FANDOM


 
(6 ediciones intermedias no se muestran.)
Línea 12: Línea 12:
 
'''''The Poet''''' (conocida en latinoamérica como ''Corazones de guerra'' y El poeta) es una película del 2007 dirigida por Damian Lee y protagonizada por [[Jonathan Scarfe]] y [[Nina Dobrev]].
 
'''''The Poet''''' (conocida en latinoamérica como ''Corazones de guerra'' y El poeta) es una película del 2007 dirigida por Damian Lee y protagonizada por [[Jonathan Scarfe]] y [[Nina Dobrev]].
   
+
== <br>
== Reparto {{Bandera|Argentina}} ==
+
Reparto ==
+
{| width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+
|- style="background: #ccf;"
|-style="background: #ccf;"
+
! rowspan="2" |Personaje
!Personaje
+
! rowspan="2" |Actor original
!Actor original
+
! colspan="2" |Actor de doblaje
!Actor de doblaje
+
|- style="background: #ccf;"
  +
!
  +
{{Bandera|Argentina}}
  +
!
  +
{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
| Rachel || [[Nina Dobrev]] || [[Natalia Rosminati]]
+
| Oscar Koenig || [[Jonathan Scarfe]]
|-
+
|¿?|| [[José Gilberto Vilchis]]
| Rabino || [[Roy Scheider]] || [[Carlos Romero Franco]]
+
|-
|-
+
| Rachel || [[Nina Dobrev]]
| Marlena Koenig || [[Daryl Hannah]] || [[Valeria Gómez]]
+
|[[Natalia Rosminati]]|| [[Mireya Mendoza]]
|-
+
|-
  +
| Marlena Koenig || [[Daryl Hannah]]
  +
|[[Valeria Gómez]]|| [[Marcela Páez]]
  +
|-
  +
| General Koenig || [[Kim Coates]]
  +
|¿?|| [[Gabriel Pingarron]]
  +
|-
  +
| Bernard || [[Zachary Bennett]]
  +
|¿?|| [[Irwin Daayan]]
  +
|-
  +
| Coronel Hass || [[Colm Feore]]
  +
|¿?|| [[Jorge Ornelas]]
  +
|-
  +
| Rabino || [[Roy Scheider]]
  +
|[[Carlos Romero Franco]]|| [[Guillermo Coria]]
  +
|-
  +
| Natasha || [[Lara Daans]]
  +
|¿?|| [[Rommy Mendoza]]
  +
|-
  +
| Hans || [[Zion Lee]]
  +
|¿?|| [[Manuel Campuzano]]
  +
|-
  +
| Olga || [[Melanie Merkosky]]
  +
|¿?|| [[Carla Castañeda]]
  +
|-
  +
| Willa || [[Miriam McDonald]]
  +
|¿?|| [[Gaby Ugarte]]
  +
|-
  +
| Igor || [[Marco Tallarico]]
  +
|¿?|| [[Víctor Covarrubias]]
  +
|-
  +
| Partera || [[Anne Tager Page]]
  +
|¿?|| [[Guadalupe Noel]]
  +
|-
  +
| Liev || [[Daniela Crystal]]
  +
|¿?|| [[Itzel Mendoza]]
  +
|-
  +
| Sra. Rostig || [[Robin Ruel]]
  +
|¿?|| [[María Fernanda Morales]]
 
|}
 
|}
+
{{Bandera|Argentina}}
+
* [[Yamila Garreta]]
 
== Reparto {{Bandera|México}} ==
 
 
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
!Personaje
 
!Actor original
 
!Actor de doblaje
 
|-
 
| Oscar Koenig || [[Jonathan Scarfe]] || [[José Gilberto Vilchis]]
 
|-
 
| Rachel || [[Nina Dobrev]] || [[Mireya Mendoza]]
 
|-
 
| Marlena Koenig || [[Daryl Hannah]] || [[Marcela Páez]]
 
|-
 
| General Koenig || [[Kim Coates]] || [[Gabriel Pingarron]]
 
|-
 
| Bernard || [[Zachary Bennett]] || [[Irwin Daayan]]
 
|-
 
| Coronel Hass || [[Colm Feore]] || [[Jorge Ornelas]]
 
|-
 
| Rabino || [[Roy Scheider]] || [[Guillermo Coria]]
 
|-
 
| Natasha || [[Lara Daans]] || [[Rommy Mendoza]]
 
|-
 
| Hans || [[Zion Lee]] || [[Manuel Campuzano]]
 
|-
 
| Olga || [[Melanie Merkosky]] || [[Carla Castañeda]]
 
|-
 
| Willa || [[Miriam McDonald]] || [[Gaby Ugarte]]
 
|-
 
| Igor || [[Marco Tallarico]] || [[Víctor Covarrubias]]
 
|-
 
| Partera || [[Anne Tager Page]] || [[Guadalupe Noel]]
 
|-
 
| Liev || [[Daniela Crystal]] || [[Itzel Mendoza]]
 
|-
 
| Sra. Rostig || [[Robin Ruel]] || [[María Fernanda Morales]]
 
|}
 
 
   
 
== Referencias ==
 
== Referencias ==
Línea 37: Línea 37:
 
[[Categoría:Doblaje argentino]]
 
[[Categoría:Doblaje argentino]]
 
[[Categoría:Doblajes simultáneos]]
 
[[Categoría:Doblajes simultáneos]]
  +
[[Categoría:Películas de 2000s]]
  +
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
  +
[[Categoría:Drama]]
  +
[[Categoría:Películas de 2007]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 2000s]]

Última revisión del 00:26 26 jun 2018


The Poet (conocida en latinoamérica como Corazones de guerra y El poeta) es una película del 2007 dirigida por Damian Lee y protagonizada por Jonathan Scarfe y Nina Dobrev.

==
Reparto ==

Personaje Actor original Actor de doblaje

Bandera Argentina

Bandera México

Oscar Koenig Jonathan Scarfe ¿? José Gilberto Vilchis
Rachel Nina Dobrev Natalia Rosminati Mireya Mendoza
Marlena Koenig Daryl Hannah Valeria Gómez Marcela Páez
General Koenig Kim Coates ¿? Gabriel Pingarron
Bernard Zachary Bennett ¿? Irwin Daayan
Coronel Hass Colm Feore ¿? Jorge Ornelas
Rabino Roy Scheider Carlos Romero Franco Guillermo Coria
Natasha Lara Daans ¿? Rommy Mendoza
Hans Zion Lee ¿? Manuel Campuzano
Olga Melanie Merkosky ¿? Carla Castañeda
Willa Miriam McDonald ¿? Gaby Ugarte
Igor Marco Tallarico ¿? Víctor Covarrubias
Partera Anne Tager Page ¿? Guadalupe Noel
Liev Daniela Crystal ¿? Itzel Mendoza
Sra. Rostig Robin Ruel ¿? María Fernanda Morales

Bandera Argentina

Referencias Editar

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.