The White Lotus es una serie de televisión antológica de comedia sátira estadounidense creada por Mike White para HBO.
Temporada 1 (2021)[]
La primera temporada está ambientada en Maui, Hawaii. Cuenta con la participación de Murray Bartlett, Connie Britton, Jennifer Coolidge, Alexandra Daddario, Fred Hechinger, Jake Lacy, Brittany O'Grady, Natasha Rothwell, Sydney Sweeney, Steve Zahn, y Molly Shannon.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||
|
Tanya McQuoid | Jennifer Coolidge | Kerygma Flores |
|
Armond | Murray Bartlett | Raúl Anaya |
|
Nicole Mossbacher | Connie Britton | Erica Edwards |
|
Mark Mossbacher | Steve Zahn | Pepe Toño Macías |
|
Shane Patton | Jake Lacy | Alejandro Orozco |
|
Rachel Patton | Alexandra Daddario | Karla Falcón |
|
Belinda | Natasha Rothwell | Gaby Guzmán |
|
Olivia Mossbacher | Sydney Sweeney | Monserrat Mendoza |
|
Quinn Mossbacher | Fred Hechinger | Miguel Ángel Ruiz |
|
Paula | Brittany O'Grady | Lupita Leal |
|
Kitty | Molly Shannon | Rommy Mendoza |
| Personajes secundarios | |||
|
Greg Hunt | Jon Gries | Raúl Solo |
|
Dillon | Lukas Gage | Bruno Coronel |
|
|
Kai | Kekoa Scott Kekumano | Elliot Leguizamo |
|
|
Hutch | Alec Merlino | Arturo Castañeda Mendoza |
|
|
Christie | Christie Volkmer | Marysol Lobo |
Personajes episódicos[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|---|
|
Lani | Jolene Purdy | Jocelyn Robles | 1 |
Voces adicionales[]
- Alberto Meléndez
- Armando Zúñiga
- Daniel del Roble
- Mónica Moreno
- Roberto Salguero
- Susana Cohe
- Valca Ponzanelli
Créditos[]
.png "Créditos doblaje The White Lotus (ep. 6).png (309 kB)")
Episodio 4
Temporada 2 (2022)[]
La segunda temporada está ambientada en Sicilia, Italia. Cuenta con la participación de F. Murray Abraham, Jennifer Coolidge, Adam DiMarco, Meghann Fahy, Beatrice Grannò, Jon Gries, Tom Hollander, Sabrina Impacciatore, Michael Imperioli, Theo James, Aubrey Plaza, Haley Lu Richardson, Will Sharpe, Simona Tabasco, y Leo Woodall.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||
|
Tanya McQuoid | Jennifer Coolidge | Kerygma Flores |
|
Valentina | Sabrina Impacciatore | Gaby Guzmán |
|
Portia | Haley Lu Richardson | Alondra Hidalgo |
|
Dominic Di Grasso | Michael Imperioli | Ricardo Tejedo |
|
Bert Di Grasso | F. Murray Abraham | José L. Orozco |
|
Albie Di Grasso | Adam DiMarco | Aidan Vallejo |
|
Cameron Babcock | Theo James | Carlo Vázquez |
|
Daphne Babcock | Meghann Fahy | Angie Villa |
|
Harper Spiller | Aubrey Plaza | Carla Castañeda |
|
Ethan Spiller | Will Sharpe | Alex Gesso |
|
Lucia | Simona Tabasco | Samanta Figueroa |
|
Mia | Beatrice Grannò | Fernanda Robles Patiño |
|
Greg Hunt | Jon Gries | Raúl Solo |
|
Jack | Leo Woodall | Pato Hitch |
|
Quentin | Tom Hollander | Nicolás Frías |
| Personajes secundarios | |||
|
|
Giuseppe | Federico Scribiani | Jorge Badillo |
|
|
Isabella | Eleonora Romandini | Jocelyn Robles |
|
|
Rocco | Federico Ferrante | Gerardo García B. |
|
|
Abby | Laura Dern | Tania Becerra |
|
|
Alessio | Por confirmar | Alberto Meléndez |
|
|
Didier | Bruno Gouery | Manuel Campuzano |
|
|
Niccolo | Stefano Gianino | Idzi Dutkiewicz |
|
|
Matteo | Francesco Zecca | Irwin Daayán |
|
|
Hugo | Paolo Camilli | Roberto Salguero |
|
|
Salvatore | Lucio Patané | José Luis Miranda |
| No aplica | |||
|
|
Insertos | N/D | Daniel del Roble |
Personajes episódicos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|
| Maitre'd | Por confirmar | Javier Olguín Vega | 1 |
| Sarah | Por confirmar | Stephan Coronel | |
| Agata | Katia Gargano | Laura Torres | 3 |
| Luca | Por confirmar | Armando Zúñiga | 5 |
| Etna Sommelier | Por confirmar | Ernesto Mascarúa | |
| Tommaso | Por confirmar | Santos Alberto |
Voces adicionales[]
- Amanda Hinojosa
- Armando Zúñiga
- André Vázquez
- Carlos Orozco Plascencia
- Cassandra Valtier
- Darío Galván
- Ernesto Mascarúa - Cliente en bar (ep. 3) / Ambientes
- Luis Alberto Sánchez
- Marcela Guzmán
- María José Guerrero
- Mónica Moreno
- Óscar López
- Samuel Lazcano
- Santos Alberto
- Sergio Palafox
- Sofía Baltazar
- Stephan Coronel
Créditos[]
Episodio 1
Episodio 2
Episodio 3
Episodio 5
Temporada 3 (2025)[]
La tercera temporada está ambientada en Tailandia. Cuenta con la participación de Leslie Bibb, Carrie Coon, Walton Goggins, Sarah Catherine Hook, Jason Isaacs, Lalisa Manobal, Michelle Monaghan, Sam Nivola, Lek Patravadi, Parker Posey, Natasha Rothwell, Patrick Schwarzenegger, Tayme Thapthimthong, y Aimee Lou Wood.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||
|
Timothy Ratliff | Jason Isaacs | Beto Castillo |
|
Victoria Ratliff | Parker Posey | Lorena Portillo |
|
Belinda Lindsey | Natasha Rothwell | Gabriela Guzmán |
|
Rick Hatchett | Walton Goggins | Olin Garcés |
|
Chelsea | Aimee Lou Wood | Erika Ugalde |
|
Kate | Leslie Bibb | Adriana Olmedo |
|
Jaclyn | Michelle Monaghan | Ximena de Anda |
|
Laurie | Carrie Coon | Alicia Barragán |
|
Saxon Ratliff | Patrick Schwarzenegger | Sergio Morel |
|
Piper Ratliff | Sarah Catherine Hook | María José Guerrero |
|
Lochlan Ratliff | Sam Nivola | Geezuz González |
|
Greg Hunt | Jon Gries | Raúl Solo |
|
Frank | Sam Rockwell | Sergio Gutiérrez Coto |
|
Gaitok | Tayme Thapthimthong | Por definirse |
|
Mook | Lalisa Manobal | Bet Jara |
|
Sritala Hollinger | Lek Patravadi | Magda Giner |
|
Jim Hollinger | Scott Glenn | Alejandro Villeli |
| Personajes secundarios | |||
| Chloe | Charlotte Le Bon | Fer Navarro | |
| Valentin | Arnas Fedaravičius | Ernesto Mascarúa | |
| Amrita | Shalini Peiris | Samanta Figueroa | |
| Pam | Morgana O'Reilly | Stephany Espinosa | |
| Fabian | Christian Friedel | Roberto Gutiérrez | |
| Zion Lindsey | Nicholas Duvernay | José Ángel Torres | |
| Pornchai | Dom Hetrakul | Eduardo Ménez | |
| Aleksei | Julian Kostov | Alan Fernando Velázquez | |
Voces adicionales[]
Datos de interés[]
- Es la primera serie original de HBO en ser doblada en Iyuno • SDI Group; México, además de ser la primera en acreditar su reparto de doblaje.
Transmisión[]
Televisión[]
| Fecha | Cadena | Canal | Hora | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 11 de julio de 2021 (primera temporada) |
|
|
20:00 | Hispanoamérica |   
|
| 30 de octubre de 2022 (segunda temporada) |
| ||||
| 16 de febrero de 2025 (tercera temporada) | |||||
Streaming[]
| Fecha | Empresa | Categoria | País | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 11 de julio de 2021 (primera temporada) |
|
|
HBO Original | Hispanoamérica |
|
| 30 de octubre de 2022 (segunda temporada) |
| ||||
| 16 de febrero de 2025 (tercera temporada) |
| ||||