The Punisher es una serie de Netflix basada en el personaje del mismo nombre de Marvel Comics, conocido de igual manera como The Punisher o El Castigador. Está ambientada en el Universo Cinematográfico de Marvel y protagonizada por Jon Bernthal.
|
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temp. | Ep(s). |
|---|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||||
|
Frank Castle / Punisher | Jon Bernthal | Andrés Skoknic | 1ª-2ª | |
 
|
Billy Russo / Puzzle | Ben Barnes | Nicolás Clemens | 1ª-2ª | |
|
Dinah Madani | Amber Rose Revah | Romina Mena | 1ª | 1-9 |
| Camila Arismendi | 1ª-2ª | ||||
|
Karen Page | Deborah Ann Woll | Daniela Palavecino | 1ª-2ª | |
|
Curtis Hoyle | Jason R. Moore | Orlando Alfaro | 1ª-2ª | |
|
David Lieberman / Micro | Ebon Moss-Bachrach | Javier Jiménez | 1ª | |
|
Lewis Wilson | Daniel Webber | Cristián Lizama | 1ª | |
|
William Rawlins | Paul Schulze | Jorge Lillo | 1ª | |
|
Sarah Lieberman | Jaime Ray Newman | Paula Santibañez | 1ª | |
| María Luisa Benech | 1ª | 13 | |||
|
Sam Stein | Michael Nathanson | Ignacio Leyton | 1ª | |
|
Amy Bendix / Rachel | Giorgia Whigham | Sixnalie Villalba | 2ª | |
|
Krista Dumont | Floriana Lima | Francisca Traslaviña | 2ª | |
|
John Pilgrim | Josh Stewart | Pablo Ausensi | 2ª | |
| Personajes secundarios | |||||
| Detective Brett Mahoney | Rocky Johnson | Mario Vargas | 1ª-2ª | ||
| Rafael "Rafi" Hernandez | Tony Plana | Carlos Carvajal | 1ª-2ª | ||
| Marion James | Mary Elizabeth Mastrantonio | Carolina Labbé | 1ª-2ª | ||
| Maria Castle | Kelli Barrett | Daniela Veronesi | 1ª-2ª | ||
| Farah Madani | Shohre Aghdashloo | María Teresa Pinochet | 1ª | ||
| Zach Lieberman | Kobi Frumer | Brian Ramírez | 1ª | ||
| Leo Lieberman | Ripley Sobo | Pabla Hermann | 1ª | ||
| Gunner | Jeb Kreager | Enzo Miranda | 1ª | ||
| Carson Wolf | C. Thomas Howell | Sin identificar | 1ª | ||
| Lisa Castle | Nicolette Pierini | Carolina Cortés | 1ª | ||
| Eliza Schultz | Annette O'Toole | Verónica Álvarez | 2ª | ||
| Anderson Schultz | Corbin Bernsen | Rubén González | 2ª | ||
| Marlena Olin | Terri Reeves | Judith Noguera | 2ª | ||
| Beth Quinn | Alexa Davalos | 2ª | |||
| Bobby | Charles Price | Darwin Le Roy | 2ª | ||
| Alguacil Ken Ogden | Brandon Gill | Nataniel Izquierdo | 2ª | ||
| Alguacil Murphy | Jamie Ann Romero | Josefina Becerra | 2ª | ||
| Alguacil Dobbs | Rudy Eisenzopf | Enzo Miranda | 2ª | ||
Personajes episódicos
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|
| Primera temporada | |||
| Donny Chavez | Lucca De Oliveira | Gabriel Flores | 1 |
| Lance | Chris Critelli | Óscar Flores | |
| Paulie | Tyler Elliot Burke | Abel Musa | |
| Coronel Morty Bennett | Andrew Polk | Carlos Valdés | 7 |
| Geiger | Quincy Chad | Nicolás Jofré | 8 |
| Tecnica de computadora | Adelind Horan | María Doris Cuevas | 12 |
| Dr. Hamid Madani | Houshang Touzie | Alexis Quiroz | 13 |
| Segunda temporada | |||
| Johnny | Peter Albrink | Daniel Streeter | 14 |
| Arthur Walsh | Thomas G. Waites | Sergio Schmied | 17 |
| Lillian | Cecelia Antoinette | María Teresa Pinochet | 20 |
| Lanie | Flora Wildes | Tatiana Valencia | 22 |
| Oficial O'Rourke | Gene Gillette | Cristian Lizama | 24 |
Voces adicionales
Temporada 1
- Anthony Lagos
- Barbara Bustamante
- Briant Nielsen
- Consuelo Pizarro
- Daniel Streeter
- Elías Gutiérrez
- Josefina Becerra
- Kenneth Ryan
- María Doris Cuevas
- María Luisa Benech
- Orlando Alfaro
- Paulo Castro
- Rubén González
- Sergio Schmied
Temporada 2
- Abel Musa
- Álvaro Valenzuela
- Anthony Lagos
- Antonella Moreno
- Barbara Bustamante
- Belen Marin
- Belén Ramírez
- Briant Nielsen
- Camila Montecinos
- Camila Rojas
- Carla Valle
- Carlos Carvajal
- Daniel Streeter
- Darwin Le Roy
- Enzo Miranda
- Esteban Alarcón
- Felipe Vidal
- Felipe Waldhorn
- Gigliola Mariangel
- Hugo Muñoz
- Ignacio Leyton
- Jaime Cares
- Javier Jiménez
- Jorge Contreras
- Josefina Becerra
- Judith Noguera
- Karla Carrizo
- Kenneth Ryan
- Mario Soto
- Mario Vargas
- Marlene Pérez
- Nataniel Izquierdo
- Nicolás Jofré
- Óscar Flores
- Paulina Quintana
- Rafael Fernández
- Rodrigo de la Paz
- Rodrigo Saavedra
- Rolando Silva
- Sandro Larenas
- Tatiana Valencia
- Valentina Flores
Datos de interés
Sobre el reparto
- Algunos actores como Daniel Streeter y Gigliola Mariangel, que han tenido roles principales en otras series de Marvel/Netflix, participan en The Punisher con personajes menores.
Sobre la comercialización
- En el episodio 11 de la temporada 2 Cristian Lizama no es acreditado. Tampoco se acredita a Daniel Streeter en el final de la serie.
Sobre la adaptación
- En la segunda temporada, Maria Castle es llamada "Mary".
Transmisión
| Empresa |
Estreno |
Categoría | Formato | Clasificación | Región | País |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
17 Noviembre de 2017 - 28 de febrero de 2022 (Primera temporada) |
Series de TV / Series originales de Netflix |
Digital | TV- MA | Latinoamérica |  
|
| 18 de enero de 2019 - 28 de febrero de 2022 (Segunda temporada) | ||||||
|
29 de junio de 2022 | Series de TV |
Véase también
