Cambios: Tiempos violentos

Revisión del 00:08 26 ago 2020

Tiempos violentos (Pulp Fiction) es una película estadounidense de 1994 dirigida por Quentin Tarantino y protagonizada por John Travolta, Samuel L. Jackson, Uma Thurman, Bruce Willis, Ving Rhames, Harvey Keitel, Tim Roth, Amanda Plummer, Eric Stoltz, Rosanna Arquette y Christopher Walken.

Tiempos violentos fue ganadora de un Premio Óscar (1995) por Mejor guión original, ademas de ser nominada en otras 6 categorías por Mejor película, Mejor director, Mejor actor principal, Mejor actor de reparto, Mejor actriz de reparto y Mejor montaje.

Fue también galardonada con la prestigiosa La Palma de Oro (Palme d'Or) del Festival de Cannes a la Mejor Película en 1994.

Sinopsis

Jules Winnfield (Samuel L. Jackson) y Vincent Vega (John Travolta) son dos asesinos a sueldo que están fuera para recuperar una maleta robada de su empleador, el jefe de la mafia Marsellus Wallace (Ving Rhames).

Wallace también ha pedido a Vincent a llevar a su esposa Mia (Uma Thurman) de paseo unos días más tarde, cuando el mismo Wallace estará fuera de la ciudad.

Butch Coolidge (Bruce Willis) es un viejo boxeador que es pagado por Wallace para perder su próxima pelea. Las vidas de estas personas aparentemente inconexas se entrelazan formando parte de una serie de divertidos, bizarros y extraños incidentes.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Vincent Vega	John Travolta	Israel Magaña
Jules Winnfield	Samuel L. Jackson	Octavio Rojas
Mia Wallace	Uma Thurman	Sarah Souza
Butch Coolidge	Bruce Willis	Mario Castañeda
Marsellus Wallace	Ving Rhames	Carlos Magaña
Winston "Lobo" Wolf	Harvey Keitel	Blas García
Ringo (Calabacita)	Tim Roth	Roberto Molina
Yolanda (Conejita)	Amanda Plummer	Rebeca Patiño
Lance	Eric Stoltz	Arturo Casanova
Jody	Rosanna Arquette	Marina Huerta
Capitán Koons	Christopher Walken	Jesse Conde
Brett	Frank Whaley	Benjamín Rivera
Zed	Peter Greene	Gonzalo Curiel
Paul	Paul Calderon	Ricardo Mendoza
Maynard	Duane Whitaker	Ismael Castro
Jimmie Dimmick	Quentin Tarantino	Alejandro Mayén
Fabienne	Maria de Medeiros	Dulce Guerrero
Marvin	Phil LaMarr	Ricardo Hill
Raquel	Julia Sweeney	Ilia Gil
Esmarelda Villalobos	Angela Jones	Talía Marcela
Roger	Burr Steers	Jorge Ornelas
Cuarto Hombre	Alexis Arquette	Jorge Ornelas
Trudi	Bronagh Gallagher	Olga Hnidey
Buddy Holly	Steve Buscemi	Alejandro Illescas
Gerente de restaurante	Robert Ruth	Bardo Miranda
Insertos	N/A	Carlos Magaña

Voces adicionales

Dato de Interés

El DVD y Blu-ray que distribuye Zima Entertainment contiene el doblaje original de la película.

Muestra multimedia

Tiempos Violentos - Vincent Vega, Jules Winnfield y los masajes en los pies

TIEMPOS VIOLENTOS (Pulp fiction) - Ezequiel 25 17 audio latino

Pulp Fiction - Vincent Insulta a Butch (Español México)

TIEMPOS VIOLENTOS (Pulp fiction) - Butch rescata a Marcellus audio latino

Pulp Fiction - The Bonnie Situation - Latino

TIEMPOS VIOLENTOS (Pulp fiction) - Vincent mata a Marvin audio latino

TIEMPOS VIOLENTOS (Pulp fiction) - Quentin Tarantino (Jimmy) audio latino

Pulp Fiction - Limpiando El Cerebro (Español México)

Jules & Vincent Pulp fiction latino

Transmisión

Fecha de transmisión	Cadena	Canal	Horario	País
12 de diciembre de 1998			08:00 pm	México
1 de diciembre de 2012			06:10 am	Hispanoamérica

16 de agosto de 2013			10:00 pm
19 de junio de 2014			11:00 pm
7 de abril de 2017			10:00 pm
03 de noviembre de 2017			10:00 pm
21 de enero de 2018			01:40 am
1 de diciembre de 2017			10:00 pm
9 de septiembre de 2018			10:00 pm
	Megavision	9		Chile

@@ Línea 6: / Línea 6: @@
 |direccion_doblaje = [[Rebeca Patiño]]
 |supervision_creativa = [[Javier Pontón]]
-|version_español = [[Disney Character Voices International|Disney Character Voices International, Inc.]]
 |pais = {{Bandera|México}} México
 |origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
+|fecha_grabacion =
 |año = 1994
 }}
@@ Línea 14: / Línea 14: @@
 ''Tiempos violentos'' fue ganadora de un '''''Premio Óscar''''' (1995) por ''Mejor guión original'', ademas de ser nominada en otras 6 categorías por ''Mejor película'', ''Mejor director'', ''Mejor actor principal'', ''Mejor actor de reparto'', ''Mejor actriz de reparto'' y ''Mejor montaje''.
+Fue también galardonada con la prestigiosa La Palma de Oro (''Palme d'Or) ''del Festival de Cannes a la Mejor Película en 1994.
 {{Sinopsis|Jules Winnfield ([[Samuel L. Jackson]]) y Vincent Vega ([[John Travolta]]) son dos asesinos a sueldo que están fuera para recuperar una maleta robada de su empleador, el jefe de la mafia Marsellus Wallace ([[Ving Rhames]]).
@@ Línea 125: / Línea 127: @@
 |-
 |style="padding: 0;"|[[Archivo:Esmarelda_Villalobos_Pulp_Fiction.gif|75px]]
-|Esmeralda Villalobos
+|Esmarelda Villalobos
 |[[Angela Jones]]
 |[[Talía Marcela]]
@@ Línea 162: / Línea 164: @@
 *[[Araceli de León]]
 *[[Socorro de la Campa]]
+== Dato de Interés ==
+* El DVD y Blu-ray que distribuye Zima Entertainment contiene el doblaje original de la película.
+== Muestra multimedia ==
+<gallery >
+Tiempos Violentos - Vincent Vega, Jules Winnfield y los masajes en los pies|Muestra #1
+TIEMPOS VIOLENTOS (Pulp fiction) - Ezequiel 25 17 audio latino|Muestra #2
+Pulp Fiction - Vincent Insulta a Butch (Español México)|Muestra #3
+TIEMPOS VIOLENTOS (Pulp fiction) - Butch rescata a Marcellus audio latino|Muestra #4
+Pulp Fiction - The Bonnie Situation - Latino|Muestra #5
+TIEMPOS VIOLENTOS (Pulp fiction) - Vincent mata a Marvin audio latino|Muestra #6
+TIEMPOS VIOLENTOS (Pulp fiction) - Quentin Tarantino (Jimmy) audio latino|Muestra #7
+Pulp Fiction - Limpiando El Cerebro (Español México)|Muestra #8
+Jules & Vincent Pulp fiction latino|Muestra #9
+</gallery>
 == Transmisión ==
-{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="61%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
-|-style="background: #ccf;"
+|- style="background: #ccf;"
+!Fecha de transmisión
 !Cadena
 !Canal
+!Horario
-! colspan="2"|País
+! colspan="2" rowspan="1" |País
 |-
+|12 de diciembre de 1998
-|rowspan="2"|LAPTV
+| style="padding:0;" |[[Archivo:TV Azteca 48fc8 450x450.png|60px]]
-|Moviecity Hollywood
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Logo Azteca 7 (1998-1999).png|60px]]
-|rowspan="5"|Hispanoamérica
+|08:00 pm
-|rowspan="5"|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}<br />{{Bandera|República Dominicana}}
+|México
+|{{Bandera|México}}
 |-
+|1 de diciembre de 2012
+| rowspan="2" |[[Archivo:Laptv.png|100px]]
+|[[Archivo:Moviecity_Action.png|80px]]
+|06:10 am
+| rowspan="9" |Hispanoamérica
+| rowspan="9" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}<br />{{Bandera|República Dominicana}}
+|-
+| style="background:lightgrey;" |
 | style="padding:0;" |[[Archivo:FilmZoneLogo.png|60px]]
+| style="background:lightgrey;" |
 |-
+| 16 de agosto de 2013
-|rowspan="2"|Universal Networks<br />International
-| style="padding:0;" |[[Archivo:Noticia_TV_Studio_Universal.jpg|100px]]
+| rowspan="2" |[[Archivo:NBCUniversal_International_Networks.png|80px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Noticia_TV_Studio_Universal.jpg|60px]]
+| 10:00 pm
 |-
+|19 de junio de 2014
-| style="padding:0;" |[[Archivo:Universal_Channel_2013.png|100px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Universal_Channel_2013.png|60px]]
+|11:00 pm
 |-
+| 7 de abril de 2017
-|Viacom
-| style="padding:0;" |[[Archivo:Paramount-channel-logo-535-x-300.jpg|90px]]
+|[[Archivo:Viacom_International_Media_Networks_Logo.jpg|100px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Paramount-channel-logo-535-x-300.jpg|70px]]
+| 10:00 pm
 |-
+|03 de noviembre de 2017
-| style="padding:0;" |[[Archivo:TV Azteca 48fc8 450x450.png|60px]]
-| style="padding:0;" |[[Archivo:Logo Azteca 7 (1998-1999).png|60px]]
+| rowspan="2" |[[Archivo:Fox_Channel_Latinoamérica.png|100px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:FXMLA.png|60px]]
-|México
+|10:00 pm
-|{{Bandera|México}}
+|-
+|21 de enero de 2018
+|[[Archivo:Cinecanal_2016.png|60px]]
+|01:40 am
+|-
+|1 de diciembre de 2017
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Logotipo_de_AMC_Networks_International_Latin_America_(2016).png|70px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Amclogo4_140305172543.png|60px]]
+|10:00 pm
+|-
+|9 de septiembre de 2018
+| style="padding:0;" |[[Archivo:A&ENetworksLogo.png|70px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:A&E_Network_logo.svg|60px]]
+|10:00 pm
 |-
+| style="background:lightgrey;" |
 |Megavision
 |9
+| style="background:lightgrey;" |
 |Chile
 |{{Bandera|Chile}}
 |}
-== Referencias ==
-*[http://www.doblajeespanol.com.mx/T/tiempos_violentos.html Reparto en "Doblaje en Español"]
 [[Categoría:Películas]]
+[[Categoría:Películas de 1990s]]
+[[Categoría:Películas de 1994]]
 [[Categoría:Doblaje mexicano]]
+[[Categoría:Doblajes de 1990s]]
+[[Categoría:Doblaje con groserías]]
+[[Categoría:Edición videográfica]]
 [[Categoría:Películas de Miramax]]
 [[Categoría:Películas de Buena Vista]]
 [[Categoría:Películas de A Band Apart]]
 [[Categoría:Películas de Jersey Films]]
-[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
+[[Categoría:Películas de Canal+]]
-[[Categoría:Películas y series disponibles en Clarovideo]]
+[[Categoría:Películas de StudioCanal]]
-[[Categoría:Películas de 1990s]]
-[[Categoría:Doblajes de 1990s]]
-[[Categoría:Películas de 1994]]
 [[Categoría:Películas nominadas al Óscar]]
 [[Categoría:Películas ganadoras del Óscar]]
+[[Categoría:Películas nominadas al BAFTA]]
+[[Categoría:Películas ganadoras del BAFTA]]
+[[Categoría:Películas nominadas al Globo de Oro]]
+[[Categoría:Películas y series editadas por Zima Entertainment]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 7]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Mega]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Universal Channel]]
 [[Categoría:Películas transmitidas por Studio Universal]]
-[[Categoría:Películas transmitidas por Universal Channel]]
-[[Categoría:Películas transmitidas por Azteca]]
-[[Categoría:Peliculas transmitidas por Megavision]]
 [[Categoría:Películas transmitidas por Fox+]]
 [[Categoría:Películas transmitidas por Film Zone]]
-[[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 7]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Paramount Channel]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por FXM]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por AMC]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Cinecanal]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por A&E]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Starz]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por TCM]]
+[[Categoría:Películas y series disponibles en Amazon video]]
+[[Categoría:Películas y series disponibles en Clarovideo]]
+[[Categoría:Acción]]
+[[Categoría:Comedia]]
+[[Categoría:Crimen]]
 [[Categoría:Drama]]
 [[Categoría:Drama policial]]
+[[Categoría:Doblajes realizados por Disney Characters Voices Latin America]]
-[[Categoría:Comedia]]
-[[Categoría:Acción]]
-[[Categoría:Películas transmitidas por Paramount Channel]]

Doblaje Wiki