Sin resumen de edición |
(Añadiendo categorías) |
||
(No se muestran 17 ediciones intermedias de 12 usuarios) | |||
Línea 3: | Línea 3: | ||
|img = North_country_xlg.jpg |
|img = North_country_xlg.jpg |
||
|titulo_orig = North Country |
|titulo_orig = North Country |
||
− | |estudio_doblaje = [[ |
+ | |estudio_doblaje = [[Audiomaster Candiani|Candiani Dubbing Studios]] |
− | |direccion_doblaje = |
+ | |direccion_doblaje = [[Vicky Burgoa]] |
+ | |version_español = [[Archivo:Warner-bros.png|85px]] |
||
− | |pais ={{Bandera|México}} |
+ | |pais ={{Bandera|México}} México |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
|año = 2005 |
|año = 2005 |
||
⚫ | |||
− | }} |
||
+ | |||
⚫ | |||
+ | Fue nominada a 2 premios Oscar por ''Mejor actriz'' ([[Charlize Theron]]) y ''Mejor actriz de reparto'' ([[Frances McDormand]]) |
||
==Reparto== |
==Reparto== |
||
Línea 19: | Línea 21: | ||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
|- |
|- |
||
− | |Josey Aimes |
+ | |rowspan="2"|Josey Aimes |
|[[Charlize Theron]] |
|[[Charlize Theron]] |
||
− | |[[Dulce Guerrero]] |
+ | |rowspan="2"|[[Dulce Guerrero]] |
+ | |- |
||
+ | |[[Amber Heard]] (joven) |
||
|- |
|- |
||
|Glory Dodge |
|Glory Dodge |
||
Línea 35: | Línea 39: | ||
|[[Salvador Delgado]] |
|[[Salvador Delgado]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |Bobby Sharp |
||
⚫ | |||
+ | |[[Jeremy Renner]] |
||
+ | |[[Christian Strempler]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Hank Aimes |
||
+ | |[[Richard Jenkins]] |
||
+ | |[[Humberto Solórzano]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Alice Aimes |
||
+ | |[[Sissy Spacek]] |
||
+ | |[[Liza Willer]] |
||
+ | |- |
||
⚫ | |||
|[[Thomas Curtis]] |
|[[Thomas Curtis]] |
||
|[[Carlos Díaz]] |
|[[Carlos Díaz]] |
||
|- |
|- |
||
− | |Karen Aimes |
+ | |Karen Aimes |
|[[Elle Peterson]] |
|[[Elle Peterson]] |
||
|[[Georgina Sánchez]] |
|[[Georgina Sánchez]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |Leslie Conlin |
||
⚫ | |||
+ | |[[Linda Emond]] |
||
+ | |[[Magda Giner]] |
||
+ | |- |
||
⚫ | |||
|[[Michelle Monaghan]] |
|[[Michelle Monaghan]] |
||
|[[Xóchitl Ugarte]] |
|[[Xóchitl Ugarte]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Don Pearson |
||
+ | |[[James Cada]] |
||
+ | |[[Jorge Santos]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Arlen Pavich |
||
+ | |[[Xander Berkeley]] |
||
+ | |[[Armando Réndiz]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Ricky Sennett |
||
+ | |[[Corey Stoll]] |
||
+ | |[[Jorge Ornelas]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Juez Halsted |
||
+ | |[[John Aylward]] |
||
+ | |[[Gonzalo Curiel]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Insertos |
||
+ | |N/D |
||
+ | |[[Juan Carlos Tinoco]] |
||
|} |
|} |
||
⚫ | |||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
⚫ | |||
[[Categoría:Películas de Warner Bros.]] |
[[Categoría:Películas de Warner Bros.]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de 2000s]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de 2005]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes de 2000s]] |
||
+ | [[Categoría:Drama]] |
||
+ | [[Categoría:Películas nominadas al Óscar]] |
||
+ | [[Categoría:Películas nominadas al Globo de Oro]] |
||
+ | [[Categoría:Películas nominadas al BAFTA]] |
||
+ | [[Categoría:Películas nominadas al Critics' Choice]] |
||
+ | [[Categoría:Películas y series disponibles en HBO Max Latinoamérica]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por TVN]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por HBO]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Warner Channel]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Red ATB]] |
Revisión actual - 12:14 22 feb 2024
Tierra fría es una película dirigida por Niki Caro y protagonizada por Charlize Theron.
Fue nominada a 2 premios Oscar por Mejor actriz (Charlize Theron) y Mejor actriz de reparto (Frances McDormand)
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Josey Aimes | Charlize Theron | Dulce Guerrero |
Amber Heard (joven) | ||
Glory Dodge | Frances McDormand | Rebeca Manríquez |
Bill White | Woody Harrelson | René García |
Kyle Dodge | Sean Bean | Salvador Delgado |
Bobby Sharp | Jeremy Renner | Christian Strempler |
Hank Aimes | Richard Jenkins | Humberto Solórzano |
Alice Aimes | Sissy Spacek | Liza Willer |
Sammy Aimes | Thomas Curtis | Carlos Díaz |
Karen Aimes | Elle Peterson | Georgina Sánchez |
Leslie Conlin | Linda Emond | Magda Giner |
Sherry | Michelle Monaghan | Xóchitl Ugarte |
Don Pearson | James Cada | Jorge Santos |
Arlen Pavich | Xander Berkeley | Armando Réndiz |
Ricky Sennett | Corey Stoll | Jorge Ornelas |
Juez Halsted | John Aylward | Gonzalo Curiel |
Insertos | N/D | Juan Carlos Tinoco |