The Innocents es una serie británica de Netflix de los géneros drama y ciencia ficción creada por Hania Elkington y Simon Duric. Fue estrenada en la plataforma el 24 de agosto de 2018.
|
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodios | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||||
| June McDaniel | Sorcha Groundsell | Noelia Lestani | 8 | ||
| Harry Polk | Percelle Ascott | Federico Pesce | 8 | ||
| Bendik "Ben" Halvorson | Guy Pearce | Javier Gómez | 8 | ||
| Christine Polk | Nadie Marshall | Ximena Viver | 8 | ||
| Steinar | Jóhannes Haukur Jóhannesson | Sebastián Castro Saavedra | 8 | ||
| Elena Askelaand | Laura Birn | Nuria Dul | 8 | ||
| John McDaniel | Sam Hazeldine | Adrián Wowczuk | 8 | ||
| Ryan McDaniel | Arthur Hughes | Marcos Abadi | 8 | ||
| Runa Gundersen | Ingunn Beate Øyen | Noelia Socolovsky | 8 | ||
| Personajes secundarios | |||||
| Sigrid | Lise Risom Olsen | Constanza Faraggi | 8 | ||
| Lewis Polk | Phillip Wright | Ariel Abadi | 7 | ||
| Alf | Trond Fausa | Matías Carossia | 4 | ||
| Kam | Abigail Hardingham | Solana Pastorino | 4 | ||
| Personajes recurrentes | |||||
| Lauren | Olivia Marie Fearn | ¿? | 3 | ||
| Andrew | Andrew Koji | Alejandro Graue | 3 | ||
| Welly | Ben Rose | Hernán Tracchia | 3 | ||
| Az | Alex Williams | Alejandro Bono | 3 | ||
| Policía | ¿? | Alan Kanaan | 3 | ||
| Dean | Nick Preston | Alan García | 2 | ||
| Doug Squirries | Jason Done | Gustavo Dardés | 2 | ||
| Policía | ¿? | Juan Manuel Echave | 2 | ||
Personajes episódicos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|
| Conserje | ¿? | Nicole Apstein | 1 |
| Locutor de TV | ¿? | Claudio Munda | |
| Hombre #2 | ¿? | Gonzalo Espina | 2 |
| Director de escuela | ¿? | Mario De Candia | |
| Niño | ¿? | Kamala Videla | |
| Mucama | ¿? | ||
| Shane | Andrew Lee Potts | Juan Balvín | 3 |
| Lili | Sabrina Bartlett | Sol Nieto | |
| Chica 1 | ¿? | Julia Cremonte | |
| Enfermera | ¿? | Solana Pastorino | |
| Paramédica | ¿? | Isabel Heguy | |
| Portera | ¿? | Isabel Iglesias | |
| Mujer #1 | ¿? | Kamala Videla | |
| Mujer #2 | ¿? | Paola Speranza | |
| Mujer #3 | ¿? | Florencia Coianis | |
| Hombre #1 | ¿? | Gonzalo Espina | |
| Hombre #2 | ¿? | Alan García | |
| Hombre #3 | ¿? | Ariel Cister | |
| Doctor | Mathias Asplund | Carlos Celestre | 4 |
| Mesera | ¿? | Florencia Coianis | |
| Empleada | ¿? | Kamala Videla | |
| Deborah Hale | Clare Calbraith | Gabriela Olarieta | |
| Amiga de June | ¿? | Florencia Coianis | 5 |
| Hombre sadomasoquista | ¿? | Juan Balvín | |
| Stripper | ¿? | Hernán Tracchia | |
| Recepcionista | ¿? | Lourdes Cetrángolo | |
| Nisha | ¿? | Agustina Morteo | |
| Amiga | ¿? | Kamala Videla | 6 |
| Voz de mujer | ¿? | ||
| Voz de hombre | ¿? | Alan Kanaan | |
| Sam | Katie Clarkson-Hill | Julia Cremonte | |
| Amigo #1 | ¿? | Alan García | 7 |
| Amigo #2 | ¿? | Ignacio Lorefice | |
| Señora | ¿? | Livia Fernán | |
| Mujer en el bar | ¿? | Isabel Iglesias | |
| Inspector | ¿? | Marcos Abadi | 8 |
Curiosidades[]
Sobre los créditos de doblaje[]
- En el episodio 6, Kamala Videla es acreditada como Helena Margarita Videla Dugarte, su nombre completo. Es el único episodio en que esto ocurre.
- A su vez, algunos actores de doblaje también son acreditados por su nombre completo en más de un episodio.
Créditos de doblaje[]
Episodio 1
Episodio 2
Episodio 3
Episodio 4
Episodio 5
Episodio 6
Episodio 7
Episodio 8