This Is Us/6ª temporada

This Is Us 6ª temporada
Idioma original	Inglés estadounidense
Estudio de doblaje	DINT Doblajes Internacionales
Dirección de doblaje	Germán Gómez
Traducción y Adaptación	Marcela Palma
Productora de doblaje
Versión al Español Latino Americano
Lugar de doblaje	Chile
País de origen	Estados Unidos
Año	2022
Episodios	18
Cronología
Predecesor	Quinta temporada

La sexta y última temporada de This Is Us: Así somos, empezó a emitirse el 4 de enero de 2022 hasta el 24 de mayo de 2022.

Reparto

Personajes principales

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje	Episodio(s)
	Jack Pearson	Milo Ventimiglia	Darwin Le Roy
		Joaquin Obradors (joven)
	Rebecca Pearson	Mandy Moore	María Doris Cuevas
	Randall Pearson	Sterling K. Brown (adulto)	Javier Jiménez
		Niles Fitch (adolescente)
		Lonnie Chavis (niño)	Consuelo Pizarro
		Ca'Ron Jaden Coleman (infante)
	Kevin Pearson	Justin Hartley (adulto)	Óscar Miranda
		Logan Shroyer (adolescente)
		Parker Bates (niño)	Felipe Waldhorn
		Kaz Womack (infante)
	Kate Pearson	Chrissy Metz (adulta)	Jessica Toledo
		Hannah Zeile (adolescente)	Betsabé Gutiérrez
		Mackenzie Hancsicsak (niña)
		Isabella Rose Landau (infante)
	Toby Damon	Chris Sullivan	Matías Fajardo
	Beth Pearson	Susan Kelechi Watson	Tatiana Valencia
		Rachel Hilson (adolescente)
	Miguel Rivas	Jon Huertas	Cristian Lizama
	William Hill	Ron Cephas Jones	Carlos Carvajal
	Nicky Pearson	Griffin Dunne	Rodrigo Valenzuela

Personajes secundarios y/o recurrentes

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje	Episodio(s)
	Deja Pearson	Lyric Ross	Pabla Hermann
		La Trice Harper (adulta)
	Annie Pearson	Faithe Herman
		Iyana Halley (adulta)
	Tess Pearson	Eris Baker	Marlene Pérez
		Iantha Richardson (adulta)
	Madison Simons	Caitlin Thompson	Josefina Becerra
	Sophie	Alexandra Breckenridge (adulta)	Belén Marín
		Amanda Leighton (adolescente / joven)
	Malik Hodges	Asante Blackk	Nicolás Carmona
		Des Epps (adulto)
	Cassidy Sharp	Jennifer Morrison	Stephanie Preller
	Phillip	Chris Geere	Diego Bustos
	Elijah	Adam Korson	Daniel Streeter
	Eddie	Vanessa Bell Calloway	María Teresa Pinochet
	Stanley Pearson	Peter Onorati	Cristóbal Areite
	Jae-won Yoo	Tim Jo	Rodrigo Saavedra
	Matt Dickson	Matt Corboy	Pablo Ausensi
	Jack Damon	Blake Stadnik
		Johnny Kincaid (infante)
	Lucy Damon	Auden Thornton
	Sally Brooks	Dey Young (Vieja)		2
	Ashley	Anissa Borrego		3, 8
	Marilyn Pearson	Laura Niemi	Ximena Bastías	4
	Abe Clarke	Carl Lumbly	Rubén González	6
	Vincent Kelly	Goran Visnjic	Sandro Larenas
	Janet Malone	Elizabeth Perkins		7
	Ryan Sharp	Nick Wechsler		8
	Marty Sharp	Noah Salsbury Lipson
	Laila	Danielle Larracuente		15-16
	Dr. Nathan Katowski	Gerald McRaney	Rubén González	17

Personajes episodicos

Episodio #89: El Retador (The Challenger)

Personaje	Actor original	Actor de doblaje	#
Maestra			1
Masajista	Kristina Miller-Weston
Asistente	Will Block
Magistrado	Tom Beyer	Pablo Ausensi
Oficial Jackson	Chris Jai Alex

Episodio #90: Un gran salto (One Giant Leap)

Personaje	Actor original	Actor de doblaje	#
Señora en autobús	Reatha Grey	María Teresa Pinochet	2
Jennifer	Zuri Starks
Dueño de tienda de antiguedades	Jan Munroe	Rubén González
Eric	Jeffrey Nordling	Mario Vargas

Episodio #91: Cuatro Padres (Four Fathers)

Personaje	Actor original	Actor de doblaje	#
Empleado de cine	Nolan Pugh	Juan Pablo Muñoz	3
McKenna	Olivia Sanabia	Belén Marín
Asistente de producción

Episodio #92: No me dejes retenerte (Don't Let Me Keep You)

Personaje	Actor original	Actor de doblaje	#
Debbie	Camryn Manheim		4
Mike McCreary	Jim Cody Williams	Mario Olguín
Wendy	Madonna Cacciatore
Janice
Pastor	Rob Mainord

Episodio #93: Corazón y Alma (Heart and Soul)

Personaje	Actor original	Actor de doblaje	#
Bailarines			5
Stacey Robins	Jazlyn Martín
Linda Darroe	Wendy Braun
Asistente de Beth	Lexi Johnson

Episodio #96: El hombre de la guitarra (The Guitar Man)

Personaje	Actor original	Actor de doblaje	#
Pasajero de avión			8
Azafato
Enfermera Virginia	Donna Pieroni
Dr. Dunbarski	Michael Andrew Baker	Enzo Miranda
Hombre con suéter	Jeff Doba
Enfermera Wendy	Wendy Alter

Episodio #97: La colina (The Hill)

Personaje	Actor original	Actor de doblaje	#
Amir	Aly Mawji		9
Elyse	Emily Morales-Cabrera
Hombre con anteojos		Juan Pablo Muñoz

Episodio #98: Cada versión de ti (Every Version of You)

Personaje	Actor original	Actor de doblaje	#
Mike	Tyler Barnhardt	Daniel Streeter	10
Oficial Michael Rowson	Chris Doubek	Enzo Miranda
Samantha	Livia Treviño

Episodio #99: Sábado en el parque (Saturday in the Park)

Personaje	Actor original	Actor de doblaje	#
Mayordomo			11
Tony	James Giordano
Joanie	Abigail Killmeier

Episodio #100: Katoby

Personaje	Actor original	Actor de doblaje	#
Dra. Diane Winslow	Lisa Carswell	Carolina Labbé	12
Sheila	Mary Garripoli
Jefe de Toby
Hombre
Abogada	Ayesha Harris
Mujer en café

Episodio #101: Día de la Boda (Day of the Wedding)

Personaje	Actor original	Actor de doblaje	#
Pastor	Timothy Davis-Reed	Sandro Larenas	13

Episodio #102: La noche antes de la boda (The Night Before the Wedding)

Personaje	Actor original	Actor de doblaje	#
Oliver	Josh Odsess-Rubin	Rodrigo Saavedra	14
Arielle	Katie Lowes
Glenn	Frederick Dawson	Enzo Miranda

Episodio #103: Miguel

Personaje	Actor original	Actor de doblaje	#
Kincaid	Christopher Grove	Rubén González	15
Bill Lundy	David DeLuise
Risto Rivas	Paul Calderon
Beatriz Rivas	Eileen Gallindo
Invitada a funeral #1
Invitada a funeral #2
Invitado a funeral #1
Invitado a funeral #2
Doctor de Miguel	Ray Laska

Episodio #105: El tren (The Train)

Personaje	Actor original	Actor de doblaje	#
Kenny Brooks	Dulé Hill		17
Megan Brooks	Kelly Jenrette
Dr. Marcus Broks	Luke Forbes (Adulto)	Óscar Flores
	Jonigan Booth (Niño)
Gabriel Broks	Robert James Watkins (Adulto)	Nicolás Jofré
	Jaden Rogers (Niño)
Tiffany Broks	Ariel Sanders (Adulta)
	Quran Evans (Niña)
Enfermera
Doctor	Carl Chao
Hombre de EICR		Rubén González