Sin resumen de edición |
(Añadiendo categorías) |
||
(No se muestran 25 ediciones intermedias de 11 usuarios) | |||
Línea 13: | Línea 13: | ||
|episodios = 15 |
|episodios = 15 |
||
}} |
}} |
||
− | |||
'''''Tierra Indomable''''' o '''''Tierra rebelde''''' (en Argentina) es una serie de televisión que salió al aire en 2 temporadas, la primera en 2010 y la segunda en 2012, por el canal Rai 1. El drama, producido por Rai Fiction y Albatross Entertainment, se compone de un total de 15 episodios de 100 minutos cada uno. La primera temporada se estreno el 17 de octubre de 2010 y el 21 de octubre 2012, se estreno la segunda. |
'''''Tierra Indomable''''' o '''''Tierra rebelde''''' (en Argentina) es una serie de televisión que salió al aire en 2 temporadas, la primera en 2010 y la segunda en 2012, por el canal Rai 1. El drama, producido por Rai Fiction y Albatross Entertainment, se compone de un total de 15 episodios de 100 minutos cada uno. La primera temporada se estreno el 17 de octubre de 2010 y el 21 de octubre 2012, se estreno la segunda. |
||
{{Sinopsis|En Maremma, durante la segunda mitad del siglo XIX, dos jóvenes, que han crecido juntos, comparten una pasión por la aventura y un amor desenfrenado por la naturaleza salvaje de sus tierras. Sus orígenes diferentes los divide, pero el destino los llevará a enamorarse de la misma mujer. Dos hermanas nobles de diferentes naturalezas. Uno en busca de matrimonio, otro en busca de amor. A raíz de esto se genera un intrigante triángulo romántico, enriquecido por un misterio que tiene sus raíces en un pasado remoto y que está ubicado en un paraje sugerente y fuertemente caracterizado por los componentes clásicos de un western. Una historia épica de amistad, amor, lealtad, pero también de traición y venganza, fortunas familiares, y también de la miseria más absoluta y el abuso social de ese entonces.}} |
{{Sinopsis|En Maremma, durante la segunda mitad del siglo XIX, dos jóvenes, que han crecido juntos, comparten una pasión por la aventura y un amor desenfrenado por la naturaleza salvaje de sus tierras. Sus orígenes diferentes los divide, pero el destino los llevará a enamorarse de la misma mujer. Dos hermanas nobles de diferentes naturalezas. Uno en busca de matrimonio, otro en busca de amor. A raíz de esto se genera un intrigante triángulo romántico, enriquecido por un misterio que tiene sus raíces en un pasado remoto y que está ubicado en un paraje sugerente y fuertemente caracterizado por los componentes clásicos de un western. Una historia épica de amistad, amor, lealtad, pero también de traición y venganza, fortunas familiares, y también de la miseria más absoluta y el abuso social de ese entonces.}} |
||
+ | |||
+ | |||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
Línea 28: | Línea 29: | ||
! align="center" colspan="4"|Personajes principales |
! align="center" colspan="4"|Personajes principales |
||
|- |
|- |
||
− | |Andrea Cristofani |
+ | |Andrea Cristofani |
|Rodrigo Guirao Díaz |
|Rodrigo Guirao Díaz |
||
|[[Alan Bravo]] |
|[[Alan Bravo]] |
||
+ | |1 - 15 |
||
+ | |- |
||
+ | |Zifolo/Chiara |
||
+ | |Giulia Elettra Gorietti |
||
+ | |[[Cynthia Chong]] |
||
|1 - 15 |
|1 - 15 |
||
|- |
|- |
||
Línea 36: | Línea 42: | ||
|Iván González |
|Iván González |
||
|[[Arturo Cataño]] |
|[[Arturo Cataño]] |
||
+ | | |
||
+ | |- |
||
+ | |Lupo |
||
+ | |Humberto Zurita |
||
+ | |[[Humberto Solórzano]] |
||
+ | | |
||
+ | |- |
||
+ | |General Malagridas |
||
+ | |Lando Buzzanca |
||
+ | |[[Blas García]] |
||
+ | | |
||
+ | |- |
||
+ | |Lord Graves |
||
+ | |Omar Sánchez |
||
+ | |[[José Lavat]] |
||
+ | | |
||
+ | |- |
||
+ | |Tonali |
||
+ | |Alessandro Bertolucci |
||
+ | |[[Gabriel Cobayassi]] |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
Línea 43: | Línea 69: | ||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
− | | |
+ | |Eduardo Belmonte |
|Antonio Folletto |
|Antonio Folletto |
||
|[[Miguel Ángel Ruiz]] |
|[[Miguel Ángel Ruiz]] |
||
+ | | |
||
+ | |- |
||
+ | |Carlos |
||
+ | |¿? |
||
+ | |[[Manuel Campuzano]] |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
Línea 51: | Línea 82: | ||
|Belén Leiva |
|Belén Leiva |
||
|[[Mariana Lodoza]] |
|[[Mariana Lodoza]] |
||
+ | | |
||
+ | |- |
||
+ | |Nico |
||
+ | |Edgardo Mattioli |
||
+ | |[[Carlos Hernández]] |
||
| |
| |
||
|} |
|} |
||
+ | |||
+ | == Voces adicionales == |
||
+ | *[[Emmanuel Bernal]] |
||
== Transmisión == |
== Transmisión == |
||
Línea 62: | Línea 101: | ||
!Horario |
!Horario |
||
! colspan="2"|País |
! colspan="2"|País |
||
+ | |- |
||
+ | |7 de enero de 2014 |
||
+ | |Grupo Imagen |
||
+ | |Cadena 3<br />28 |
||
+ | |08:00 pm |
||
+ | |México |
||
+ | |{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
|01 de octubre de 2014<ref>http://www.youtube.com/watch?v=OMayJ3FAlV0&hd=1</ref> |
|01 de octubre de 2014<ref>http://www.youtube.com/watch?v=OMayJ3FAlV0&hd=1</ref> |
||
Línea 68: | Línea 114: | ||
|08:00 pm |
|08:00 pm |
||
|Perú |
|Perú |
||
− | |{{Bandera|Perú}} |
+ | |{{Bandera|Perú}} |
+ | |- |
||
+ | |16 de febrero de 2015<ref>[http://us.azteca.com/tierraindomable Tierra Indomable - Telenovela por Azteca]</ref> |
||
+ | |colspan="2"|Azteca América |
||
+ | |10:00 pm |
||
+ | |Estados Unidos |
||
+ | |{{Bandera|Estados Unidos}} |
||
+ | |- |
||
+ | |28 de noviembre de 2015 |
||
+ | |NBC Universal |
||
+ | |Telemundo PR |
||
+ | |06:00 pm |
||
+ | |Puerto Rico |
||
+ | |{{Bandera|Puerto Rico}} |
||
+ | |- |
||
+ | |5 de febrero de 2018 |
||
+ | |UCV TV |
||
+ | |5 |
||
+ | |10:00 pm |
||
+ | |Chile |
||
+ | |{{Bandera|Chile}} |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="3" |22 de abril de 2018 |
||
+ | | rowspan="3" |Hemisphere Media Group |
||
+ | | rowspan="3" |Pasiones |
||
+ | |07:00 pm |
||
+ | |México |
||
+ | Colombia |
||
+ | |{{Bandera|México}}{{Bandera|Colombia}} |
||
+ | |- |
||
+ | |08:00 pm |
||
+ | |Venezuela |
||
+ | |{{Bandera|Venezuela}} |
||
+ | |- |
||
+ | |09:00 pm |
||
+ | |Argentina |
||
+ | |{{Bandera|Argentina}} |
||
+ | |- |
||
+ | |23 de abril de 2018 |
||
+ | |America TV |
||
+ | | |
||
+ | |04:00 pm |
||
+ | |Estados Unidos |
||
+ | |{{Bandera|Estados Unidos}} |
||
|} |
|} |
||
Línea 75: | Línea 164: | ||
[[Categoría:Series de TV]] |
[[Categoría:Series de TV]] |
||
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
+ | [[Categoría:Series de la RAI (Radio Televizione Italiana)]] |
||
+ | [[Categoría:Series Argentinas]] |
||
+ | [[Categoría:Series de Europa]] |
||
+ | [[Categoría:Telenovelas extranjeras]] |
||
+ | [[Categoría:Drama]] |
||
[[Categoría:Series de TV de 2010s]] |
[[Categoría:Series de TV de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Cadena 3]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Panamericana]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Azteca América]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Telemundo PR]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por TV+]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Pasiones]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por América TV]] |
||
+ | [[Categoría:Telenovelas Italianas]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Cadena A Bolivia]] |
Revisión actual - 20:45 4 feb 2023
Tierra Indomable o Tierra rebelde (en Argentina) es una serie de televisión que salió al aire en 2 temporadas, la primera en 2010 y la segunda en 2012, por el canal Rai 1. El drama, producido por Rai Fiction y Albatross Entertainment, se compone de un total de 15 episodios de 100 minutos cada uno. La primera temporada se estreno el 17 de octubre de 2010 y el 21 de octubre 2012, se estreno la segunda.
|
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodios |
---|---|---|---|
Personajes principales | |||
Andrea Cristofani | Rodrigo Guirao Díaz | Alan Bravo | 1 - 15 |
Zifolo/Chiara | Giulia Elettra Gorietti | Cynthia Chong | 1 - 15 |
Iacopo | Iván González | Arturo Cataño | |
Lupo | Humberto Zurita | Humberto Solórzano | |
General Malagridas | Lando Buzzanca | Blas García | |
Lord Graves | Omar Sánchez | José Lavat | |
Tonali | Alessandro Bertolucci | Gabriel Cobayassi | |
Isabella | Luz Cipriota | Liliana Barba | |
Eduardo Belmonte | Antonio Folletto | Miguel Ángel Ruiz | |
Carlos | ¿? | Manuel Campuzano | |
Giulia | Belén Leiva | Mariana Lodoza | |
Nico | Edgardo Mattioli | Carlos Hernández |
Voces adicionales
Transmisión
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
---|---|---|---|---|---|
7 de enero de 2014 | Grupo Imagen | Cadena 3 28 |
08:00 pm | México | |
01 de octubre de 2014[1] | Panamericana TV | 5 | 08:00 pm | Perú | |
16 de febrero de 2015[2] | Azteca América | 10:00 pm | Estados Unidos | ||
28 de noviembre de 2015 | NBC Universal | Telemundo PR | 06:00 pm | Puerto Rico | |
5 de febrero de 2018 | UCV TV | 5 | 10:00 pm | Chile | |
22 de abril de 2018 | Hemisphere Media Group | Pasiones | 07:00 pm | México
Colombia |
|
08:00 pm | Venezuela | ||||
09:00 pm | Argentina | ||||
23 de abril de 2018 | America TV | 04:00 pm | Estados Unidos |