(Añadiendo categorías) Etiqueta: categoryselect |
|||
(No se muestran 10 ediciones intermedias de 4 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Infobox |
{{Infobox |
||
− | |titulo = El paquete<br>Entrega explosiva |
+ | |titulo = El paquete<br>Entrega explosiva |
|img = The-Package-cartel.jpg |
|img = The-Package-cartel.jpg |
||
|titulo_orig = The Package |
|titulo_orig = The Package |
||
Línea 10: | Línea 10: | ||
|año = 2013 |
|año = 2013 |
||
}} |
}} |
||
+ | [[Archivo:SPACE - Entrega Explosiva|thumb|right|229 px|Segunda versión]] |
||
− | '''''El paquete''''' |
+ | '''''El paquete''''' o '''''Entrega explosiva''''' es una película de 2013 dirigida por Jesse V. Johnson. |
== Reparto (Primera versión) == |
== Reparto (Primera versión) == |
||
Línea 27: | Línea 28: | ||
|[[José Luis Orozco]] |
|[[José Luis Orozco]] |
||
|- |
|- |
||
− | |Doug |
+ | |Gran Doug |
|[[Eric Keenleyside]] |
|[[Eric Keenleyside]] |
||
|[[Jesse Conde]] |
|[[Jesse Conde]] |
||
Línea 81: | Línea 82: | ||
|Gary |
|Gary |
||
|[[Lindsay Bourne]] |
|[[Lindsay Bourne]] |
||
− | |[[Julián Lavat]] |
+ | |rowspan="2"|[[Julián Lavat]] |
+ | |- |
||
+ | |Walt |
||
+ | |¿? |
||
|- |
|- |
||
|Insertos |
|Insertos |
||
Línea 97: | Línea 101: | ||
!Actor original |
!Actor original |
||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
+ | |- |
||
+ | |Tommy Wick |
||
+ | |[[Steve Austin]] |
||
+ | |[[Óscar Gómez]] |
||
+ | |- |
||
+ | |El Alemán |
||
+ | |[[Dolph Lundgren]] |
||
+ | |[[Gerardo Reyero]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Doug |
||
+ | |[[Eric Keenleyside]] |
||
+ | |[[Roberto Mendiola]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Anthony |
||
+ | |[[Michael Daingerfield]] |
||
+ | |[[Jorge Ornelas]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Carl |
||
+ | |[[Jerry Trimble]] |
||
+ | |[[Antonio Gálvez]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Devon |
||
+ | |[[Darren Shahlavi]] |
||
+ | |[[Víctor Covarrubias]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Monique |
||
+ | |[[Monique Ganderton]] |
||
+ | |[[Ivett Toriz]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Ralph |
||
+ | |[[Peter Bryant]] |
||
+ | |[[Salvador Reyes]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Luis |
||
+ | |[[Patrick Sabongui]] |
||
+ | |[[Ricardo Bautista]] |
||
|- |
|- |
||
|Darla |
|Darla |
||
|[[Kristen Kerr]] |
|[[Kristen Kerr]] |
||
− | |[[ |
+ | |[[Patricia Hannidez]] |
+ | |- |
||
+ | |Julio |
||
+ | |[[Mike Dopud]] |
||
+ | |[[Carlo Vázquez]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Nicholas |
||
+ | |[[John Novak]] |
||
+ | |[[Héctor Miranda]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Insertos |
||
+ | |N/A |
||
+ | |[[Antonio Gálvez]] |
||
+ | |} |
||
+ | === Voces adicionales === |
||
+ | *[[Christian Strempler]] |
||
+ | *[[Julián Lavat]] |
||
+ | |||
+ | == Curiosidades == |
||
+ | *[[Gerardo Reyero]], [[Roberto Mendiola]], [[Víctor Covarrubias]], [[Carlo Vázquez]] y [[Julián Lavat]] participan en ambos doblajes con personajes diferentes. |
||
+ | *En la Segunda versión el personaje Gran Doug se le llamo solamente Doug y es pronunciado "Dug" |
||
+ | |||
+ | == Emisión == |
||
+ | {|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
+ | |-style="background: #ccf;" |
||
+ | !Cadena |
||
+ | !Canal |
||
+ | !Versión |
||
+ | !colspan="2" rowspan="1" |País |
||
+ | |- |
||
+ | |Turner |
||
+ | |Space |
||
+ | |Segunda |
||
+ | |Sudamérica |
||
+ | |{{Bandera|Sudamérica}} |
||
|} |
|} |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de Motion Picture Corporation of America]] |
||
[[Categoría:Películas de Anchor Bay]] |
[[Categoría:Películas de Anchor Bay]] |
||
[[Categoría:Doblajes simultáneos]] |
[[Categoría:Doblajes simultáneos]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de 2013]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Space]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por TNT]] |
Revisión del 12:18 1 jun 2017
El paquete o Entrega explosiva es una película de 2013 dirigida por Jesse V. Johnson.
Reparto (Primera versión)
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Tommy Wick | Steve Austin | Carlos Segundo |
El Alemán | Dolph Lundgren | José Luis Orozco |
Gran Doug | Eric Keenleyside | Jesse Conde |
Anthony | Michael Daingerfield | Gerardo Reyero |
Carl | Jerry Trimble | Manuel Campuzano |
Devon | Darren Shahlavi | Edson Matus |
Monique | Monique Ganderton | Erica Edwards |
Ralph | Peter Bryant | Carlo Vázquez |
Luis | Patrick Sabongui | Carlos Hernández |
Eddie | Lochlyn Munro | Ricardo Méndez |
Darla | Kristen Kerr | Alina Galindo |
Julio | Mike Dopud | Roberto Mendiola |
Jake | Mark Gibbon | Rubén León |
Nicholas | John Novak | Víctor Covarrubias |
Dr. Willhelm | William B. Davis | Alejandro Villeli |
Gary | Lindsay Bourne | Julián Lavat |
Walt | ¿? | |
Insertos | N/A | Ricardo Méndez |
Voces adicionales
Reparto (Segunda versión)
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Tommy Wick | Steve Austin | Óscar Gómez |
El Alemán | Dolph Lundgren | Gerardo Reyero |
Doug | Eric Keenleyside | Roberto Mendiola |
Anthony | Michael Daingerfield | Jorge Ornelas |
Carl | Jerry Trimble | Antonio Gálvez |
Devon | Darren Shahlavi | Víctor Covarrubias |
Monique | Monique Ganderton | Ivett Toriz |
Ralph | Peter Bryant | Salvador Reyes |
Luis | Patrick Sabongui | Ricardo Bautista |
Darla | Kristen Kerr | Patricia Hannidez |
Julio | Mike Dopud | Carlo Vázquez |
Nicholas | John Novak | Héctor Miranda |
Insertos | N/A | Antonio Gálvez |
Voces adicionales
Curiosidades
- Gerardo Reyero, Roberto Mendiola, Víctor Covarrubias, Carlo Vázquez y Julián Lavat participan en ambos doblajes con personajes diferentes.
- En la Segunda versión el personaje Gran Doug se le llamo solamente Doug y es pronunciado "Dug"
Emisión
Cadena | Canal | Versión | País | |
---|---|---|---|---|
Turner | Space | Segunda | Sudamérica |