(El link está caído) |
Sin resumen de edición |
||
| (No se muestran 6 ediciones intermedias de 5 usuarios) | |||
| Línea 100: | Línea 100: | ||
|[[Ezequiel Romero]] |
|[[Ezequiel Romero]] |
||
|} |
|} |
||
| ⚫ | |||
| + | {| |
||
| ⚫ | |||
| + | | valign="top" width="35%" |<div style="font-size:100%;"> |
||
| − | {{Bandera|México}} '''Sony/CBS Fims''' |
+ | === {{Bandera|México}} '''Sony/CBS Fims''' === |
*[[Salvador Reyes]] |
*[[Salvador Reyes]] |
||
*[[Eduardo Fonseca]] |
*[[Eduardo Fonseca]] |
||
*[[Jorge Ornelas]] |
*[[Jorge Ornelas]] |
||
*[[Leonardo García]] |
*[[Leonardo García]] |
||
| + | *[[Rubén León (México)|Rubén León]] - Voces diversas |
||
| + | </div> |
||
| + | | valign="top" width="35%" |<div style="font-size:100%;"> |
||
| − | {{Bandera|México}} '''TV''' |
+ | === {{Bandera|México}} '''TV''' === |
*[[Carlos Hugo Hidalgo]] |
*[[Carlos Hugo Hidalgo]] |
||
| + | </div> |
||
| + | | valign="top" width="35%" |<div style="font-size:100%;"> |
||
| − | {{Bandera|Argentina}} '''(LAPTV)''' |
+ | === {{Bandera|Argentina}} '''(LAPTV)''' === |
*[[René Sagastume]] |
*[[René Sagastume]] |
||
*[[Martín Gopar]] |
*[[Martín Gopar]] |
||
| + | </div> |
||
| ⚫ | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
== Transmisión == |
== Transmisión == |
||
| Línea 126: | Línea 143: | ||
|- |
|- |
||
|2012-presente |
|2012-presente |
||
| − | |colspan="2"| |
+ | |colspan="2"|[[Archivo:Caracoltv.png|60px]] |
|Variado |
|Variado |
||
|rowspan="2"|{{Bandera|México}} TV |
|rowspan="2"|{{Bandera|México}} TV |
||
| Línea 133: | Línea 150: | ||
|- |
|- |
||
|9 de septiembre de 2012 |
|9 de septiembre de 2012 |
||
| + | |[[Archivo:Azteca_TV_logo.png|60px]] |
||
| − | |TV Azteca |
||
| + | |[[Archivo:Logo_Azteca_7_2011.svg.png|60px]] |
||
| ⚫ | |||
|07:15 pm |
|07:15 pm |
||
|México |
|México |
||
| Línea 140: | Línea 157: | ||
|- |
|- |
||
|16 de septiembre de 2013 |
|16 de septiembre de 2013 |
||
| + | |[[Archivo:1920px-Hemisphere_media_group.svg.png|60px]] |
||
| − | |WAPA-TV |
||
| + | |[[Archivo:200px-wapa-tv_logo.png|60px]] |
||
| ⚫ | |||
|07:00 pm |
|07:00 pm |
||
|{{Bandera|México}} Sony/CBS Films |
|{{Bandera|México}} Sony/CBS Films |
||
| Línea 147: | Línea 164: | ||
|{{Bandera|Puerto Rico}} |
|{{Bandera|Puerto Rico}} |
||
|- |
|- |
||
| + | |28 de abril de 2012 |
||
| − | |2012-presente |
||
| − | |rowspan="3"| |
+ | |rowspan="3"|[[Archivo:Laptv.png|100px]] |
| + | |[[Archivo:Moviecity_Premieres.png|60px]] |
||
| − | |Moviecity |
||
| + | |07:00 pm |
||
| − | |Variado |
||
|rowspan="3"|{{Bandera|Argentina}} LAPTV |
|rowspan="3"|{{Bandera|Argentina}} LAPTV |
||
| − | |rowspan=" |
+ | |rowspan="5"|Hispanoamérica |
| − | |rowspan=" |
+ | |rowspan="5"|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}} {{Bandera|República Dominicana}} |
|- |
|- |
||
|20 de agosto de 2013 |
|20 de agosto de 2013 |
||
| + | |[[Archivo:Cinecanal-2010.png|60px|Segundo logotipo de Cinecanal (2010-2016)]] |
||
| − | |Cinecanal |
||
|10:15 pm |
|10:15 pm |
||
|- |
|- |
||
|26 de abril de 2014 |
|26 de abril de 2014 |
||
| + | |[[Archivo:Film_Zone_logo.png|60px]] |
||
| − | |Film Zone |
||
| − | |rowspan=" |
+ | |rowspan="3"|10:00 pm |
|- |
|- |
||
|20 de abril de 2014 |
|20 de abril de 2014 |
||
| + | |[[Archivo:TurnerLogo-1.gif|60px]] |
||
| − | |Turner |
||
| + | |[[Archivo:TNT-Logo.jpg|60px]] |
||
| − | |TNT |
||
| − | |{{Bandera|México}} TV |
+ | | rowspan="3" |{{Bandera|México}} TV |
| ⚫ | |||
| + | |16 de mayo de 2020 |
||
| + | |[[Archivo:A&ENetworksLogo.png|60px|A+E Networks]] |
||
| + | |[[Archivo:A&E_Network_logo_(1).svg|60px|A&E Network]] |
||
| + | |- |
||
| + | |7 de diciembre de 2019 |
||
| + | |[[Archivo:Artear_Logo_PNG.png|60px]] |
||
| + | |[[Archivo:El_trece_logo.jpg|60px|El Trece]] |
||
| + | |10:30 pm |
||
| + | |Argentina |
||
| + | |{{Bandera|Argentina}} |
||
|} |
|} |
||
| Línea 217: | Línea 245: | ||
[[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 7]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 7]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por WAPA]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por WAPA]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Fox+]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por El Trece]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por A&E]] |
||
Revisión del 17:51 22 may 2020
El mecánico o El especialista es una película del 2011 dirigida por Simon West y protagonizada por Jason Statham.
Repartos
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | ||
|---|---|---|---|---|
 México
|
 Argentina
| |||
| Sony/CBS Fims | TV | LAPTV | ||
| Arthur Bishop | Jason Statham | René García | Andrés García | Ariel Abadi |
| Steve McKenna | Ben Foster | Irwin Daayán | Gabriel Ortiz | Marcos Abadi |
| Dean Sanderson | Tony Goldwyn | Mario Castañeda | Paco Mauri | Javier Gómez |
| Harry McKenna | Donald Sutherland | Alfonso Ramírez | Miguel Ángel Ghigliazza | Ezequiel Romero |
| Burke | Jeff Chase | Víctor Hugo Aguilar | ||
| Sarah | Mini Anden | Mayra Arellano | Vanina García | |
| Vaughn | John McConnell | Juan Alfonso Carralero | Héctor Miranda | René Sagastume |
| Henry | Lance E. Nichols | Blas García | Ricardo Bautista | Mario De Candia |
| Ralph | Stuart Greer | Roberto Mendiola | ||
| Ney | John Teague | Jorge Ornelas | Daniel Lacy | |
| John Finch | Mark Nutter | Eduardo Fonseca | ||
| Insertos | N/A | Blas García | Andrés García | Ezequiel Romero |
Voces adicionales
|
|
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | Versión | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2012-presente | 
|
Variado | TV
|
Colombia | 
| |
| 9 de septiembre de 2012 | 
|
|
07:15 pm | México |
| |
| 16 de septiembre de 2013 | 
|
|
07:00 pm | Sony/CBS Films
|
Puerto Rico | 
|
| 28 de abril de 2012 | 
|
|
07:00 pm | LAPTV
|
Hispanoamérica |  
|
| 20 de agosto de 2013 | 
|
10:15 pm | ||||
| 26 de abril de 2014 | 
|
10:00 pm | ||||
| 20 de abril de 2014 | 
|
|
TV
| |||
| 16 de mayo de 2020 | 
|
| ||||
| 7 de diciembre de 2019 | 
|
|
10:30 pm | Argentina |
| |
Edición en video
| Empresa | Categoría | Formato | País | Versión | |
|---|---|---|---|---|---|
| Netflix | Películas | Digital | Latinoamérica |
|
TV
|