit
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 44 ediciones intermedias de 20 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infoactor
  
{{Infoactor
 
|nombre = Tilda Swinton
  
|nombre = Tilda Swinton
−
|img = Tilda Swinton.jpg
 +
|img = Tilda_Swinton_2018.jpg
 
|tamaño_de_imagen =
 
|tamaño_de_imagen =
−
|nacimiento = 5 de noviembre 1960<br>({{edad|5|11|1960}})
 +
|nacimiento = 5 de noviembre 1960
−
|lugar_nacimiento = Londres, Inglaterra,<br>Reino Unido
 +
|lugar_nacimiento = Londres, Inglaterra,<br>{{Bandera|Inglaterra}} Reino Unido{{Bandera|Reino Unido}}
  +
|nombre_completo = Katherine Matilda Swinton
−
}}
  
  +
|sexo = Femenino
⚫
'''Tilda Swinton''' es una actriz británica nacida el 5 de noviembre de 1960. Ganadora del premio Óscar a "Mejor actriz de reparto" en el año 2008 por la película [[Michael Clayton]] de [[George Clooney]], aunque es conocida por su papel de la bruja blanca de [[Las crónicas de Narnia: El león, la bruja y el ropero|''Las crónicas de Narnia''.]]
  
  +
|edad = {{edad|5|11|1960}}
  ⚫
}}'''Tilda Swinton''' es una actriz británica nacida el 5 de noviembre de 1960. Ganadora del premio Óscar a "''Mejor actriz de reparto''" en el año 2008 por la película [[Michael Clayton]] de [[George Clooney]], aunque es conocida por su papel de la bruja blanca de [[Las crónicas de Narnia: El león, la bruja y el ropero|''Las crónicas de Narnia''.]]
   
 
== Ficha por actriz de doblaje ==
  
== Ficha por actriz de doblaje ==
−
{|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 +
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
−
|-style="background: #ccf;"
 +
|- style="background: #ccf;"
 
!Actriz de doblaje
  
!Actriz de doblaje
−
!N° de proyectos
 +
!No. de proyectos
 
!Lugar
  
!Lugar
 
|-
  
|-
−
|'''[[Patricia Palestino]]'''
 +
![[Patricia Palestino]]
  +
!6
−
|'''5'''
  
−
|{{Bandera|México}}
 +
!{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Cony Madera]]
  
|[[Cony Madera]]
−
|3
 +
|4
  ⚫
|{{Bandera|México}}
  ⚫
|-
  ⚫
|[[Rebeca Patiño]]
  ⚫
|4
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Adriana Casas]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Anabel Méndez]]
  +
|2
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
Línea 31: Línea 45:
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Anabel Méndez]]
 +
|[[Marina Huerta]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Andrea Sala Rigler]]
 +
|[[Claudia Garzón]]
 
|1
  
|1
−
|{{Bandera|Argentina}}
 +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Dulce María Romay]]
  
|[[Dulce María Romay]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Mariela Álvarez]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Argentina}}
  +
|-
  +
|[[Andrea Sala Rigler]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Argentina}}
 
|-
  
|-
 
|[[Erika Mireles]]
  
|[[Erika Mireles]]
Línea 54: Línea 76:
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  +
|-
  +
|[[Magda Giner]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Magdalena Leonel]]
  
|[[Magdalena Leonel]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Maria Luisa Benech]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Chile}}
 
|-
  
|-
 
|[[Nancy McKenzie]]
  
|[[Nancy McKenzie]]
Línea 68: Línea 98:
 
|-
  
|-
 
|[[Patricia Mainou]]
  
|[[Patricia Mainou]]
⚫
|1
  
⚫
|{{Bandera|México}}
  
⚫
|-
  
⚫
|[[Rebeca Patiño]]
  
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
Línea 85: Línea 111:
   
 
==Filmografía==
  
==Filmografía==
−
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 +
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
−
|-style="background: #ccf;"
 +
|- style="background: #ccf;"
 
!Año
  
!Año
 
!Personaje
  
!Personaje
Línea 92: Línea 118:
 
!Actriz de doblaje
  
!Actriz de doblaje
 
!Lugar
  
!Lugar
  +
|-
  +
|2019
  +
|Betsey Trotwood
  +
|[[The Personal History of David Copperfield]]
  +
|[[Claudia Garzón]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2019
  +
|Anne
  +
|[[Diamantes en bruto]]
  +
|[[Adriana Casas]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2019
  +
|Ella misma
  +
|[[What We Do in the Shadows (2019)|What We Do in the Shadows]]
  +
|[[Rebeca Patiño]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2019
  +
|Zelda Winston
  +
|[[Los muertos no mueren]]
  +
|[[Cony Madera]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2019
  +
|Rosalind
  +
|[[The Souvenir]]
  +
|[[Magda Giner]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2019
  +
|[[Ancient One|Ancestral]]
  +
|[[Avengers: Endgame]]
  +
|[[Patricia Palestino]]
  +
|México
  +
|-
  +
| rowspan="3" |2018
  +
|Mamade Blanc
  +
| rowspan="3" |[[Suspiria]]
  +
| rowspan="3" |[[Mariela Álvarez]]
  +
| rowspan="3" |Argentina
  +
|-
  +
|Dr. Josef Klemperer
  +
|-
  +
|Helena Markos
  +
|-
  +
|2018
  +
|Oráculo
  +
|[[Isla de perros]]
  +
|[[Anabel Méndez]]
  +
|México
 
|-
  
|-
 
|2017
  
|2017
Línea 98: Línea 176:
 
|[[Cony Madera]]
  
|[[Cony Madera]]
 
|México
  
|México
  +
|-
  +
|2017
  +
|Lucy / Nancy Mirando
  +
|[[Okja]]
  +
|[[Maria Luisa Benech]]
  +
|Chile
 
|-
  
|-
 
|2016
  
|2016
−
|Ancestral
 +
|[[Ancient One|Ancestral]]
 
|[[Doctor Strange: Hechicero supremo]]
  
|[[Doctor Strange: Hechicero supremo]]
 
|[[Patricia Palestino]]
  
|[[Patricia Palestino]]
Línea 109: Línea 193:
 
|[[¡Salve, César!]]
  
|[[¡Salve, César!]]
 
|[[Cony Madera]]
  
|[[Cony Madera]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2015
  +
|Marianne Lane
  +
|[[La última zambullida]]
  +
|[[Rebeca Patiño]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
Línea 118: Línea 208:
 
|-
  
|-
 
|2014|| Madame D. || [[El gran hotel Budapest]]|| [[Erika Mireles]] ||México
  
|2014|| Madame D. || [[El gran hotel Budapest]]|| [[Erika Mireles]] ||México
  +
|-
  +
| rowspan="2" |2013
  +
| rowspan="2" |Ministra Mason
  +
| rowspan="2" |[[Snowpiercer]]
  +
|[[Elsa Covián]]
  +
|México
  +
|-
  +
|[[Maritza Rojas]]
  +
|Venezuela
 
|-
  
|-
 
|2013
  
|2013
−
| Eve
+
| Eve
 
| [[Sólo los amantes sobreviven]]
  
| [[Sólo los amantes sobreviven]]
 
|[[Andrea Sala Rigler]]
  
|[[Andrea Sala Rigler]]
Línea 129: Línea 228:
 
|2011|| Eva Khatchadourian || [[Tenemos que hablar de Kevin]]|| [[Magdalena Leonel]] || Cuernavaca, México
  
|2011|| Eva Khatchadourian || [[Tenemos que hablar de Kevin]]|| [[Magdalena Leonel]] || Cuernavaca, México
 
|-
  
|-
−
|2010|| Jadis la bruja blanca || [[Las crónicas de Narnia: La travesía del Viajero del Alba|Las crónicas de Narnia:<br>La travesía del viajero del Alba]] || [[Patricia Palestino]] ||México
 +
|2010|| [[Jadis, la Bruja Blanca]] || [[Las crónicas de Narnia: La travesía del Viajero del Alba|Las crónicas de Narnia:<br />La travesía del viajero del Alba]] || [[Patricia Palestino]] ||México
 
|-
  
|-
 
|2009|| Blonde|| [[Los límites del control]] || ¿? ||¿?
  
|2009|| Blonde|| [[Los límites del control]] || ¿? ||¿?
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2"|2009
 +
| rowspan="2" |2009
−
|rowspan="2"|Emma Recchi
 +
| rowspan="2" |Emma Recchi
−
|rowspan="2"|[[Yo soy el amor]]
 +
| rowspan="2" |[[Yo soy el amor]]
 
|[[Dulce María Romay]]
  
|[[Dulce María Romay]]
 
|Cuernavaca, México
  
|Cuernavaca, México
Línea 142: Línea 241:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2"|2008
 +
| rowspan="2" |2008
−
|rowspan="2"|Elizabeth Abbott
 +
| rowspan="2" |Elizabeth Abbott
−
|rowspan="2"|[[El curioso caso de Benjamin Button]]
 +
| rowspan="2" |[[El curioso caso de Benjamin Button]]
 
|[[Rebeca Patiño]]
  
|[[Rebeca Patiño]]
−
|rowspan="2"|México
 +
| rowspan="2" |México
 
|-
  
|-
 
|[[Patricia Palestino]]
  
|[[Patricia Palestino]]
Línea 152: Línea 251:
 
|2008|| Katie Cox|| [[Quémese después de leerse]] || [[Sarah Souza]] ||México
  
|2008|| Katie Cox|| [[Quémese después de leerse]] || [[Sarah Souza]] ||México
 
|-
  
|-
−
|2008|| Jadis la bruja blanca || [[Las crónicas de Narnia: El príncipe Caspian|Las crónicas de Narnia:<br>El príncipe Caspian]] || [[Patricia Palestino]] ||México
 +
|2008|| [[Jadis, la Bruja Blanca]] || [[Las crónicas de Narnia: El príncipe Caspian|Las crónicas de Narnia:<br />El príncipe Caspian]] || [[Patricia Palestino]] ||México
 
|-
  
|-
 
|2008|| Julia|| [[Julia]] || ¿? ||¿?
  
|2008|| Julia|| [[Julia]] || ¿? ||¿?
 
|-
  
|-
−
|2007|| Karen Crowder|| [[Michael Clayton]] || [[Patricia Mainou]] ||Cuernavaca, México
 +
| rowspan="2" |2007|| rowspan="2" | Karen Crowder|| rowspan="2" | [[Michael Clayton]] || [[Rebeca Manríquez]] ||México
  +
|-
  +
| [[Patricia Mainou]] ||Cuernavaca, México
 
|-
  
|-
−
|2005|| Jadis la bruja blanca || [[Las crónicas de Narnia: El león, la bruja y el ropero|Las crónicas de Narnia:<br>El león, la bruja y el ropero]] || [[Patricia Palestino]] ||México
 +
|2005|| [[Jadis, la Bruja Blanca]] || [[Las crónicas de Narnia: El león, la bruja y el ropero|Las crónicas de Narnia:<br />El león, la bruja y el ropero]] || [[Patricia Palestino]] ||México
 
|-
  
|-
−
|2005|| Penny|| [[Flores rotas]] || ¿? ||México
 +
|2005|| Penny|| [[Flores rotas]] || [[Marina Huerta]] ||México
 
|-
  
|-
 
|2005|| Gabriel|| [[Constantine]] || [[Gabriela Gómez]] ||México
  
|2005|| Gabriel|| [[Constantine]] || [[Gabriela Gómez]] ||México
 
|-
  
|-
−
|2005|| Audrey Cobb|| [[Impulso adolescente]] || [[Mónica Manjarrez]] ||México
 +
|2005|| Audrey Cobb|| [[Sueños escondidos]] || [[Mónica Manjarrez]] ||México
 
|-
  
|-
 
|2003
  
|2003
Línea 190: Línea 291:
   
 
{{DEFAULTSORT: Swinton, Tilda}}
  
{{DEFAULTSORT: Swinton, Tilda}}
−
[[Categoría:Actores originales]]
 +
[[Categoría:Actrices originales]]
−
[[Categoría:Actores originales nacidos en Europa]]
 +
[[Categoría:Actrices originales nacidas en Europa]]
  +
[[Categoría:Actrices nominadas al BAFTA]]
 
[[Categoría:Actrices nominadas al Óscar]]
  
[[Categoría:Actrices nominadas al Óscar]]
 
[[Categoría:Actrices ganadoras del Óscar]]
  
[[Categoría:Actrices ganadoras del Óscar]]

Revisión del 19:37 18 ene 2021

Tilda Swinton es una actriz británica nacida el 5 de noviembre de 1960. Ganadora del premio Óscar a "Mejor actriz de reparto" en el año 2008 por la película Michael Clayton de George Clooney, aunque es conocida por su papel de la bruja blanca de Las crónicas de Narnia.

Ficha por actriz de doblaje

Actriz de doblaje No. de proyectos Lugar
Patricia Palestino 6 México
Cony Madera 4 México
Rebeca Patiño 4 México
Adriana Casas 2 México
Anabel Méndez 2 México
Mónica Manjarrez 2 México
Rebeca Manríquez 2 México
Marina Huerta 1 México
Claudia Garzón 1 México
Dulce María Romay 1 México
Mariela Álvarez 1 Argentina
Andrea Sala Rigler 1 Argentina
Erika Mireles 1 México
Gabriela Gómez 1 México
Gabriela León 1 Estados Unidos
Magda Giner 1 México
Magdalena Leonel 1 México
Maria Luisa Benech 1 Chile
Nancy McKenzie 1 México
Olga Donna-Dío 1 México
Patricia Mainou 1 México
Sarah Souza 1 México
Yolanda Vidal 1 México

Filmografía

Año Personaje Título Actriz de doblaje Lugar
2019 Betsey Trotwood The Personal History of David Copperfield Claudia Garzón México
2019 Anne Diamantes en bruto Adriana Casas México
2019 Ella misma What We Do in the Shadows Rebeca Patiño México
2019 Zelda Winston Los muertos no mueren Cony Madera México
2019 Rosalind The Souvenir Magda Giner México
2019 Ancestral Avengers: Endgame Patricia Palestino México
2018 Mamade Blanc Suspiria Mariela Álvarez Argentina
Dr. Josef Klemperer
Helena Markos
2018 Oráculo Isla de perros Anabel Méndez México
2017 Política alemana War Machine Cony Madera México
2017 Lucy / Nancy Mirando Okja Maria Luisa Benech Chile
2016 Ancestral Doctor Strange: Hechicero supremo Patricia Palestino México
2016 Thora Thacker / Thessaly Thacker ¡Salve, César! Cony Madera México
2015 Marianne Lane La última zambullida Rebeca Patiño México
2015 Dianna Esta chica es un desastre Cony Madera México
2014 Madame D. El gran hotel Budapest Erika Mireles México
2013 Ministra Mason Snowpiercer Elsa Covián México
Maritza Rojas Venezuela
2013 Eve Sólo los amantes sobreviven Andrea Sala Rigler Argentina
2012 Servicios sociales Moonrise Kingdom: Amor infantil Anabel Méndez México
2011 Eva Khatchadourian Tenemos que hablar de Kevin Magdalena Leonel Cuernavaca, México
2010 Jadis, la Bruja Blanca Las crónicas de Narnia:
La travesía del viajero del Alba		 Patricia Palestino México
2009 Blonde Los límites del control ¿? ¿?
2009 Emma Recchi Yo soy el amor Dulce María Romay Cuernavaca, México
Rebeca Manríquez México
2008 Elizabeth Abbott El curioso caso de Benjamin Button Rebeca Patiño México
Patricia Palestino
2008 Katie Cox Quémese después de leerse Sarah Souza México
2008 Jadis, la Bruja Blanca Las crónicas de Narnia:
El príncipe Caspian		 Patricia Palestino México
2008 Julia Julia ¿? ¿?
2007 Karen Crowder Michael Clayton Rebeca Manríquez México
Patricia Mainou Cuernavaca, México
2005 Jadis, la Bruja Blanca Las crónicas de Narnia:
El león, la bruja y el ropero		 Patricia Palestino México
2005 Penny Flores rotas Marina Huerta México
2005 Gabriel Constantine Gabriela Gómez México
2005 Audrey Cobb Sueños escondidos Mónica Manjarrez México
2003 Annemarie Livi 7 crímenes Yolanda Vidal México
2003 Ella Gault La culpa Mónica Manjarrez México
2002 Valerie Thomas El ladrón de orquídeas Rebeca Manríquez México
2001 Rebecca Dearborn Vanilla Sky Adriana Casas México
2001 Margaret Hall El precio del silencio ¿? ¿?
2000 Sal La playa Olga Donna-Dío Cuernavaca, México
1999 Mum Zona de guerra Nancy McKenzie México
1998 Muriel Belcher El amor es el diablo ¿? ¿?
1992 Orlando Orlando Gabriela León Los Ángeles
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.