Doblaje Wiki
Advertisement
Doblaje Wiki
46 295
páginas

The End of Evangelion (lit. El Final de Evangelion) (新世紀エヴァンゲリオン 劇場版 Air/まごころを、君に Shin Seiki Evangelion Gekijouban: Air / Magokoro o, kimi ni, lit. Neogénesis Evangelion La Película: Aire / Todo mi corazón para ti) es una película de anime que marca el final de la serie Neon Genesis Evangelion, producida por Gainax, Kadokawa Shoten, Movic, Production I.G, Sega, King Records, Toei Animation y TV Tokyo, y animada por el estudio Gainax en colaboración con Production I.G., bajo la dirección de Hideaki Anno y Kazuya Tsurumaki.

La película se divide en dos episodios, Episode 25': Air (lit. Aire) / Love is Destructive (lit. El Amor es Destructivo) y Episode 26': Sinceramente tuyo (まごころを、君に Magokoro o, kimi ni, lit. Todo mi corazón para ti) / ONE MORE FINAL: I need you (lit. UN FINAL MÁS: Te necesito). Estos capítulos sirven como contraparte y complemento de los dos últimos episodios de la serie original.

Sinopsis

Asuka se encuentra en coma después del último combate que libró mientras operaba la unidad 02. Shinji llora por su recuperación y se encuentra terriblemente perturbado luego de la muerte de Kaworu.

Mientras tanto, el líder de la organización NERV, Gendo Ikari, discrepa con los miembros de la organización SEELE. Ellos descubren que Gendo pretende usar NERV para sus propios planes, por lo que envían a la Fuerza de Autodefensa Estratégica de Japón (JSSDF) para tomar el control de NERV y así poder llevar a cabo el Proyecto de Instrumentalización Humana.


Reparto

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje Audio
TEOEShinjiIkari.png Shinji Ikari Megumi Ogata Víctor Ugarte
TEOEShinjiIkariNiño.png Sammir Hernández
(niño)
TEOEReiAyanami.png Rei Ayanami Megumi Hayashibara Circe Luna
TEOEAsukaLangleySōryū.png Asuka Langley Sōryū Yūko Miyamura Georgina Sánchez
TEOEMisatoKatsuragi.png Misato Katsuragi Kotono Mitsuishi Marisol Romero
TEOERitsukoAkagi.png Ritsuko Akagi Yuriko Yamaguchi América Torres
TEOEGendōIkari.png Gendō Ikari Fumihiko Tachiki Idzi Dutkiewikz
TEOEKōzōFuyutsuki.png Kōzō Fuyutsuki Motomu Kiyokawa Jesse Conde
TEOEShigeruAoba.png Shigeru Aoba Takehito Koyasu Rodrigo Carralero
TEOEMakotoHyūga.png Makoto Hyūga Hiro Yuuki Enzo Fortuny
TEOEMayaIbuki.png Maya Ibuki Miki Nagasawa Anette Ugalde
TEOEKeelLorentz.png Keel Lorenz Mugihito Pedro D'Aguillón Jr.
TEOEKaworuNagisa.png Kaworu Nagisa Akira Ishida Alberto Bernal
TEOEYuiIkari.png Yui Ikari Megumi Hayashibara Adriana Casas
TEOERyōjiKaji.png Ryōji Kaji Kōichi Yamadera Gerardo García
TEOEMamaAsuka.png Kyoko Zeppelin Sōryū
(Madre de Asuka)
Maria Kawamura Patricia Acevedo
TEOESeele04.png SEELE 04 Actor sin identificar Eleazar Muñoz
TEOESeele09.png SEELE 09 Actor sin identificar Alejandro Mayén
TEOESeele12.png SEELE 12 Actor sin identificar Rolando de la Fuente

Voces adicionales

Créditos

Datos de interés

Sobre la adaptación

  • Los gestos y gruñidos de los EVA fueron doblados.

Transmisión vía Streaming

Empresa Fecha Categoría Clasificación Región
Netflix-logo.png 21 de junio de 2019 Anime 13+ Latinoamérica México Sudamérica

Véase también

vdeNeon Genesis Evangelion Logo V3.png
Series

Neon Genesis EvangelionRenewal of Evangelion

Películas

Evangelion: Death (True)²The End of Evangelion
Evangelion 1.11 You Are (Not) AloneEvangelion 2.22 You Can (Not) AdvanceEvangelion 3.33 You Can (Not) RedoEvangelion 3.0+1.01 Thrice Upon a Time

Personajes

Shinji IkariRei AyanamiAsuka Langley Sōryū / Asuka Langley ShikinamiMisato KatsuragiGendō IkariRitsuko AkagiRyōji KajiKōzō FuyutsukiKaworu NagisaMari Illustrious MakinamiMakoto HyūgaShigeru AobaMaya IbukiNaoko AkagiYui IkariTōji SuzuharaKensuke AidaHikari HorakiKeel Lorenz

Enlaces externos
ve
Netflix-Anime-Logo.png
Animes
Originales 7SEEDSA.I.C.O. IncarnationAggretsukoB: The BeginningBakiBaki HanmaCagaster of an Insect CageCannon BustersDe Yakuza a amo de casaDevilman CrybabyDragon's DogmaEdénGhost in the Shell: SAC 2045Hero MaskInvasión en las alturasJapón se hunde: 2020JoJo's Bizarre Adventure: Stone OceanKengan AshuraLa canción perdidaLa vida desastrosa de Saiki K.: El despertarLeviusNeo YokioRecord of RagnarokResident Evil: La tiniebla infinitaRilakkuma y KaoruSAINT SEIYA: Los Caballeros del ZodiacoSprigganSuper CrooksSWORDGAI The AnimationTitanes del Pacífico: Tierra de nadieTransformers: La guerra por Cybertron Trilogía - El asedioTransformers: La guerra por Cybertron Trilogía - ReinoTransformers: La guerra por Cybertron Trilogía - Salida de la TierraUltramanYasuke
Distribuidos Ajin: SemihumanoAsí habló Kishibe RohanBack Street Girls: GokudollsBeastarsBNA: Brand New AnimalCarole & TuesdayChildren of the WhalesCyborg 009: Call of JusticeDorohedoroDrifting DragonsEdens ZeroEl bosque del pianoEl gran farsanteFate/ApocryphaFate/Extra Last EncoreGlitter ForceGlitter Force Doki DokiGodzilla: Punto singularHi Score GirlID-0Ingress: The AnimationJoJo's Bizarre AdventureJoJo's Bizarre Adventure: Diamond is UnbreakableJoJo's Bizarre Adventure: Golden WindJoJo's Bizarre Adventure: Stardust CrusadersJuushinki PandoraKakeguruiKnights of SidoniaKomi-san no puede comunicarseKuromukuroLa maestra de las bromas Takagi-sanLittle Witch AcademiaLos siete pecados capitalesMagi: La aventura de SinbadMagmell ultramarinoPeriodo azulPilotos de dragón: Hisone & MasotanRenewal of Evangelion (redoblaje) • RevisionsRey chamánSirius the JaegerVinland SagaViolet Evergarden
Especiales
Originales Aggretsuko: Feliz metal y próspero año nuevoNeo Yokio: Navidad rosaViolet Evergarden
Películas
Originales Altered Carbon: ReenfundadosBright: Alma de samurái
Distribuidas Amor de gataBlame!Dragon Quest: Tu historiaGodzilla: Ciudad al filo de la batallaGodzilla: El devorador de planetasGodzilla: Planeta de monstruosHéroes modestos: Teatro de cortometrajes de PonocKabaneri de la Fortaleza de Hierro: La batalla de UnatoLa película Pokémon: Los secretos de la selvaLittle Witch AcademiaLittle Witch Academia: The Enchanted ParadeLos siete pecados capitales: La maldición de la luzLos siete pecados capitales: Prisioneros del cieloMobile Suit Gundam HathawayNeon Genesis Evangelion: Death (True)²Ni No Kuni: El otro mundoPalabras que burbujean como un refrescoPokémon Mewtwo contraataca: EvoluciónSailor Moon Eternal - Parte 1Sailor Moon Eternal - Parte 2Shiki Oriori: Sabores de la juventudThe End of EvangelionViolet Evergarden: Eternity and the Auto Memory DollViolet Evergarden: La película
Advertisement