Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
(No se muestran 25 ediciones intermedias de 7 usuarios)
Línea 4: Línea 4:
 
|estudio_doblaje = [[LAS Dubbing]]
 
|estudio_doblaje = [[LAS Dubbing]]
 
|direccion_doblaje = [[Ricardo Méndez]]
 
|direccion_doblaje = [[Ricardo Méndez]]
  +
|traductor = [[Hilda Alegre Tapia]]
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|año = 2017-Presente
 
|año = 2017-Presente
 
|version_español = [[Archivo:HBO_international_voices.png|70px]]}}'''The Deuce''' es una Serie de Televisión de Drama Estadounidense , Creada y Escrita por el autor y Ex policía Reportero David Simon, Protagonizada por [[James Franco]] y [[Maggie Gyllenhaal]]
}}
 
'''The Deuce''' es una Serie de Televisión de Drama Estadounidense , Creada y Escrita por el autor y Ex policía Reportero David Simon, Protagonizada por [[James Franco]] y [[Maggie Gyllenhaal]]
 
 
 
   
 
{{Sinopsis|"The Deuce" sigue la historia de la legalización y consolidación de la industria del porno en Times Square desde los inicios de los años 70 hasta mediados de los 80, explorando un turbulento mundo donde la llegada del sida, la expansión de la cocaína y el renovado mercado inmobiliario sacudieron al país.}}
 
{{Sinopsis|"The Deuce" sigue la historia de la legalización y consolidación de la industria del porno en Times Square desde los inicios de los años 70 hasta mediados de los 80, explorando un turbulento mundo donde la llegada del sida, la expansión de la cocaína y el renovado mercado inmobiliario sacudieron al país.}}
 
 
 
 
 
 
 
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
{| width="80%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 
|- style="background: #ccf;"
 
|- style="background: #ccf;"
! width="50" |Imagen
+
! width="5%" |Imagen
 
!Personaje
 
!Personaje
  +
!Actores Originales
!Actor original
 
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
! colspan="4" align="center" |Personajes principales
 
|-
 
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:VincentMartinojpg.jpg|75px]]<br />[[Archivo:Frakie.jpg|75px]]
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:VincentMartinojpg.jpg|75px]]<br />[[Archivo:Frakie.jpg|75px]]
Línea 38: Línea 31:
 
|[[Erica Edwards]]
 
|[[Erica Edwards]]
 
|-
 
|-
| style="padding:0;" |[[Archivo:C.C.The.Deu.jpg|75px]]
+
| rowspan="2" style="padding:0;" |[[Archivo:C.C.The.Deu.jpg|75px]]
|C.C.
+
| rowspan="2" |C.C.
|[[Gary Carr]]
+
| rowspan="2" |[[Gary Carr]]
 
|[[José Gilberto Vilchis]]
 
|[[José Gilberto Vilchis]]
 
|-
  +
|[[Jorge Roig Jr.]] (Loop T2 E1)
 
|-
 
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Abigail-thedeuce.jpg|75px]]
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Abigail-thedeuce.jpg|75px]]
|Abigail "Abby" Parker
+
|Abigail "Abby" Parker
 
|[[Margarita Levieva]]
 
|[[Margarita Levieva]]
 
|[[Marisol Romero]]
 
|[[Marisol Romero]]
 
|-
 
|-
| style="padding:0;" |[[Archivo:Rudy_Pipilo21.jpg|75px]]
+
| style="padding:0;" |[[Archivo:LoriThedeuce5.png|75px]]
  +
|Lori
|Rudy Pipilo
 
|[[Michael Rispoli]]
+
|[[Emily Meade]]
|[[Carlos Segundo]]
+
|[[Ana Lobo]]
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Tommy_Longo.jpg|75px]]
  +
|Tommy Longo
 
|[[Daniel Sauli]]
 
|[[Raúl Solo]]
 
|-
 
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Larry-brown-1920.jpg|75px]]
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Larry-brown-1920.jpg|75px]]
Línea 67: Línea 67:
 
|[[Don Harvey]]
 
|[[Don Harvey]]
 
|[[Roberto Mendiola]]
 
|[[Roberto Mendiola]]
  +
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
! colspan="4" align="center" |Personajes Recurrente
 
|-
 
|-
| style="padding:0;" |[[Archivo:Andrea_Martino.jpg|75px]]
+
| style="padding:0;" |[[Archivo:Rudy_Pipilo21.jpg|75px]]
 
|Rudy Pipilo
|Andrea Martino
 
|[[Zoe Kazan]]
+
|[[Michael Rispoli]]
|[[Romina Marroquín Payró]]
+
|[[Carlos Segundo]]
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Ruby_'Thunder_Thighs'.png|75px]]
  +
|Ruby 'Thunder Thighs'
  +
|[[Pernell Walker]]
  +
|[[Mónica Villaseñor]]
 
|-
 
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bobby_Dwyer.jpg|75px]]
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Bobby_Dwyer.jpg|75px]]
Línea 77: Línea 85:
 
|[[Chris Bauer]]
 
|[[Chris Bauer]]
 
|[[Alfonso Ramírez]]
 
|[[Alfonso Ramírez]]
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Rizzi.png|75px]]
  +
|Rizzi
  +
|[[Michael Kostroff]]
  +
|[[Alejandro Mayén]]
 
|-
 
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Big_Mike.jpg|75px]]
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Big_Mike.jpg|75px]]
Línea 83: Línea 96:
 
|[[Eduardo Fonseca]]
 
|[[Eduardo Fonseca]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Reggie_Love.jpg|75px]]
|
 
 
|Reggie Love
  +
|[[Tariq Trotter]]
  +
|[[Leonardo García]]
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:David_Krumholtz.jpg|75px]]
  +
|Harvey Wasserman
  +
|[[David Krumholtz]]
  +
|[[Sebastián Rosas]]
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Matty el caballo ThDe.png|75px]]
  +
|Matty "El Caballo"
  +
|[[Garry Pastore]]
  +
|[[Blas García]]
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[File:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
  +
|Lieutenant Gerald Sweeney
  +
|[[Shaun O'Hagan]]
  +
|[[Daniel Abundis]]
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Fat_Mooney.jpg|75px]]
  +
|Fat Mooney
  +
|[[E.J. Carroll]]
  +
|[[Humberto Vélez]]
 
|}
  +
  +
== Personajes Secundarios ==
  +
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
! width="5%" |Imagen
  +
!Personaje
  +
!Seiyū
 
!Actor de doblaje
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[File:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
  +
|Peter McDonagh
  +
|[[Ed Moran]]
  +
|[[Óscar Gómez]]
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[File:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
  +
|Marty Hodas
  +
|[[Saul Stein]]
  +
|[[Jesse Conde]]
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[File:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
  +
|Tiffany
  +
|[[Danielle Burgess]]
  +
|[[Angélica Villa]]
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[File:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
 
|Rico
 
|Rico
 
|[[Tommy Buck]]
 
|[[Tommy Buck]]
 
|[[Dafnis Fernández]]
 
|[[Dafnis Fernández]]
 
|-
 
|-
| style="padding:0;" |[[Archivo:Reggie_Love.jpg|75px]]
+
| style="padding:0;" |[[Archivo:Andrea_Martino.jpg|75px]]
 
|Andrea Martino
|Reggie Love
 
|[[Tariq Trotter]]
+
|[[Zoe Kazan]]
  +
|[[Romina Marroquín Payró]]
|¿?
 
 
|-
 
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Kim1.jpg|75px]]
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Kim1.jpg|75px]]
Línea 97: Línea 159:
 
|[[James Saito]]
 
|[[James Saito]]
 
|[[Paco Mauri]]
 
|[[Paco Mauri]]
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[File:JerseyTheDeuce.png|75px]]
  +
|Jersey
  +
|[[Kevin Breznahan]]
 
|[[Salvador Nájar]]
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Melvin_'Ace'.jpg|75px]]
  +
|Melvin 'Ace'
  +
|[[Clarke Peters]]
  +
|[[Jaime Vega]]
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[File:ProfesorTheDeuce.png|75px]]
  +
|Profesor
  +
|TBA
 
|[[Raúl Anaya]]
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[File:DueñodeCantinaTheDeuce.png|75px]]
  +
|Dueño de
  +
Times Square
  +
|[[Michael D. Joseph]]
  +
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[File:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
  +
|Juez
  +
Aaron Bressler
  +
|[[Stephen Singer]]
  +
|[[Francisco Colmenero]]
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[File:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
  +
|Vagabundo
  +
|[[Christian Paul Sherwood]]
 
|[[Armando Réndiz]]
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[File:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
  +
|Shana
  +
|[[Larisa Polonsky]]
  +
|[[Maggie Vera]]
 
|}
 
|}
   
 
=== Voces adicionales ===
 
=== Voces adicionales ===
* [[Raúl Anaya]] - Profesor
 
 
* [[Anabel Méndez]]
 
* [[Anabel Méndez]]
* [[Christian Strempler]]
+
* [[Christian Strempler]] -
 
* [[Carlos Hernández]]
 
* [[Carlos Hernández]]
 
* [[Lupita Leal]]
 
* [[Lupita Leal]]
 
* [[Jahel Morga]]
 
* [[Jahel Morga]]
* [[Salvador Nájar]]
 
*[[Raúl Solo]]
 
 
* [[Ricardo Méndez]]
 
* [[Ricardo Méndez]]
 
* [[Luis Fernando Orozco]]
 
* [[Luis Fernando Orozco]]
 
* [[Ricardo Bautista]]
 
* [[Ricardo Bautista]]
* [[Daniel Abundis]]
 
 
* [[Enrique Cervantes]]
 
* [[Enrique Cervantes]]
* [[Humberto Vélez]] - Vendedor de la Tienda Porno
+
* [[Cecilia Airol]] - Madre de Eileen Merrell
  +
* [[Roberto Mendiola]]
* [[Armando Réndiz]] - Vagabundo 1#
 
  +
* [[Eleazar Muñoz]]
  +
* [[Kerygma Flores]]
  +
* [[Manuel David]]
 
[[Categoría:Doblaje con groserías]]
 
[[Categoría:Doblaje con groserías]]
 
[[Categoría:Series de HBO]]
 
[[Categoría:Series de HBO]]

Revisión del 02:08 12 jul 2019

The Deuce es una Serie de Televisión de Drama Estadounidense , Creada y Escrita por el autor y Ex policía Reportero David Simon, Protagonizada por James Franco y Maggie Gyllenhaal

Sinopsis

"The Deuce" sigue la historia de la legalización y consolidación de la industria del porno en Times Square desde los inicios de los años 70 hasta mediados de los 80, explorando un turbulento mundo donde la llegada del sida, la expansión de la cocaína y el renovado mercado inmobiliario sacudieron al país.

Reparto

Imagen Personaje Actores Originales Actor de doblaje
Personajes principales
VincentMartinojpg
Frakie
Vicent Martino /
Frankie Martino
James Franco Arturo Mercado Jr.
CandyMaggie Eileen "Candy" Merrell Maggie Gyllenhaal Erica Edwards
C.C.The.Deu C.C. Gary Carr José Gilberto Vilchis
Jorge Roig Jr. (Loop T2 E1)
Abigail-thedeuce Abigail "Abby" Parker Margarita Levieva Marisol Romero
LoriThedeuce5 Lori Emily Meade Ana Lobo
Tommy Longo Tommy Longo Daniel Sauli Raúl Solo
Larry-brown-1920 Larry Brown Gbenga Akinnagbe Edson Matus
Rodney-MethoMan Rodney Method Man Guillermo Rojas
Danny Flanagan Danny Flanagan Don Harvey Roberto Mendiola
Personajes Recurrente
Rudy Pipilo21 Rudy Pipilo Michael Rispoli Carlos Segundo
Ruby 'Thunder Thighs' Ruby 'Thunder Thighs' Pernell Walker Mónica Villaseñor
Bobby Dwyer Bobby Dwyer Chris Bauer Alfonso Ramírez
Rizzi Rizzi Michael Kostroff Alejandro Mayén
Big Mike Big Mike Mustafa Shakir Eduardo Fonseca
Reggie Love Reggie Love Tariq Trotter Leonardo García
David Krumholtz Harvey Wasserman David Krumholtz Sebastián Rosas
Matty el caballo ThDe Matty "El Caballo" Garry Pastore Blas García
Imagen de personaje desconocido dobwiki Lieutenant Gerald Sweeney Shaun O'Hagan Daniel Abundis
Fat Mooney Fat Mooney E.J. Carroll Humberto Vélez

Personajes Secundarios

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje
Imagen de personaje desconocido dobwiki Peter McDonagh Ed Moran Óscar Gómez
Imagen de personaje desconocido dobwiki Marty Hodas Saul Stein Jesse Conde
Imagen de personaje desconocido dobwiki Tiffany Danielle Burgess Angélica Villa
Imagen de personaje desconocido dobwiki Rico Tommy Buck Dafnis Fernández
Andrea Martino Andrea Martino Zoe Kazan Romina Marroquín Payró
Kim1 Kim James Saito Paco Mauri
JerseyTheDeuce Jersey Kevin Breznahan Salvador Nájar
Melvin 'Ace' Melvin 'Ace' Clarke Peters Jaime Vega
ProfesorTheDeuce Profesor TBA Raúl Anaya
DueñodeCantinaTheDeuce Dueño de

Times Square

Michael D. Joseph Pedro D'Aguillón Jr.
Imagen de personaje desconocido dobwiki Juez

Aaron Bressler

Stephen Singer Francisco Colmenero
Imagen de personaje desconocido dobwiki Vagabundo Christian Paul Sherwood Armando Réndiz
Imagen de personaje desconocido dobwiki Shana Larisa Polonsky Maggie Vera

Voces adicionales