Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
(Añadiendo categorías)
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 10 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 2: Línea 2:
 
|titulo = Las águilas atacan<br/>Las águilas han llegado
 
|titulo = Las águilas atacan<br/>Las águilas han llegado
 
|img = The_Eagle_Has_Landed_(1976).jpg
 
|img = The_Eagle_Has_Landed_(1976).jpg
|titulo_orig = The eagle has landed
+
|titulo_orig = The Eagle Has Landed
 
|estudio_doblaje1 ={{Bandera|México}} [[Sono-Mex Doblajes, S. A.]]
 
|estudio_doblaje1 ={{Bandera|México}} [[Sono-Mex Doblajes, S. A.]]
 
|estudio_doblaje2 ={{Bandera|Argentina}} [[Caja de Ruidos]]
 
|estudio_doblaje2 ={{Bandera|Argentina}} [[Caja de Ruidos]]
Línea 15: Línea 15:
 
|año = 1976
 
|año = 1976
 
}}
 
}}
'''''Las águilas atacan''''' o '''Las águilas han llegado''' es una película británica de 1976 dirigida por John Sturges y protagonizada por [[Michael Caine]], [[Donald Sutherland]] y [[Robert Duvall]].
+
'''''Las águilas atacan''''' o '''Las águilas han llegado''' es una película británica de 1976 dirigida por Jim Sturges y protagonizada por [[Michael Caine]], [[Donald Sutherland]] y [[Robert Duvall]].
Basada en la novela '''The Eagle Has Landed''' de Jack Higgins, la película trata sobre una trama alemana para secuestrar a Winston Churchill cerca del final de la Segunda Guerra Mundial. [[The eagle has landed]] fue la última película de Jim Sturges antes de su fallecimiento.
+
Basada en la novela '''The Eagle Has Landed''' de Jack Higgins, la película trata sobre una trama alemana para secuestrar a [[Winston Churchill]] cerca del final de la Segunda Guerra Mundial. [[The Eagle Has Landed]] fue la última película de Jim Sturges antes de su fallecimiento.
  +
 
{{Sinopsis|En 1943, Kurt Steiner ([[Michael Caine]], un coronel alemán encarcelado por haber ayudado a huir a una joven judía, acepta comandar una misión secreta de paracaidistas alemanes a cambio de su libertad. Su objetivo es el secuestro del hombre más importante del enemigo, [[Winston Churchill]]}}
 
{{Sinopsis|En 1943, Kurt Steiner ([[Michael Caine]], un coronel alemán encarcelado por haber ayudado a huir a una joven judía, acepta comandar una misión secreta de paracaidistas alemanes a cambio de su libertad. Su objetivo es el secuestro del hombre más importante del enemigo, [[Winston Churchill]]}}
  +
 
==Repartos==
 
==Repartos==
{| width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2"
 
|- style="background: #ccf;"
 
|- style="background: #ccf;"
 
! rowspan="3" |Imagen
 
! rowspan="3" |Imagen
Línea 56: Línea 58:
 
|[[René Sagastume]]
 
|[[René Sagastume]]
 
|}
 
|}
  +
  +
==Datos de interés==
  +
*Es primer trabajo relacionado al doblaje en el 2020 de la actriz de voz [[Florencia Marchetti]], ya que la misma se encuentra radicada en Italia desde 2017 y retoma su trabajo como actriz de doblaje cuando visita Argentina.
  +
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
Línea 73: Línea 79:
 
[[Categoría:Películas de 1970s]]
 
[[Categoría:Películas de 1970s]]
 
[[Categoría:Películas de 1976]]
 
[[Categoría:Películas de 1976]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 1980s]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 2020s]]
  +
[[Categoría:Películas de Europa]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 6]]

Revisión del 16:16 24 jul 2020


Las águilas atacan o Las águilas han llegado es una película británica de 1976 dirigida por Jim Sturges y protagonizada por Michael Caine, Donald Sutherland y Robert Duvall. Basada en la novela The Eagle Has Landed de Jack Higgins, la película trata sobre una trama alemana para secuestrar a Winston Churchill cerca del final de la Segunda Guerra Mundial. The Eagle Has Landed fue la última película de Jim Sturges antes de su fallecimiento.

Sinopsis

En 1943, Kurt Steiner (Michael Caine, un coronel alemán encarcelado por haber ayudado a huir a una joven judía, acepta comandar una misión secreta de paracaidistas alemanes a cambio de su libertad. Su objetivo es el secuestro del hombre más importante del enemigo, Winston Churchill


Repartos

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Primera Version Segunda Versión
México México Argentina Argentina
Coronel( Oberst )Kurt Steiner Michael Caine José Lavat Javier Gómez
Coronel (Oberst) Radl Robert Duvall Maynardo Zavala Ignacio de Anca
Molly Prior Jenny Agutter Socorro de la Campa Florencia Marchetti
Liam Devlin Donald Sutherland Blas García René Sagastume

Datos de interés

  • Es primer trabajo relacionado al doblaje en el 2020 de la actriz de voz Florencia Marchetti, ya que la misma se encuentra radicada en Italia desde 2017 y retoma su trabajo como actriz de doblaje cuando visita Argentina.