The Case Study of Vanitas

The Case Study of Vanitas
Título original	ヴァニタスの手記 (Vanitas no Carte)
Idioma original	Japonés
Estudio de doblaje	VSI Mexico City
Dirección de doblaje	Alejandra Delint
Traducción y Adaptación	Olinca Hidalgo
Fecha de grabación	Julio - Octubre de 2021 (Temp. 1)
Productora de doblaje
Versión en español
Lugar de doblaje	México
País de origen	Japón
Año	2021-2022
Temporadas	2
Episodios	24

The Case Study of Vanitas es un anime basado en el manga escrito e ilustrado por Jun Mochizuki.

Sinopsis Durante un viaje en el dirigible La Balleine hacia Paris, Noé Archiviste conoce a Vanitas: un humano que dice ser un doctor para vampiros y recibe el nombre de su maestro, curándolos de la maldición del vampiro de la Luna Azul que les provoca actuar de manera depredadora en contra de su voluntad. Para curarlos utiliza el Libro de Vanitas, un libro conectado al Vanitas original, el Vampiro de la Luna Azul, odiado por los Vampiros de la Luna Roja que forman la sociedad vampira tradicional. Noé y Vanitas unen fuerzas para curar a los vampiros, pero acecha la amenaza de una fuerza desconocida llamada Charlatan que parece ser el responsable de corromper a los vampiros enfermos.

Reparto

Imagen	Personaje	Seiyū	Actor de doblaje	Temp.
Personajes principales
	Vanitas	Natsuki Hanae	Ricardo Bautista	1ª-2ª
	Noé Archiviste	Kaito Ishikawa	Víctor Ugarte	1ª-2ª
		Ayaka Nanase (niño)	Emiliano Ugarte	1ª-2ª
Personajes secundarios
Vampiros
	Jeanne	Inori Minase	Lourdes Arruti	1ª-2ª
	Luca Oriflamme	Shino Shimoji	Sergio Maya	1ª-
	Dominique de Sade	Ai Kayano	Karen Vallejo	1ª-2ª
			¿? (niña)	1ª
	El maestro	Akira Ishida	Gerardo García	1ª-
	Louis de Sade	Miyuri Shimabukuro	Jared Mendoza	1ª-
	August Ruthven	Toshiyuki Morikawa	Dafnis Fernández	1ª-2ª
	Veronica de Sade	Yōko Hikasa	Betzabé Jara	1ª-
	Chloe D'Apchier	Rie Kugimiya	Azul Valadez	1ª-2ª
	Jean-Jacques Chastel	Daiki Hamano	Ferso Velázquez	2ª-
	Parks Orlok	Itaru Yamamoto	Enrique Cervantes	1ª
	Amelia Ruth	Noriko Shitaya	Montserrat Aguilar	1ª
Dhampiros
	Dante	Tarō Kiuchi	Daniel Lacy	1ª-2ª
	Johann	Kōji Yusa	Gerardo Ortega	1ª-2ª
	Riche	Riho Kuma	Monserrat Mendoza	1ª-
Charlatan
	Naenia	Kaori Nazuka	Rosalinda Márquez	1ª-2ª
	Doctor Moreau	Kouzou Douzaka	Santos Alberto	1ª-
	Monsieur Araña	Takuya Nakashima	Dan Osorio	1ª-
	Medico de la Peste	Satoshi Tsuruoka	Por identificar	1ª-
Personajes recurrentes
Cazadores
	Astolfo Granatum	Ayumu Murase	Iván Bastidas	1ª-2ª
	Roland Fortis	Kengo Kawanishi	Carlo Vázquez	1ª-2ª
	Maria	Yume Miyamoto	Olinca Hidalgo	1ª-2ª
	Olivier	Tomoaki Maeno	Daniel del Roble	1ª-2ª
	Marco	Mitsuru Ogata	Jorge Roig Jr.	2ª-
Otros personajes
	Murr	Miyu Komaki	Alejandra Delint	1ª-
	Vanitas de la luna azul	Romi Park	Kerygma Flores	1ª-

Personajes episódicos

Imagen	Personaje	Seiyū	Actor de doblaje	Ep(s).
	Fred	Itsuki Kurita	¿?	02, 05
	Fanny	Emiri Suyama	¿?
	Thomas Berneux	Ryōsuke Hara	¿?	02, 03
	Catherine	Sayaka Kikuchi	¿?	04, 06
	Madre de Catherine	Arisa Maesako	¿?
	No. 71 / Mikhail	Mikako Komatsu	Carlos Siller	10

Voces adicionales

• Alberto Bernal
• Bonnie Miuller
• Esteban Desco
• Miguel Ángel Ghigliazza
• Miguel de León
• Nycolle González
• Raúl Solo
• Rubén Moya

Muestras multimedia

Fragmentos del doblaje

Vanitas vs Noé - The Case Study of Vanitas (Doblado)

¡Me vengaré de los vampiros! - The Case Study of Vanitas (doblaje en español)

Eres encantadora - The Case Study of Vanitas (doblaje en español)

La bruja del fuego infernal - The Case Study of Vanitas (doblaje en español)

Datos de interés

• Es el primer proyecto de anime dirigido por Alejandra Delint que no es grabado en Anime Onegai

Transmisión vía Streaming

Empresa	Fecha	Formato	Contenido	Región	País
	6 de agosto de 2021 - 22 de octubre de 2021 (Temp. 1)	Digital	12 eps.	Latinoamérica
	3 de febrero de 2022 - presente (Temp. 2)		12 eps.
	21 de diciembre de 2021 (Temp. 1)		12 eps.	Latinoamérica España
	3 de febrero de 2022 - presente (Temp. 2)		12 eps.