Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 24 ediciones intermedias de 10 usuarios)
Línea 14: Línea 14:
 
|año = 2017-Presente
 
|año = 2017-Presente
 
}}
 
}}
'''The Good Doctor: Un médico diferente''' es una serie televisiva estadounidense de drama médico, desarrollada por David Shore y Daniel Dae Kim, basado en la serie surcoreana de 2013 del mismo nombre.
+
'''The Good Doctor: Un médico diferente''' es una serie televisiva estadounidense de drama médico, desarrollada por David Shore y Daniel Dae Kim, basado en la serie surcoreana de 2013 del mismo nombre: [[un buen doctor]].
   
 
El show es producido por Sony Pictures Television y ABC Studios, con Shore sirviendo como showrunner.
 
El show es producido por Sony Pictures Television y ABC Studios, con Shore sirviendo como showrunner.
  +
 
{{Sinopsis|Un cirujano joven y autista que padece el síndrome del sabio empieza a trabajar en un hospital prestigioso. Allá tendrá que vencer el escepticismo con el que sus colegas lo reciben.}}
 
{{Sinopsis|Un cirujano joven y autista que padece el síndrome del sabio empieza a trabajar en un hospital prestigioso. Allá tendrá que vencer el escepticismo con el que sus colegas lo reciben.}}
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
Línea 29: Línea 30:
 
|[[Freddie Highmore]]
 
|[[Freddie Highmore]]
 
|[[Alejandro Graue]]
 
|[[Alejandro Graue]]
|1ª-
+
|1ª-
 
|-
 
|-
 
|Dr. Aaron Glassman
 
|Dr. Aaron Glassman
 
|[[Richard Schiff]]
 
|[[Richard Schiff]]
 
|[[Ariel Abadi]]
 
|[[Ariel Abadi]]
|1ª-
+
|1ª-
 
|-
 
|-
 
|Dr. Neil Melendez
 
|Dr. Neil Melendez
 
|[[Nicholas Gonzalez]]
 
|[[Nicholas Gonzalez]]
 
|[[Diego Brizzi]]
 
|[[Diego Brizzi]]
|1ª-
+
|1ª-
 
|-
 
|-
 
|Claire Browne
 
|Claire Browne
 
|Antonia Thomas
 
|Antonia Thomas
 
|[[Mariana de Iraola]]
 
|[[Mariana de Iraola]]
|1ª-
+
|1ª-
 
|-
 
|-
 
|Jared Kalu
 
|Jared Kalu
 
|Chuku Modu
 
|Chuku Modu
  +
|[[Wenceslao Corral]]
|TBA
 
 
|1ª-2ª
 
|1ª-2ª
 
|-
 
|-
  +
|Jessica Preston
|Dr. Morgan Reznick
 
|[[Fiona Gubelmann]]
+
|[[Beau Garrett]]
 
|[[María Laura Cassani]]
 
|[[María Laura Cassani]]
  +
|1ª-2ª
  +
|-
 
|Dra. Morgan Reznick
  +
|[[Fiona Gubelmann]]
  +
|[[Mara Brenner]]
 
|1ª-2ª
 
|1ª-2ª
 
|-
 
|-
Línea 64: Línea 70:
 
|[[Hill Harper]]
 
|[[Hill Harper]]
 
|[[Adrián Wowczuk]]
 
|[[Adrián Wowczuk]]
|1ª-
+
|1ª-
 
|-
 
|-
 
| Allegra Aoki
 
| Allegra Aoki
 
|[[Tamlyn Tomita]]
 
|[[Tamlyn Tomita]]
 
|[[Noelia Socolovsky]]
 
|[[Noelia Socolovsky]]
  +
|1ª-2ª
  +
|-
  +
| Dra. Audrey Lim
  +
|[[Christina Chang]]
  +
|[[Mariela Álvarez]]
  +
|1ª-2ª
  +
|-
  +
| rowspan="2" |Lea Dilallo
  +
| rowspan="2" |[[Paige Spara]]
  +
|[[Tatul Bernodat]]
 
|1ª-
 
|1ª-
  +
|-
  +
|[[Paloma Odriozola]]
  +
|2ª-
 
|-
 
|-
 
| Enfermera Farrar
 
| Enfermera Farrar
Línea 79: Línea 98:
 
|N/D
 
|N/D
 
|[[Jorge Riveros]]
 
|[[Jorge Riveros]]
  +
|1ª-2ª
 
|}
 
|}
   
Línea 92: Línea 112:
 
|-
 
|-
 
|Chuck
 
|Chuck
|[[Keith David]]
+
|[[Tim Russ]]
 
|[[René Sagastume]]
 
|[[René Sagastume]]
 
|03
 
|03
Línea 114: Línea 134:
 
=== '''Voces adicionales''' ===
 
=== '''Voces adicionales''' ===
 
*[[Micaela Carla Oddera]]
 
*[[Micaela Carla Oddera]]
  +
*[[Nicolás Rosas]]
   
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
 
* [[Alejandro Graue]], confirmo en septiembre de 2018, que se estaba doblando la segunda temporada.
 
* [[Alejandro Graue]], confirmo en septiembre de 2018, que se estaba doblando la segunda temporada.
  +
* [[Alejandro Graue]] también participa en el doblaje de la serie original, pero en la voz del doctor Han Jin Wook.
* [[Reinaldo Rojas]] dobló a [[Freddie Highmore]] en la serie Bates Motel en Venezuela, y también se encuentra presente en este doblaje sin embargo como voces adicionales.
 
  +
  +
== Véase también ==
  +
* [[un buen doctor]]
   
 
== Transmisión ==
 
== Transmisión ==
Línea 128: Línea 152:
 
! colspan="2" |País
 
! colspan="2" |País
 
|-
 
|-
|2019
+
|10 de octubre de 2019
 
|[[Archivo:Hemisphere media group azteca pr.png|60px]]
 
|[[Archivo:Hemisphere media group azteca pr.png|60px]]
 
|[[Archivo:60 años WAPA TV LOGO.png|50px]]
 
|[[Archivo:60 años WAPA TV LOGO.png|50px]]
  +
|10:00 pm
|TBA
 
 
|Puerto Rico
 
|Puerto Rico
 
|{{Bandera|Puerto Rico}}
 
|{{Bandera|Puerto Rico}}
Línea 139: Línea 163:
 
|[[Archivo:Sony_Channel.jpg|60px]]
 
|[[Archivo:Sony_Channel.jpg|60px]]
 
|10.00 pm<nowiki>(Arg/Chl.)</nowiki>
 
|10.00 pm<nowiki>(Arg/Chl.)</nowiki>
|Latinoamérica
+
| rowspan="2" |Latinoamérica
|{{Bandera|México}}{{Bandera|Argentina}}
+
| rowspan="2" |{{Bandera|México}}{{Bandera|Argentina}}
  +
|-
  +
|Desde 2019
  +
|Amazon
  +
|[[Archivo:Amazonvideo11-e1441402984333.jpg|50px]]
  +
|On Demand
  +
|-
  +
|20 de enero de 2020 <ref>https://twitter.com/teleuruguaya/status/1219282228745842688</ref><small>(1.ª temporada)</small>
  +
| rowspan="2" |
  +
| rowspan="2" |Canal 4
  +
|23:00
  +
| rowspan="2" |Uruguay <ref>Uruguay: con el título de ''Un médico brillante''</ref>
  +
| rowspan="2" |{{Bandera|Uruguay}}
  +
|-
  +
|31 de marzo de 2020 (2.ª temporada)
  +
|22:30
  +
|-
  +
|31 de marzo de 2020
  +
|[[Archivo:TVN2016.png|50px]]
  +
|7
  +
|12:00 am
  +
|Chile
  +
|{{Bandera|Chile}}
  +
|-
 
|}
 
|}
  +
  +
== Referencias ==
  +
<references />
 
[[Categoría:Doblaje argentino]]
 
[[Categoría:Doblaje argentino]]
 
[[Categoría:Series de TV]]
 
[[Categoría:Series de TV]]
Línea 154: Línea 204:
 
[[Categoría:Series transmitidas por Sony Entertainment Television]]
 
[[Categoría:Series transmitidas por Sony Entertainment Television]]
 
[[Categoría:Adaptaciones]]
 
[[Categoría:Adaptaciones]]
  +
[[Categoría:Series nominadas al Globo de Oro]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por WAPA]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por TVN]]

Revisión del 03:14 1 abr 2020


The Good Doctor: Un médico diferente es una serie televisiva estadounidense de drama médico, desarrollada por David Shore y Daniel Dae Kim, basado en la serie surcoreana de 2013 del mismo nombre: un buen doctor.

El show es producido por Sony Pictures Television y ABC Studios, con Shore sirviendo como showrunner.

Sinopsis

Un cirujano joven y autista que padece el síndrome del sabio empieza a trabajar en un hospital prestigioso. Allá tendrá que vencer el escepticismo con el que sus colegas lo reciben.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje Temporada
Dr. Shaun Murphy Freddie Highmore Alejandro Graue 1ª-2ª
Dr. Aaron Glassman Richard Schiff Ariel Abadi 1ª-2ª
Dr. Neil Melendez Nicholas Gonzalez Diego Brizzi 1ª-2ª
Claire Browne Antonia Thomas Mariana de Iraola 1ª-2ª
Jared Kalu Chuku Modu Wenceslao Corral 1ª-2ª
Jessica Preston Beau Garrett María Laura Cassani 1ª-2ª
Dra. Morgan Reznick Fiona Gubelmann Mara Brenner 1ª-2ª
Dr. Alex Park Will Yun Lee Pablo Gandolfo 1ª-
Marcus Andrews Hill Harper Adrián Wowczuk 1ª-2ª
Allegra Aoki Tamlyn Tomita Noelia Socolovsky 1ª-2ª
Dra. Audrey Lim Christina Chang Mariela Álvarez 1ª-2ª
Lea Dilallo Paige Spara Tatul Bernodat 1ª-
Paloma Odriozola 2ª-
Enfermera Farrar Kari Coleman Gabriela Olarieta 1ª-
Gráficas N/D Jorge Riveros 1ª-2ª

Personajes episódicos

Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio
Primera temporada
Chuck Tim Russ René Sagastume 03
Wallace Juan Cruz Cárrega 14
Segunda temporada
Chico en tribunal Reinaldo Rojas 03
Policía

Voces adicionales

Curiosidades

  • Alejandro Graue, confirmo en septiembre de 2018, que se estaba doblando la segunda temporada.
  • Alejandro Graue también participa en el doblaje de la serie original, pero en la voz del doctor Han Jin Wook.

Véase también

Transmisión

Fecha de estreno Cadena Canal Horario País
10 de octubre de 2019 Hemisphere media group azteca pr 60 años WAPA TV LOGO 10:00 pm Puerto Rico Puerto Rico
2 de septiembre de 2019 Logo de HBO Latin America Group y Sony Pictures Television Sony Channel 10.00 pm(Arg/Chl.) Latinoamérica MéxicoArgentina
Desde 2019 Amazon Amazonvideo11-e1441402984333 On Demand
20 de enero de 2020 [1](1.ª temporada) Canal 4 23:00 Uruguay [2] Uruguay
31 de marzo de 2020 (2.ª temporada) 22:30
31 de marzo de 2020 TVN2016 7 12:00 am Chile Chile

Referencias

  1. https://twitter.com/teleuruguaya/status/1219282228745842688
  2. Uruguay: con el título de Un médico brillante