Sin resumen de edición |
|||
Línea 21: | Línea 21: | ||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
− | {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: |
+ | {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" width="95%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
− | !Personaje |
+ | ! rowspan="2" |Personaje |
− | !Actor original |
+ | ! rowspan="2" |Actor de voz original |
− | !Actor de doblaje |
+ | ! colspan="2" |Actor de doblaje |
+ | |- style="background: #ccf;" |
||
+ | !{{Bandera|México}} 1ª Versión |
||
+ | !{{Bandera|Argentina}} 2ª Versión |
||
|- |
|- |
||
|Forrest Tucker |
|Forrest Tucker |
||
|[[Robert Redford]] |
|[[Robert Redford]] |
||
|[[Arturo Mercado]] |
|[[Arturo Mercado]] |
||
+ | |[[Adrián Wowczuk]] |
||
|- |
|- |
||
|Jewel |
|Jewel |
||
|[[Sissy Spacek]] |
|[[Sissy Spacek]] |
||
|[[Magdalena Leonel]] |
|[[Magdalena Leonel]] |
||
+ | |[[Susana Alcoba]] |
||
|- |
|- |
||
|Detective John Hunt |
|Detective John Hunt |
||
|[[Casey Affleck]] |
|[[Casey Affleck]] |
||
|[[Víctor Ugarte]] |
|[[Víctor Ugarte]] |
||
+ | |[[Santiago Florentín]] |
||
|- |
|- |
||
|Teddy Greene |
|Teddy Greene |
||
|[[Danny Glover]] |
|[[Danny Glover]] |
||
|[[Rubén Moya]] |
|[[Rubén Moya]] |
||
+ | |rowspan="15" style="background: #ccf;"| |
||
|- |
|- |
||
|Waller |
|Waller |
Revisión del 18:37 20 oct 2019
El caballero y su pistola es una película estadounidense de 2018 escrita y dirigida por David Lowery. Está protagonizada por Robert Redford, Casey Affleck, Danny Glover, Tika Sumpter, Tom Waits y Sissy Spacek. La pelicula marca la posible última actuación de Redford, quien anunció sus intenciones de retirarse en Agosto del 2018.
|
Reparto
Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
1ª Versión | 2ª Versión | ||
Forrest Tucker | Robert Redford | Arturo Mercado | Adrián Wowczuk |
Jewel | Sissy Spacek | Magdalena Leonel | Susana Alcoba |
Detective John Hunt | Casey Affleck | Víctor Ugarte | Santiago Florentín |
Teddy Greene | Danny Glover | Rubén Moya | |
Waller | Tom Waits | Humberto Solórzano | |
Maureen Hunt | Tika Sumpter | Liliana Barba | |
Abilene | Ari Elizabeth Johnson | Regina Tiscareño | |
Tyler | Teagan Johnson | Abril Gómez | |
Teniente Kelley | John David Washington | Eduardo Ramírez | |
Detective Gene Dentler | Isiah Whitlock Jr. | Dan Osorio | |
Sr. Owens | Gene Jones | Herman López | |
Capitán Calder | Keith Carradine | José Luis Miranda | |
Stephen Beckley Jr. | Robert Longstreet | Pedro D'Aguillón Jr. | |
Dorothy | Elisabeth Moss | Diana Galván Santos | |
Sra. Phillips | Torie Wiggins | Anabel Méndez | |
Kelly Lornin | Kenneisha Thompson | Claudia Contreras | |
Agente Morton | Kevin McClatchy | Héctor Moreno | |
Insertos | N/A | Arturo Mercado Jr. |
Voces adicionales
- Pamela Mendoza
- Tenyo Vargas
- Mauricio Gutierrez
- Salvador Chantrés García
- Carlos Olízar
- Norma Iturbe
- Isabel Romo
- Rafael Pacheco
- César Escalante
- Agustín López Lezama
- Gabriela Guzmán
- Raymundo Armijo
- Jorge Gavira
- David Ramos
- Edmundo Santos Jr.
- Erick Selim
- Javier Otero
- Dolores Mondragón
- Jacky Rojo
- Graciela Malanche
- Dafne Gallardo
- Lion Ollivier
- Vanessa Olea
- Diana Santos
- Eduardo Fonseca
Créditos
Créditos del DVD y Blu-ray. |
Curiosidades
- En los créditos acreditan a José Luis Orozco en lugar de Rubén Moya como Teddy Greene (Danny Glover).
- Igualmente, en los créditos ponen "Regina Tizcareño" en lugar de Regina Tiscareño.
Edición en vídeo
Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
20th Century Fox Home Entertainment |
Películas | A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos |