The Water Diviner, estrenada en Turquía como Son Umut (La última esperanza), en España como El maestro del agua, en Hispanoamérica como Promesa de vida y en Argentina como Camino a Estambul.
Es una película australiana dirigida por Russell Crowe y escrita por Andrew Anastasios y Andrew Knight basadas en hechos reales. Los protagonistas de la película son Russell Crowe, Olga Kurylenko, Jai Courtney, Cem Yılmaz y Yılmaz Erdogan. Se estrenó el 2 de diciembre de 2014 en Sídney y el 24 de abril de 2015 en los Estados Unidos.
|
Datos técnicos[]
| Puesto | Versión | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Primera versión | 
|
|
Cuarta versión | ||
| Estudio | Civisa Media | WG | SDI Media de México | Chulengo | |
| Dirección | Nicolás Chudnovsky | Hugo Núñez | Natalia Pupato | ||
| Gerente de producción | Gabriela Garay | ||||
| Fecha de grabación | Mayo de 2015 | Marzo de 2016 | |||
Repartos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
 Primera versión
|
 Zima
|
Warner
|
Cuarta versión
| |||
| Joshua Connor | Russell Crowe | Javier Gómez | Octavio Rojas | Oscar Bonfiglio | Javier Carbone | |
| Ayse | Olga Kurylenko | Karla Vega | Luciana Falcón | |||
| Teniente Coronel Hughes | Jai Courtney | Pedro Ruiz | ||||
| Orhan | Dylan Jett | |||||
| Omer | Steve Bastoni | Andrés García | ||||
| Natalia | Isabel Lucas | Constanza Faraggi | ||||
| Arthur "Art" | Ryan Corr | Alejandro Graue | Eduardo Garza | |||
| Mayor Hasan | Yilmaz Erdogan | Paco Mauri | ||||
| Sargento Jemal | Cem Yilmaz | Gabriel Pingarrón | ||||
| Dr. Ibrahim | Salih Kalyon | Jorge Santos | ||||
Voces adicionales[]
Edición en vídeo[]
Blu-ray y DVD[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Zima Entertainment | Películas | 
|
|
A, B / C ATSC |
1 / 4 NTSC |
México |
|
Streaming[]
| Logo | Empresa | Categoria | Formato | Versión de doblaje | Clasificación | Región | País |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Prime Video | Películas | Digital | Zima
|
18+ | Latinoamérica |  
|
|
Pluto TV | R | |||||
|
VIX TV | ||||||
|
Movistar Play | Drama | 18+ | Perú | 
|
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Versión de doblaje | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 de septiembre de 2019 | 
|
|
Zima
|
20:00 | Argentina |
|
| 2021
05 de Mayo del 2022 |
MVS Comunicaciones | Multipremier | 13:30 pm | Latinoamérica |
| |
| 01 de enero de 2022 | Telespectra Global Corporation & Consulting | 
|
15:00 | Perú |
| |
| 17 de julio de 2022 |
|
|
20:03 | Argentina |
| |