Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Tiburón 2 es una película estadounidense de suspenso de 1978, dirigida por Jeannot Szwarc y protagonizada por Roy Scheider. Cuenta con banda sonora de John Williams.

Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Martin Brody Roy Scheider Víctor Mares
Ellen Brody Lorraine Gary Magdalena Leonel
Alcalde Larry Vaughn Murray Hamilton Álvaro Tarcicio
Jeff Hendricks Jeffrey Kramer Eladio González Garza
Len Peterson Joseph Mascolo Jorge Roig
Michael Brody Mark Grumer Jorge Santos
Sean Brody Marc Gilpin Patricia Acevedo
Tina Wilcox Ann Dusenberry
Eddie Marchand Gary Dubin Roberto Carrillo
Jackie Peters Donna Wilkes Keta Leonel
Larry Vaughn Jr. David Elliot Salvador Nájar
Andy Williams Gary Springer Juan Antonio Edwards
Doug Fetterman Keith Gordon Yamil Atala
Brooke Peters Gigi Vorgan
Paul Loman[N 1] John Dukakis Eduardo Tejedo
Timmy Weldon G. Thomas Dunlop Alfonso Obregón
Bob Billy Van Zandt Jesse Conde
Lucy Cindy Grover Ana María Grey
Patrick Ben Marley Luis Alfonso Mendoza
Marge Martha Swatek
Tom Andrews Barry Coe Paco Mauri
Phil Fogarty Herb Muller
Diane (Madre de Terri,
la esquiadora)
Jean Coulter Sylvia Garcel
Dra. Lureen Elkins Collin Wilcox Paxton Magdalena Ruvalcaba
Sra. Taft Fritzi Jane Courtney Carmen Salas
Red Coll Red McLean Guillermo Coria
Conductor de ambulancia Oneida Rollins
Ayudante del jefe de buceo Sparky Thomas A. Stewart Humberto Mendoza
Piloto de helicóptero Jerry M. Baxter Gonzalo Curiel
Presentación N/A
Notas:
  1. Humberto Mendoza dobló un diálogo.

Voces adicionales[]

Datos de interés[]

  • De los personajes de la película anterior que vuelven a aparecer en esta entrega solo los protagonistas Víctor Mares y Magdalena Leonel retoman a sus personajes de Martin y Ellen Brody. El resto de personajes son interpretados por un nuevo elenco de actores de doblaje.
  • Patricia Acevedo da voz tanto a la joven Tina Wilcox como al hijo menor de Martin, Sean Brody. Curiosamente, ellos comparten diálogos en una escena, notándose ligeramente la similitud vocal aún cuando la actriz empleó distintos tonos de voz para cada personaje.

Transmisión vía Streaming[]

Empresa Categoría Formato País
Películas Digital Latinoamérica México Sudamérica

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
Noviembre de 1984 Inravision Cadena 1
Promec
01:30 pm Colombia Colombia
24 de enero de 1999 Inravisión Canal A 10:00 pm
26 de julio de 2003 Caracol TV 11:40 pm
30 de diciembre de 2010 RCN Televisión 09:30 am
11 de septiembre de 1988 ENFOCA Frecuencia 2 07:30 pm Perú Perú
1989 08:30 pm
Plural tv America Television
18 de septiembre de 1988 UCTV 09:30 pm Chile Chile
25 de septiembre de 1988 Telenorte
27 de marzo de 2011 MEGA 03:30 pm
7 de enero de 2024 TVN 06:45 pm
28 de febrero de 1993 Medcom Telemetro 08:00 pm Panamá Panamá
25 de noviembre de 2008 RPC 03:00 pm
13 de octubre de 2024 TVN Media TVN (Panamá) 03:30 pm
4 de abril de 1993 Televisa 5 10:30 am México México
LAPTV Cinecanal Latinoamérica México Sudamérica
2 de mayo de 1997 NBC Universal Usa Network 10:00 pm
21 de mayo de 2005 Universal Channel 11:00 pm
28 de junio de 1997 Turner TNT 01:00 pm
7 de abril de 2012 Space 10:55 am
22 de junio de 2013 TCM 01:50 pm
23 de febrero de 2008 Sony Pictures Television Networks AXN 10:00 pm
16 de junio de 2023 Sony Channel 06:25 pm
4 de julio de 2023 Sony Movies 10:05 pm
Discovery Animal Planet
20 de agosto de 2017 Televisa Networks Golden Edge 10:00 pm
5 de julio de 2001 Ecuavisa 09:30 pm Ecuador Ecuador
Starz Encore Estados Unidos Estados Unidos
Hemisphere WAPA Puerto Rico Puerto Rico
22 de abril de 2010 Canal 4 Uruguay Uruguay
10 de mayo de 2025 latele 07:10 pm Paraguay Paraguay

Véase también[]

Advertisement