Sin resumen de edición |
|||
(No se muestran 32 ediciones intermedias de 12 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Infobox |
{{Infobox |
||
− | |titulo = La reina joven<br/>La joven Victoria |
+ | |titulo = La reina joven<br/>Pequeña Victoria<br/>La joven Victoria |
|img = Youngvictoria.jpg |
|img = Youngvictoria.jpg |
||
|titulo_orig = The Young Victoria |
|titulo_orig = The Young Victoria |
||
+ | |estudio_doblaje ={{Bandera|México}} [[Candiani Dubbing Studios]]<br>(TV)<br />{{Bandera|México}} [[Elefante Films]]<br> (Zima)<br />{{Bandera|Argentina}} [[Palmera Record]] |
||
− | |estudio_doblaje = [[Grupo Video Digital]] (Cuernavaca) |
||
− | |direccion_doblaje = |
+ | |direccion_doblaje = {{Bandera|Argentina}}[[Dany de Álzaga]] |
|pais = {{Bandera|México}} México, México D.F.<br />{{Bandera|México}} Cuernavaca, México<br />{{Bandera|Argentina}} Argentina |
|pais = {{Bandera|México}} México, México D.F.<br />{{Bandera|México}} Cuernavaca, México<br />{{Bandera|Argentina}} Argentina |
||
− | |origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
+ | |origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos<br />{{Bandera|Reino Unido}} Reino Unido |
|año = 2009 |
|año = 2009 |
||
}} |
}} |
||
+ | '''''La reina joven''',''' Pequeña Victoria''''' o '''''La joven Victoria''''' ''(Young Victoria)'' es una película de drama anglo-estadounidense del 2009, dirigida por Jean-Marc Vallée y protagonizada por [[Emily Blunt]], [[Rupert Friend]] y [[Paul Bettany]]. |
||
+ | ==Repartos== |
||
− | '''''La reina joven''''' es una película de 2009 protagoniza por [[Emily Blunt]] y [[Rupert Friend]]. |
||
⚫ | |||
− | |||
⚫ | |||
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
Línea 38: | Línea 38: | ||
|[[Michael Maloney]] |
|[[Michael Maloney]] |
||
|[[Gustavo Ciardullo]] |
|[[Gustavo Ciardullo]] |
||
+ | |- |
||
+ | | colspan="2" style="text-align: center" |Insertos |
||
+ | |[[Adrián Wowczuk]] |
||
|} |
|} |
||
− | == |
+ | === {{Bandera|México}} '''TV''' === |
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
Línea 57: | Línea 60: | ||
|Lord Melbourne |
|Lord Melbourne |
||
|[[Paul Bettany]] |
|[[Paul Bettany]] |
||
− | |[[José |
+ | |[[José Arenas]] |
|- |
|- |
||
|Duquesa de Kent |
|Duquesa de Kent |
||
Línea 67: | Línea 70: | ||
|[[Miguel Ángel Ghigliazza]] |
|[[Miguel Ángel Ghigliazza]] |
||
|- |
|- |
||
− | |Rey |
+ | |Rey Leopoldo |
|[[Thomas Kretschmann]] |
|[[Thomas Kretschmann]] |
||
|[[Roberto Mendiola]] |
|[[Roberto Mendiola]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Baronesa Lehzen |
||
+ | |[[Jeanette Hain]] |
||
+ | |[[Isabel Romo]] |
||
|- |
|- |
||
|Sir John Conroy |
|Sir John Conroy |
||
Línea 79: | Línea 86: | ||
|[[Magda Giner]] |
|[[Magda Giner]] |
||
|- |
|- |
||
− | |Duque de Wellington |
+ | |Duque de<br />Wellington |
|[[Julian Glover]] |
|[[Julian Glover]] |
||
|[[Hugo Navarrete]] |
|[[Hugo Navarrete]] |
||
Línea 87: | Línea 94: | ||
|[[Carlos Hernández]] |
|[[Carlos Hernández]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |Sir Robert Peel |
||
⚫ | |||
+ | |[[Michael Maloney]] |
||
+ | |[[Óscar Gómez]] |
||
+ | |- |
||
⚫ | |||
|[[Rachael Stirling]] |
|[[Rachael Stirling]] |
||
− | |[[ |
+ | |[[Patricia Hannidez]] |
|- |
|- |
||
|Insertos |
|Insertos |
||
Línea 96: | Línea 107: | ||
|} |
|} |
||
− | == |
+ | ==={{Bandera|México}} '''Zima'''=== |
+ | {|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
⚫ | |||
+ | |-style="background: #ccf;" |
||
+ | !Personaje |
||
+ | !Actor original |
||
+ | !Actor de doblaje |
||
+ | |- |
||
+ | |Reina Victoria |
||
+ | |[[Emily Blunt]] |
||
+ | |[[Adriana Rodríguez]] |
||
+ | |} |
||
⚫ | |||
*[[Hugo Rodríguez]] |
*[[Hugo Rodríguez]] |
||
+ | |||
+ | == Edición en video == |
||
+ | {|width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
+ | |-style="background: #ccf;" |
||
+ | !Empresa |
||
+ | !Categoría |
||
+ | !colspan="2"|Formato |
||
+ | !colspan="2"|Región |
||
+ | !colspan="2"|País |
||
+ | |- |
||
+ | |ZIMA |
||
+ | |Películas |
||
+ | |[[Archivo:Bluray fontlogo 3.jpg|31px]] |
||
+ | |[[Archivo:DVD.jpg|33px]] |
||
+ | |Multiregión |
||
+ | |1 / 4<br />NTSC |
||
+ | |México |
||
+ | |{{Bandera|México}} |
||
+ | |- |
||
+ | |Netflix |
||
+ | |Películas |
||
+ | |colspan="2"|Digital |
||
+ | |colspan="2"|N/A |
||
+ | |Latinoamerica |
||
+ | |{{Bandera|México}} {{Bandera|Perú}} {{Bandera|Venezuela}} {{Bandera|Argentina}} |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | == Transmisión == |
||
+ | {|width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
+ | |-style="background: #ccf;" |
||
+ | !Fecha de estreno |
||
+ | !Cadena |
||
+ | !Canal |
||
+ | !Horario |
||
+ | !Versión |
||
+ | !colspan="2"|País |
||
+ | |- |
||
+ | |style="background:#dbdbdb;"| |
||
+ | |Turner |
||
+ | |TNT |
||
+ | |style="background:#dbdbdb;"| |
||
+ | |rowspan="2"|TV |
||
+ | |Latinoamérica |
||
+ | |{{Bandera|México}} {{Bandera|Perú}} {{Bandera|Venezuela}} {{Bandera|Argentina}} |
||
+ | |- |
||
+ | |13 de mayo de 2018 |
||
+ | |Grupo Imagen |
||
+ | |Imagen Televisión<br />3 |
||
+ | |04:00 pm |
||
+ | |México |
||
+ | |{{Bandera|México}} |
||
+ | |} |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
⚫ | |||
[[Categoría:Doblaje argentino]] |
[[Categoría:Doblaje argentino]] |
||
⚫ | |||
+ | [[Categoría:Doblaje de Cuernavaca]] |
||
[[Categoría:Redoblajes]] |
[[Categoría:Redoblajes]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de Sony Pictures]] |
||
[[Categoría:Películas de GK Films]] |
[[Categoría:Películas de GK Films]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de Europa]] |
||
+ | [[Categoría:Adaptaciones]] |
||
+ | [[Categoría:Películas basadas en hechos reales]] |
||
+ | [[Categoría:Películas románticas]] |
||
+ | [[Categoría:Drama biográfico]] |
||
+ | [[Categoría:Histórica]] |
||
+ | [[Categoría:Edición videográfica]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de 2009]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de 2000s]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Películas editadas por Sony Pictures Home Entertainment]] |
||
+ | [[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por TNT]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Fox]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Warner Channel]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Magazine]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por AMC]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Imagen Televisión]] |
Revisión del 04:01 27 feb 2019
La reina joven, Pequeña Victoria o La joven Victoria (Young Victoria) es una película de drama anglo-estadounidense del 2009, dirigida por Jean-Marc Vallée y protagonizada por Emily Blunt, Rupert Friend y Paul Bettany.
Repartos
Sony
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Reina Victoria | Emily Blunt | ¿? |
Príncipe Alberto | Rupert Friend | Diego Brizzi |
Lord Melbourne | Paul Bettany | Martín Gopar |
Baron Stockmar | Jesper Christensen | Javier Gómez |
Sir Robert Peel | Michael Maloney | Gustavo Ciardullo |
Insertos | Adrián Wowczuk |
TV
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Reina Victoria | Emily Blunt | Marisol Romero |
Príncipe Albert | Rupert Friend | Carlo Vázquez |
Lord Melbourne | Paul Bettany | José Arenas |
Duquesa de Kent | Miranda Richardson | Adriana Casas |
Rey Guillermo | Jim Broadbent | Miguel Ángel Ghigliazza |
Rey Leopoldo | Thomas Kretschmann | Roberto Mendiola |
Baronesa Lehzen | Jeanette Hain | Isabel Romo |
Sir John Conroy | Mark Strong | Dafnis Fernández |
Reina Adelaide | Harriet Walter | Magda Giner |
Duque de Wellington |
Julian Glover | Hugo Navarrete |
Ernesto | Michiel Huisman | Carlos Hernández |
Sir Robert Peel | Michael Maloney | Óscar Gómez |
Duquesa de Sutherland |
Rachael Stirling | Patricia Hannidez |
Insertos | N/D | Blas García |
Zima
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Reina Victoria | Emily Blunt | Adriana Rodríguez |
Voces adicionales
Edición en video
Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ZIMA | Películas | Multiregión | 1 / 4 NTSC |
México | |||
Netflix | Películas | Digital | N/A | Latinoamerica |
Transmisión
Fecha de estreno | Cadena | Canal | Horario | Versión | País | |
---|---|---|---|---|---|---|
Turner | TNT | TV | Latinoamérica | |||
13 de mayo de 2018 | Grupo Imagen | Imagen Televisión 3 |
04:00 pm | México |