Doblaje Wiki
Doblaje Wiki

The Hitman o Asesino a Sueldo es una película de 1991 escrita por: Robert Geoffrion, Don Carmody y Galen Thompson; dirigida por Aaron Norris y protagonizada por Chuck Norris, Michael Parks y Al Waxman.

Sinopsis

Garret, inspector de policía, es traicionado por un compañero corrupto que le da por muerto tras disparar contra él. Su superior decide que sea declarado oficialmente muerto para proporcionarle una nueva identidad y que pueda filtrarse en las bandas mafiosas para facilitar la detención de los "capos".


Repartos

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Venezuela Venezuela Audio México México Audio
Hitman 1991 Cliff Garret Grogan.png Cliff Garret / Grogan Chuck Norris Esteban García
Sin Identificar
Hitman 1991 Ronny 'Del' Delaney.png Ronny 'Del' Delaney Michael Parks Roberto Colmenares
Rafael Rivera
Hitman 1991 Marco Luganni.png Marco Luganni Al Waxman Luis Pérez Pons
Mario Sauret
Hitman 1991 Letreros.png Christine De Vera Alberta Watson Sin Identificar Elena Ramírez
Hitman 1991 Andre Lacombe.png Andre Lacombe Marcel Sabourin Alfredo Sandoval
Víctor Mares
Hitman 1991 Hassan.png Hassan Michael Benyaer Sin Identificar
Alejandro Illescas
Hitman 1991 Chambers.png Chambers Ken Pogue Frank de Carip
Alfonso Ramírez
Hitman 1991 Nino.png Nino Bruno Gerussi Armando Volcanes
Salvador Delgado
Hitman 1991 Sal.png Sal James Purcell José Gómez
Sin Identificar
Hitman 1991 Dr. Atkins.png Dr. Atkins William B. Davis Ramón Aguilera
Carlos Águila
Hitman 1991 Galione.png Galione Stephen Dimopoulos Juan Carlos Vázquez
Hitman 1991 Hermano de Nino.png Hermano de Nino ¿? Héctor Isturde
Urike Aragón
Hitman 1991 Hombre de Marco.png Amigo de Galione ¿? Sin Identificar
Alejandro Ortega
Hitman 1991 Kate.png Kate Murphy Candus Churchill Sin Identificar
Katalina Múzquiz
Hitman 1991 Insertos.png Insertos N/A N/D Sin Identificar
Hitman 1991 Letreros.png Letreros Juan Guzmán
Arturo Mercado

Trivia

  • En ambos doblajes se utilizan únicamente las groserías "Perra" e "Hijo de Perra".

Transmisión

Cadena de televisión Canal País Doblaje
South Media LLC Magazine Argentina Venezuela