Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Telefilms, Doblaje argentino, Doblaje colombiano,
y 15 más

Cambios: The Librarian: Curse of the Judas Chalice

Volver a la página
Inicia sesión para editar
(Añadiendo categorías)
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 23 ediciones intermedias de 6 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infobox
  
{{Infobox
−
|titulo = El bibliotecario: La maldición del cadiz de Judas
 +
|titulo = El bibliotecario: La maldición del cáliz de Judas<br />Los Guardianes: La maldición del cáliz de Judas
 
|img = DVD_cover_of_The_Librarian-_Curse_of_the_Judas_Chalice.jpg
  
|img = DVD_cover_of_The_Librarian-_Curse_of_the_Judas_Chalice.jpg
−
|titulo_orig = The Librarian: Quest for the Spear
 +
|titulo_orig = The Librarian: Curse of the Judas Chalice
−
|estudio_doblaje =
+
|estudio_doblaje = {{Bandera|Argentina}} [[Video Dub]]
−
|pais = {{Bandera|Argentina}} Argentina
 +
|pais = {{Bandera|Argentina}} Argentina<br>{{Bandera|Colombia}} Colombia
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|año = 2008
  
|año = 2008
 
}}
  
}}
  ⚫
'''''El bibliotecario: La maldición del cáliz de Judas''''' o '''''Los Guardianes: La maldición del cáliz de Judas''''' es la tercera y final película en la trilogía del bibliotecario del 2008.
   
  +
== Reparto {{Bandera|Argentina}} ==
−  
  ⚫
{| width="59%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
⚫
'''''El bibliotecario: La maldición del cadiz de Judas''''' es la tercera y final pelicula en la trilogía del bibliotecario.
  
  ⚫
|- style="background: #ccf;"
−  
−
== Reparto ==
  
⚫
{|width="59%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  
⚫
|-style="background: #ccf;"
  
 
!Personaje
  
!Personaje
 
!Protagonista
  
!Protagonista
Línea 26: Línea 24:
 
|[[Jane Curtin]]
  
|[[Jane Curtin]]
 
|[[Andrea Sala Rigler]]
  
|[[Andrea Sala Rigler]]
  +
|-
  +
|Simone Renoir
  +
|[[Stana Katic]]
  +
|[[Vanina García]]
  +
|-
  +
|Prof. Lazlo
  +
|[[Bruce Davison]]
  +
|[[Ariel Abadi]]
  +
|-
  +
|Sergei Kubichek
  +
|[[Dikran Tulaine]]
  +
|[[Javier Gómez]]
  +
|}
  +
  +
== Reparto {{Bandera|Colombia}} ==
  +
{| width="59%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Personaje
  +
!Protagonista
  +
!Actor de doblaje
  +
|-
  +
|Flynn Carsen
  +
|[[Noah Wyle]]
  +
|[[Carlos Villegas]]
  +
|-
  +
|Simone Renoir
  +
|[[Stana Katic]]
  +
|[[Mónica Valencia]]
  +
|-
  +
|Prof. Lazlo
  +
|[[Bruce Davison]]
  +
|[[Harold Leal]]
  +
|-
  +
|Judson
  +
|[[Bob Newhart]]
  +
|[[Rafael Gómez]]
  +
|-
  +
|Charlene
  +
|[[Jane Curtin]]
  +
|[[Nancy Cardozo]]
  +
|-
  +
|Sergei Kubichek
  +
|[[Dikran Tulaine]]
  +
|[[Gonzalo Rojas]]
  +
|-
  +
|Ivan
  +
|[[Jason Douglas]]
  +
|[[Oscar Fernando Gómez]]
  +
|-
  +
|Katie
  +
|Beth Burvant
  +
|[[Shirley Marulanda]]
  +
|}
  +
  +
==='''Voces adicionales'''===
  +
*[[Jorge Castellanos]]
  +
*[[Julio César Mora]]
  +
*[[Omar Barrera]]
  +
*[[Rodolfo Gutiérrez]]
  +
  +
== Transmisión ==
  +
{| width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Fecha de estreno
  +
!Cadena
  +
!Canal
  +
!Horario
  +
!Versión
  +
! colspan="2" |País
  +
|-
  +
| rowspan="3" style="background:#dbdbdb;" |
  +
|Turner
  +
|Space
  +
| rowspan="3" style="background:#dbdbdb;" |
  +
|{{Bandera|Colombia}}
  +
|{{Bandera|México}} {{Bandera|Colombia}} {{Bandera|Argentina}}
  +
|-
  +
|HBO
  +
|Cinemax
  +
|{{Bandera|Colombia}}
  +
|{{Bandera|México}} {{Bandera|Colombia}} {{Bandera|Argentina}}
  +
|-
  +
|Grupo Imagen <br />Multimedía
  +
|CadenaTres<br />28
  +
|Ambas
  +
| rowspan="2" |{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|12 de noviembre de 2017
  +
|Grupo Imagen
  +
|Imagen Televisión<br />3
  +
|06:00 pm
  +
|{{Bandera|Colombia}}
  +
|-
  +
| rowspan="2" style="background:#dbdbdb;" |
  +
|PCTV
  +
|TVC
  +
| rowspan="2" style="background:#dbdbdb;" |
  +
|{{Bandera|Colombia}}
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|LAPTV
  +
|Film Zone
  +
|{{Bandera|Argentina}}
  +
|{{Bandera|Argentina}}
 
|}
  
|}
−
[[Categoría:Películas]]
 +
[[Categoría:Telefilms]]
 
[[Categoría:Doblaje argentino]]
  
[[Categoría:Doblaje argentino]]
  +
[[Categoría:Doblaje colombiano]]
  +
[[Categoría:Doblajes simultáneos]]
  +
[[Categoría:Películas románticas]]
  +
[[Categoría:Acción]]
  +
[[Categoría:Aventura]]
  +
[[Categoría:Comedia]]
  +
[[Categoría:Fantasía]]
  +
[[Categoría:Suspenso]]
  +
[[Categoría:Telefilms de 2000s]]
  +
[[Categoría:Películas de 2008]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Space]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Cinemax]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por CadenaTres]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Film Zone]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Imagen Televisión]]

Revisión del 14:31 15 oct 2018


El bibliotecario: La maldición del cáliz de Judas o Los Guardianes: La maldición del cáliz de Judas es la tercera y final película en la trilogía del bibliotecario del 2008.

Reparto Argentina

Personaje Protagonista Actor de doblaje
Flynn Carsen Noah Wyle Diego Brizzi
Charlene Jane Curtin Andrea Sala Rigler
Simone Renoir Stana Katic Vanina García
Prof. Lazlo Bruce Davison Ariel Abadi
Sergei Kubichek Dikran Tulaine Javier Gómez

Reparto Colombia

Personaje Protagonista Actor de doblaje
Flynn Carsen Noah Wyle Carlos Villegas
Simone Renoir Stana Katic Mónica Valencia
Prof. Lazlo Bruce Davison Harold Leal
Judson Bob Newhart Rafael Gómez
Charlene Jane Curtin Nancy Cardozo
Sergei Kubichek Dikran Tulaine Gonzalo Rojas
Ivan Jason Douglas Oscar Fernando Gómez
Katie Beth Burvant Shirley Marulanda

Voces adicionales

Transmisión

Fecha de estreno Cadena Canal Horario Versión País
Turner Space Colombia México Colombia Argentina
HBO Cinemax Colombia México Colombia Argentina
Grupo Imagen
Multimedía 		CadenaTres
28 		Ambas México
12 de noviembre de 2017 Grupo Imagen Imagen Televisión
3 		06:00 pm Colombia
PCTV TVC Colombia México
LAPTV Film Zone Argentina Argentina
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.