Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual |
||
| (No se muestran 2 ediciones intermedias de 2 usuarios) | |||
| Línea 4: | Línea 4: | ||
|estudio_doblaje = |
|estudio_doblaje = |
||
|direccion_doblaje = |
|direccion_doblaje = |
||
| − | | |
+ | |pais1 = {{Bandera|Chile}} Chile |
|pais2 = {{Bandera|México}} México |
|pais2 = {{Bandera|México}} México |
||
| + | |version_español = [[Disney en el doblaje|Disney Character Voices International, Inc.]]<br><small>(Buena Vista)</small> |
||
|origen1 = {{Bandera|Canadá}} Canadá |
|origen1 = {{Bandera|Canadá}} Canadá |
||
|origen2 = {{Bandera|Bélgica}} Bélgica |
|origen2 = {{Bandera|Bélgica}} Bélgica |
||
| Línea 13: | Línea 14: | ||
==Reparto== |
==Reparto== |
||
| − | {| style=" |
+ | {| class="wikitable" style="font-size:85%; text-align:center;" width="65%" |
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
| − | + | |rowspan="2"|'''Personaje''' |
|
| − | + | |rowspan="2"|'''Actor original''' |
|
| − | + | |colspan="2"|'''Actor de doblaje''' |
|
| + | |- style="background: #ccf;" |
||
| − | !Actor de doblaje (México) |
||
| + | |'''The Orchard''' {{Bandera|Chile}} |
||
| + | |'''Buena Vista''' {{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
|Vincent Zaleski |
|Vincent Zaleski |
||
|[[Jesse Eisenberg]] |
|[[Jesse Eisenberg]] |
||
| + | |rowspan="2" bgcolor="lightgrey" | |
||
| − | |¿? |
||
|[[Héctor Emmanuel Gómez]] |
|[[Héctor Emmanuel Gómez]] |
||
|- |
|- |
||
|Anton Zaleski |
|Anton Zaleski |
||
|[[Alexander Skarsgård]] |
|[[Alexander Skarsgård]] |
||
| − | |¿? |
||
|[[Christian Strempler]] |
|[[Christian Strempler]] |
||
|- |
|- |
||
| Línea 33: | Línea 35: | ||
|[[Salma Hayek]] |
|[[Salma Hayek]] |
||
|[[María Teresa Pinochet]] |
|[[María Teresa Pinochet]] |
||
| + | |bgcolor="lightgrey" | |
||
| − | |¿? |
||
|- |
|- |
||
|Bryan Taylor |
|Bryan Taylor |
||
|Frank Schorpion |
|Frank Schorpion |
||
| + | |bgcolor="lightgrey" | |
||
| − | |¿? |
||
|[[Óscar Gómez]] |
|[[Óscar Gómez]] |
||
|} |
|} |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[Categoría:Películas de 2010s]] |
[[Categoría:Películas de 2010s]] |
||
[[Categoría:Películas de 2018]] |
[[Categoría:Películas de 2018]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[Categoría:Doblajes de 2010s]] |
[[Categoría:Doblajes de 2010s]] |
||
| + | [[Categoría:Doblajes simultáneos]] |
||
[[Categoría:Doblaje con groserías]] |
[[Categoría:Doblaje con groserías]] |
||
| + | [[Categoría:Doblajes realizados por Disney Characters Voices Latin America]] |
||
| ⚫ | |||
| + | [[Categoría:Películas de Buena Vista]] |
||
| + | [[Categoría:Películas distribuidas por GEM Entertainment]] |
||
| + | [[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]] |
||
| + | [[Categoría:Drama]] |
||
| + | [[Categoría:Suspenso]] |
||
[[Categoría:Películas y series disponibles en Cinépolis Klic]] |
[[Categoría:Películas y series disponibles en Cinépolis Klic]] |
||
| ⚫ | |||
Revisión del 22:05 14 abr 2020
El proyecto colibrí (The Hummingbird Project) es una película canadiense-belga del 2018, escrita y dirigida por Kim Nguyen y protagonizada por Jesse Eisenberg, Alexander Skarsgård y Salma Hayek.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
The Orchard 
|
Buena Vista 
| ||
| Vincent Zaleski | Jesse Eisenberg | Héctor Emmanuel Gómez | |
| Anton Zaleski | Alexander Skarsgård | Christian Strempler | |
| Eva Torres | Salma Hayek | María Teresa Pinochet | |
| Bryan Taylor | Frank Schorpion | Óscar Gómez | |