Doblaje Wiki
Advertisement

The Future Diary es un anime dirigido por Naoto Hosoda, producido por Asread y basado en la serie de manga escrita e ilustrada por Sakae Esuno.

Sinopsis

Yukiteru Amano es un estudiante de segundo año de secundaria solitario e introvertido, quien gasta todo su tiempo escribiendo un diario en su celular desde el punto de vista de un espectador. Su único amigo es un producto de su imaginación, Deus Ex Machina, el Dios del Tiempo y el Espacio. Un día, este dios le da al diario de Yukiteru la habilidad de ver lo que sucederá en los siguientes 90 días en el futuro y enrola a Yukiteru en un torneo mortal donde deberá luchar por su vida contra los poseedores de otros diarios similares.


Reparto

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje
Personajes principales
Yukiteru (TFD).jpg Yukiteru "Yuki" Amano /
El Primero
Misuzu Togashi Eduardo Aranda
Yuno (TFD).png Yuno Gasai /
La Segunda
Tomosa Murata Karen Hernández
Personajes secundarios
Propietarios del diario
Takao (TFD).png Profesor Takao Hiyama /
El Tercero
Jin Domon Mauricio Valverde
Keigo Kurusu (TFD).jpg Detective Keigo Kurusu /
El Cuarto
Masahiro Tanaka Arturo Sian Vidal
Reisuke Hōjō (TFD).jpg Reisuke Hōjō /
El Quinto
Asami Sanada Krishna Tapia
Tsubaki (TFD).png Tsubaki Kasugano /
La Sexta
Eri Sendai Diana Nolan
Marco Ikusaba (TFD).png Marco Ikusaba /
El Séptimo
Tomokazu Seki Víctor Kuri
Marco Ikusaba Niño (TFD).png Megumi Matsumoto Erick Padilla
(niño ep. 17)
Ai Mikami (TFD).png Ai Mikami /
La Séptima
Natsuko Kuwatani Yesica González
Ai Mikami Niña (TFD).png Paloma Segarra
(niña ep. 17)
Kamado Ueshita (TFD).png Kamado Ueshita /
La Octava
Hiromi Konno Laura Becerril
Minene Uryū (TFD).jpg Minene Uryū /
La Novena
Mai Aizawa Mariana Trenado
Minene Uryu Niña (TFD).png María José Moreno
(niña ep. 21)
Karyūdo Tsukishima (TFD).png Karyūdo Tsukishima /
El Décimo
Hirokazu Hiromatsu Bismarck Martínez
John Balks (TFD).png John Balks /
El Onceavo
Takaya Hashi Víctor Covarrubias
Yomotsu Hirasaka (TFD).png Yomotsu Hirasaka /
El Doceavo
Yoshihisa Kawahara Rodo Balderas
Personajes recurrentes
Espacio tiempo
Deus (TFD).png Deus Ex Machina Norio Wakamoto Mauricio Vázquez
Murmur (TFD).png Muru-Muru Manami Honda Denisse Leguizamo
Aru Akise (TFD).jpg Aru Akise Akira Ishida Elliot Leguizamo
Otros personajes
Rea Amano (TFD).png Rea Amano Kaoru Mizuhada Raquel Meza
Kuro (TFD).png Kurō Amano Takehito Koyasu Manuel Riaño
Masumi Nishijima (TFD).png Masumi Nishijima Makoto Ishii Juan Carlos Román
Kōsaka (TFD).png Ōji Kōsaka Minoru Shiraishi Samuel Lazcano
Hinata Hino (TFD).jpg Hinata Hino Yuki Matsuoka Camila Vázquez
Hinata Hino Niña (TFD).jpg Andrea Ascencio
(niña ep. 9)
Mao Nonosaka (TFD).jpg Mao Nonosaka Yukana María José Moreno
Naoko Kurusu (TFD).png Naoko Kurusu Aoi Morinaka Lupita Macedo
Orin Miyashiro (TFD).png Orin Miyashiro Etsuko Kozakura Diana Castañeda
Taro Nanba (TFD).png Tarō Nanba Naomi Shindō Jorge Sánchez
Ryuji Kurosaki (TFD).png Ryuji Kurosaki Tetsu Inada Víctor Tabarez
Moe Wakaba (TFD).png Moe Wakaba Mutsumi Tamura Nadia Lujambio
Funatsu (TFD).png Funatsu Eiji Maruyama Lenin Venosa

Voces adicionales

Muestras multimedia

Entrevistas a actores de doblaje

Datos de interés

Sobre la adaptación

  • En el episodio 1, Yuki se refiere a Yuno como loca stalker.
  • Durante todo el episodio 4, el término «Dead End» es mencionado como «Destino Final», pero en episodios previos y posteriores, mantiene el término original en inglés.

Agradecimientos

Transmisión vía Streaming

Empresa Fecha Formato Contenido Región País
FUNimation logo vertical.png 6 de enero de 2022 Digital 26 eps. Latinoamérica México Brasil
Chile Colombia
Perú

Véase también

ve
Logotipo de Funimation (2016).png
Animes
Distribuidos Adachi and ShimamuraAkudama DriveAppare-Ranman!Arifureta: De ordinario al más fuerte del mundoAssassination ClassroomAttack on TitanAzur LaneBack ArrowBanished from the Hero's Party, I Decided to Live a Quiet Life in the CountrysideBlack ButlerBlood Blockade BattlefrontClaymoreCombatants Will Be Dispatched!Cowboy Bebop (redoblaje)Death ParadeDeca-DenceDeep Insanity: The Lost ChildDragon Goes House-HuntingEl vampiro vive muriendoFire ForceFull Dive: This Ultimate Next-Gen Full Dive RPG Is Even Shittier than Real Life!Fruits BasketFullmetal Alchemist: Brotherhood (redoblaje)GleipnirHigurashi: When They Cry - GOUHigurashi: When They Cry - SOTSUHorimiyaHow a Realist Hero Rebuilt the KingdomID: InvadedIrina: The Vampire CosmonautKaguya-sama: Love is WarKono Oto Tomare!: Sounds Of LifeLife Lessons with Uramichi OniisanLog HorizonMars RedMegalo Box 2: NómadaMieruko-chanMoriarty the PatriotMushoku Tensei: Jobless ReincarnationMy Dress-Up DarlingMy Hero AcademiaNoragamiOur Last Crusade or the Rise of a New WorldOverlordPlundererRanking of KingsRe-MainRequiem of the Rose KingRumble GaranndollSabikui BiscoScarlet NexusSeraph of the End: Vampire ReignShadows HouseSK∞ the InfinitySonny BoySoul EaterSpice and WolfStand My Heroes: Piece of TruthSteins;GateSteins;Gate 0Super CubSuppose a Kid from the Last Dungeon Boonies Moved to a Starter Town?Sword Art Online: AlicizationThe Case Study of VanitasThe Detective is Already DeadThe Duke of Death and his MaidThe Dungeon of Black CompanyThe Future DiaryThe Genius Prince's Guide to Raising a Nation Out of DebtThe Prince of Tennis IIThe Saint's Magic Power is OmnipotentThe World Ends with YouToilet-Bound Hanako-kunTokyo GhoulTokyo Ghoul: reTribe NineWandering Witch: The Journey of ElainaWise Man's GrandchildVivy: Fluorite Eye's SongWonder Egg Priority
Ovas y especiales
Distribuidas Attack on TitanBlack ButlerMy Hero Academia: ¡Sobrevivir! Entrenamiento de supervivencia mortalSpice and Wolf II: La loba y la melancolía del ámbarSteins;GateThe Prince of Tennis IITokyo GhoulWonder Egg Priority: Mi prioridad
Películas
Distribuidas My Hero Academia: Misión mundial de héroesSword Art Online: Progressive - Aria de una noche sin estrellasSword Art Online: Progressive - Scherzo de una profunda oscuridad
Advertisement