The Chef Show

The Chef Show
Idioma original	Inglés
Estudio de doblaje 1	SDI Media de México (temp. 1)
Estudio de doblaje 2	Producciones Grande (temp. 2-)
Dirección de doblaje 1	Alejandro Orozco (temp. 1)
Dirección de doblaje 2	Javier Olguín (temp. 1 eps. 2-8)
Dirección de doblaje 3	Andrea Orozco (temp. 2-)
Traducción	David Bueno (temp. 1) Mireya Mendoza (eps. 2-8) (temp. 1)
Gerente de producción	Gabriela Garay (temp. 1)
Coordinador de proyecto	Adrián Ramírez
Supervisión de producción	Carmi Tolosa
Edición de diálogos	Andrés Rojas
Mezcla de sonido	Víctor Romero
Versión al Español Latino Americano
Lugar de doblaje	México
País de origen	Estados Unidos
Año	2019-presente

The Chef Show en un programa de televisión culinario de Netflix. Es un spin-off de la película Chef a domicilio, la cual fue dirigida por Jon Favreau.

Reparto

Actor de voz original	Actor de doblaje
Personajes principales
Jon Favreau	Andrés García
Roy Choi	José Gilberto Vilchis
Personajes secundarios (Temp. 1)
Bill	Christian Strempler
Ford	Dafnis Fernández
Robert Downey Jr.	Idzi Dutkiewicz
Gwyneth Paltrow	Yotzmit Ramírez
Tom Holland	Alberto Bernal
Kevin Feige	Raúl Anaya
Anthony Russo	Manuel Campuzano
Joe Russo	Carlos Hernández
Spencer	Erick Selim
Andrew Rea	Víctor Ugarte
Chris	Luis Fernando Orozco
Evan Kleima	Laura Torres
Jazz Singsanong	Noriko Takaya
Sirine	Lourdes Arruti
Jessica Largey
Robert Rodríguez	Carlo Vázquez
Michael
Marlon	Tommy Rojas
David	Gerardo Alonso
Aaron Franklin	Óscar Flores
Rebecca	Fernanda Robles
Daniel	Eduardo Martínez
John	Roberto Gutiérrez
Wayne	Emmanuel Bernal
Terry	Mauricio Pérez
Iván
Diego
Benji	Óscar Rangel
Adam	Daniel Abundis
Daniel Vaughn	Alan Prieto
Wes Avila	Pedro D'Aguillón Jr.
Wolfgang
John	Rafael Pacheco
Mariko Wilkinson	Andrea Orozco
Terry	Dan Osorio
Zane	Arturo Cataño
Dave	Dafnis Fernández
Lyn	Laura Ayala
Mindy	Yolanda Vidal
Mathew	Armando Coria
Nicole	Ximena de Anda
Susan	Magda Giner
Mary	Gaby Guzmán
Sam Raimi	Mario Castañeda
Micah	Luis Fernando Orozco
Chris	Sergio Becerril
Louis Valle
Candace	Jocelyn Robles
Personajes secundarios (Temp. 2)
Christina Tosi	Maggie Vera
Jason Beberman	Alberto Trujillo
Chad Robertson	Eduardo Garza
Caitlyn Hata	Samanta Figueroa
Will Reddell	José Luis García
Camden Hersberger	Dave Ramos
Chris Bianco	José Luis Orozco
Nina Subhas	Diana Alonso

Voces adicionales

Temp. 1

• Carla Castañeda
• Fidel Garriga
• Gaby Guzmán
• Iván Bastidas
• José Luis Miranda
• Luis Huarto
• Mark Pokora
• Miguel Ángel Ruiz
• Óscar Rangel
• Pablo Rafael Moreno
• Roberto Salguero
• Samanta Figueroa
• Sergio Becerril
• Tony Ochoa

Temp. 2

• Sara Feria

Créditos de doblaje

Temp. 1

Episodio 1

Episodio 2

Episodio 3

Episodio 4

Episodio 5

Episodio 6

Episodio 7

Episodio 8

Episodio 9

Episodio 10

Episodio 11

Episodio 12

Episodio 13

Episodio 14

Episodio 15

Episodio 16

Episodio 17

Episodio 18

Episodio 19

Episodio 20

Temp. 2

Episodio 21

Episodio 22

Episodio 23

Episodio 24

Episodio 25

Datos de interés

Sobre la adaptación

• Hay cambios con relación a los títulos de algunas películas. Por ejemplo, Spider-Man: De regreso a casa es mencionada con su título original: "Spider-Man: Homecoming", mientras que Batman inicia se menciona como "Batman comienza".

Sobre el doblaje

• Yotzmit Ramírez pronuncia "Avengers" como Ávengers y no de la manera correcta, es decir, Avéngers.

Transmisión 

Empresa	Fecha	Categoría	Formato	Clasificación	Región	País
	7 de junio de 2019 (Temp. 1)	Documentales / Documentales originales de Netflix	Digital	TV-MA	Latinoamérica
	24 de septiembre de 2020 (Temp. 2)