La quinta temporada de The Good Doctor fue estrenada en Estados Unidos el 20 de febrero de 2024 y finalizó el 21 de mayo de 2024.
Producción[]
- El doblaje de esta temporada continuó en el estudio Crystaldub con la traducción de Eva Oviedo. La dirección de doblaje pasó a manos de Romina Gallota, mientras que la dirección artística continuó a cargo de Santiago Díaz Graham.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | ||||||
|
Dr. Shaun Murphy | Freddie Highmore | Alejandro Graue | |||
|
Kashton Brostl (niño, ep. 124) |
Arelys González | ||||
|
Dr. Aaron Glassman | Richard Schiff | Ariel Abadi | |||
|
Dra. Morgan Reznick | Fiona Gubelmann | Sol Nieto | |||
|
Dr. Alex Park | Will Yun Lee | Marcos Abadi | |||
|
Dra. Audrey Lim | Christina Chang | Claudia Pannone | |||
|
Lea Dilallo | Paige Spara | Paloma Odriozola | |||
|
Dra. Claire Browne | Antonia Thomas | Mariana de Iraola | |||
|
Dr. Jared Kalu | Chuku Modu | Alejandro Gómez | |||
|
Dr. Asher Wolke | Noah Galvin | Martín Gopar | |||
|
Dra. Jordan Allen | Bria Samoné Henderson | Nadia Polak | |||
| Personajes secundarios | ||||||
|
Enfermero Jerome Martel | Giacomo Baessato | Ricardo Eizykovicz | |||
|
Enfermera Dalisay Villanueva | Elfina Luk | Manuela Roca | |||
|
Charlotte "Charlie" Lukaitis | Kayla Cromer | Micaela Oddera | |||
|
Dominick Hubank | Wavyy Jonez | Alan Kanaan | |||
|
Eileen Lim | Bess Armstrong | Silvia Aira | |||
|
Steve Murphy (ep. 124) |
Miles Marthaller (niño) |
Agostina Longo | |||
|
Madison "Maddie" Glassman (ep. 124) |
Holly Taylor | Agostina Longo | |||
| Otros miembros del equipo médico | ||||||
|
Anestesista Jen "JL" Lancaster |
Teryl Rothery | Carolina Taliberti (ep. 122) | |||
| ¿? (ep. 124) | ||||||
| Equipo de enfermería | ||||||
|
Enfermera Alyssa Hawks | April Cameron | Arelys González | |||
|
Enfermera Lashelle | Bethany Brown | Paola Speranza | |||
|
Enfermera Belfour (ep. 122) |
Wonser De-Gbon | ¿? | |||
| Personajes recurrentes | ||||||
|
Hannah Ayleston | Ruby Kelley | Solana Pastorino | |||
|
Joelle | Tedra Rogers | Carolina Odena | |||
|
Marcie Murphy (ep. 124) |
Patricia Cullen | Constanza Faraggi | |||
|
Ethan Murphy (ep. 124) |
Michael Trucco | Santiago Florentín | |||
|
Gail (ep. 117) |
Ellie Harvie | Andrea Sala Rigler | |||
| Paramédicos | ||||||
|
Paramédica (ep. 122) |
Juliana Wimbles | ¿? | |||
|
Paramédica #1 | Kayla Deorksen | ¿? (ep. 120) | |||
| ¿? (ep. 122) | ||||||
|
Paramédico (ep. 122) |
Andrew Gillingham | Hernán Bravo | |||
| Otros | ||||||
|
Presentación y títulos | No aplica | Juan Echave | |||
| Insertos | ||||||
Personajes episódicos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|
| Owen Pierce | Donald Heng | Alejandro González | 117 |
| Kate Pierce | Shinelle Azoroh | Carolina Taliberti | |
| Dr. Moss | Kwensi Ameyaw | Fernando Oural | |
| Grace Shelford | Lucy Loken | Carolina Odena | 118 |
| Sal Zacharia | Peter Jacobson | Gustavo Dardés | |
| Richard "Rich" Shelford | Ian Tracey | Martín De Renzo | |
| Dra. Sasha Hyland | Camille Atebe | Paola Speranza | |
| Phillip "Phipps" | Ethan Rich | Braian Pavón | 119 |
| Elizabeth | Oakley Arksey | Eliana Gamba | |
| Jason | J-C Roy | Juan Carrega | |
| Carlos | ¿? | Randolfo Barrionuevo | |
| Cameron "Cam" Howard | Matt Angel | Federico Llambí | 120 |
| Gillian "Gilly" Howard | Erinn Hayes | Valeria Gómez | |
| Nathan Speed | Brandon Scott | Sebastián Castro Saavedra | |
| Rabino Benjamin | David Attar | Ignacio de Anca | 121 - 122 |
| Lucy | Maddson Cooper Higley | Eliana Gamba | 121 |
| Scott | Matt McCoy | José Pittaluga | |
| Ronit | Carmel Amit | Lourdes Cetrángolo | |
| Tara | Dierdre Friel | Laura Cassani | |
| Esposa de Raj | Chandni Appadurai | Andrea Sala Rigler | 122 |
| Sidney | ¿? | ||
| Ron | Abraham Asto | Braian Fernández | |
| Riley | Boris Bilic | Braian Pavón | |
| Kerry | Paisley Leck | Arelys González | |
| Zane | Toby Berner | Javier Naldjián | |
| Mark | Dejan Loyola | Nicolás Rosas | |
| Ceda | Regan Ross | Noelia Culshaw | |
| Paul Huston | Adrian Hough | Adrián Wowczuk | 123 |
| Carl Langmore | Guillermo Diaz | Álvaro Pandelo | |
| Naomi Lozeau | Zarrin Darnell-Martin | Angélica Vargas | |
| Ruth | Sook Hexamer | ||
| Wyatt | ¿? | ||
| Suki Lozeau | Yasmeen Kelders | Noelia Lestani | |
| Miles Lozeau | Ben Afful | Randolfo Barrionuevo | |
| Dra. Lydia Grant | Rochelle Greenwood | Carolina Odena | |
| Eve Huston | Jordana Summer | Julia Cremonte | |
| Ekin Abiola | Onye Eme-Akwari | Hernán Bravo | 124 |
| Tayo Abiola | Aiden Stoxx | Kámala Videla | |
| Délé Abiola | Ekeobong Utibe | Mariana Correa | |
| Mason Landover | Josh Braaten | Julián Reinoso | |
| Ana Herrera | Lorena Bernal | Noelia Socolovsky | |
| Clint | Adam Kirschner | Leandro Chico | 125 |
| Amir | Mandeep Singh | ||
| Javier "Javi" García | Herschel Andoh | Martín De Renzo | |
| Todd Aylestone | David Sullivan | Pedro Ruiz |
Créditos de doblaje[]
- Prime Video
 Episodio 1.  Episodio 2.  Episodio 3.  Episodio 4.  Episodio 5.  Episodio 6.  Episodio 7.  Episodio 8.  Episodio 9.  Episodio 10. |