The Sinner es una serie de televisión protagonizada por Bill Pullman, basada en la novela de Petra Hammesfahr.
Sumario
Reparto 
México
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodios | |
|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | ||||
| Detective Harry Ambrose | Bill Pullman | Gerardo Reyero | 1ª-4ª | |
| ¿? (Niño) |
Alexis Mendoza | 2ª | ||
| Dan Leroy | Dohn Norwood | Dan Osorio | 1ª-2ª | |
| Sonya Barzel | Jessica Hecht | Alexandra Vicencio | 3ª-4ª | |
| Cora Tannetti | Jessica Biel | Mónica Villaseñor | 1ª | |
| Mason Tannetti | Christopher Abbott | Armando Coria | 1ª | |
| Caitlin Sullivan | Abby Miller | Angélica Villa | 1ª | |
| Vera Walker | Carrie Coon | Adriana Núñez | 2ª | |
| Marin Calhoun | Hannah Gross | Jahel Morga | 2ª | |
| Julian Waller | Elisha Henig | José Luis Piedra | 2ª | |
| Jamie Burns | Matt Bomer | Jaime Alberto Carrillo | 3ª | |
| Leela Burns | Parisa Fitz-Henley | Karla Falcón | 3ª | |
| Percy Muldoon | Alice Kremelberg | Fernanda Robles | 4ª | |
| Meg Fuldoon | Frances Fisher | Yolanda Vidal | 4ª | |
| Personajes secundarios | ||||
| Capitán Morris | Adam Lefevre | Santos Alberto | 1ª, 3ª | |
| Melanie Ambrose | Leslie Fray | Laura Sánchez Vargas | 1ª, 3ª | |
| J.D | Jacob Pitts | Eduardo Ramírez | 1ª | |
| Maddie | Danielle Burgess | Lucy Escandón | 1ª | |
| Elizabeth Lacey | Enid Graham | Cony Madera | 1ª | |
| William Tannetti | C.J. Wilson | Raúl Solo | 1ª | |
| Phoebe | Nadia Alexander | Jocelyn Robles | 1ª | |
| Lorna Tannetti | Patti D'Arbanville | Alexandra Vicencio | 1ª | |
| Sharon | Meredith Holzman | Yolanda Vidal | 1ª | |
| Laine Tannetti | Grayson Eddey | Tenyo Vargas | 1ª | |
| Ron Tannetti | Robert Funaro | Herman López | 1ª | |
| Frankie Belmont | Eric Todd | Miguel Ángel Ruiz | 1ª | |
| Margaret Lacey | Rebecca Wisocky | Sarah Souza | 1ª | |
| Leah Belmont | Teri Wyble | Jahel Morga | 1ª | |
| Fay Ambrose | Kathryn Erbe | Annie Rojas | 1ª | |
| Jack Novak | Tracy Letts | Óscar Gómez | 2ª | |
| Heather Novak | Natalie Paul | Lourdes Arruti | 2ª | |
| Tom Lidell | Jay O. Sanders | Pedro D'Aguillón Jr. | 2ª | |
| Matías Lorca | Olli Haaskivi | Ricardo Bautista | 2ª | |
| Hutchinson | Victor Williams | Juan Carlos Tinoco | 2ª | |
| Glenn Fisher | Marc Menchaca | José Gilberto Vilchis | 2ª | |
| Bess McTeer | Ellen Adair | Gabriela Guzmán | 2ª | |
| Madre de Harry | Alison Case | Sarah Souza | 2ª | |
| El Faro | ¿? | Carlo Vázquez | 2ª | |
| Nick Hass | Chris Messina | Carlos Hernández | 3ª | |
| Fiona | Brooke Bloom | Pamela Cruz | 3ª | |
| Eli | Luke David Blumn | Luis Eduardo | 3ª | |
| Rori Barnhill | Dani Deetté | Mariana Ortiz | 3ª | |
| Soto | Eddie Martinez | Ricardo Bautista | 3ª | |
| Perkins | Ruibo Qian | Gaby Servín | 3ª | |
| Mitch Russo | Brian Hutchison | Jorge Badillo | 3ª | |
| Emma Hughes | Layla Felder | Montserrat Aguilar | 3ª | |
| Brian | Phillip James Brannon | Eduardo Ramírez Pablo | 3ª | |
| Sra. Hughes | De'Adre Aziza | Alicia Barragán | 3ª | |
| No aplica | ||||
| Insertos | N/D | Enrique Perera | 1ª | |
Personajes episódicos
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|
| Primera temporada | |||
| Hobbs | Cj Hunt | Carlos Hernández | 1 |
| Heather | Kyle June Williams | Pamela Cruz | 1 |
| Segunda temporada | |||
| Caleb Walker | Arthur French | Enrique Cervantes | 1 |
| Tercera temporada | |||
| Charlotte | Delilah Napier | Alma de la Rosa | 1 |
| Carrie | Sin datos | Gaby Guzmán | |
| Stephanie | Sin datos | Magdalena Tenorio | |
| Anciano | Bob Armstrong | Herman López | 2 |
| Sr. Hughes | Anthony Robert Grasso | Roberto Mendiola | |
| Sam | Sin datos | Eduardo Fonseca | |
Voces adicionales
Temporada 1
- Adriana Casas
- Héctor Moreno
- Carlos del Campo
- Magda Giner
- César Garduza
- Nicolás Frías
- Dafnis Fernández
- Anabel Méndez
- Jaime Vega
Temporada 2
- Roberto Mendiola
- Mark Pokora
- Mauricio Pérez
- Francisco Vargas
- Iván Bastidas
- Luis Eduardo Sánchez
- Montserrat Aguilar
- Gerardo Alonso
- Raúl Estrada G.
- Alexandra Vicencio
- Miguel Ángel Leal
- Héctor Moreno
- Jorge Badillo
- Manuel Pérez
- Alma de la Rosa
- Humberto Vélez
- Víctor Ugarte
- Iván Bastidas
- Carlos del Campo
- Esteban Desco
- Dan Frausto
- Gaby Servín
- Roberto Salguero
- Azucena Miranda
- Gustavo Melgarejo
- Arturo Castañeda
Reparto Usa Network
En Argentina se realizó un redoblaje de la tercera temporada para el canal de televisión estadounidense Usa Network, además de también doblarse la temporada 4 para dicho canal.
Participación por identificar:
- María Laura Cassani (temp. 3)
- Nicolás Ginesin (temp. 4)
Creditos de doblaje
Temporada 1
Episodio 1
Episodio 2
Episodio 3
Episodio 4
Episodio 5-6
Episodio 7
Episodio 8
