The Blacklist o La lista negra, es una serie de la cadena NBC protagonizada por James Spader y Megan Boone, producida por Universal Television, Davis Entertainment Company y Sony Pictures Televisión.
Reparto 
[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada |
|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | ||||
|
Raymond "Red" Reddington | James Spader | Adrián Wowczuk | 1ª- |
|
Elizabeth Keen | Megan Boone | Constanza Faraggi | 1ª- |
|
Donald Ressler | Diego Klattenhoff | Mario De Candia | 1ª- |
|
Tom Keen | Ryan Eggold | Jorge Riveros | 1ª- |
|
Harold Cooper | Harry Lennix | Dany de Álzaga | 1ª-2ª |
| Gustavo Ciardullo | 3ª- | |||
|
Aram Mojtabai | Amir Arison | Santiago Florentín | 1ª- |
|
Samar Navabi | Mozhan Marnò | Mariana Marti | 2ª-4ª |
| María Laura Cassani | 5ª - | |||
|
Fitch | Alan Alda | René Sagastume | 1ª-2ª |
|
Berlin | Peter Stormare | ||
|
Matias Salomon | Edi Gathegi | Matías Carossia | 3ª-4ª |
|
Agente Meera Malik | Parminder Nagra | Natalia Bernodat | 1ª |
|
Zoe D'Antonio | Scottie Thompson | Lourdes Cetrángolo | 2ª |
|
Sr. Kaplan | Susan Blommaert | Angélica Vargas | 4ª |
| Insertos | N/D | Alvaro Pandelo | 1ª- | |
| Personajes recurrentes | ||||
| Luli Zeng | Deborah S. Craig | ¿Sol Nieto? | 1ª (ep. 2) | |
| Silvia Aira | 1ª (eps. 7 - 8) | |||
The Blacklist I (2a. Temporada - 2014) - SAMAR
La Lista Negra - Nueva serie ESTRENO Jueves 8 de Septiembre
Promocionales de AXN para La Lista Negra
La Lista Negra - Nueva serie ESTRENO Jueves 8 de Septiembre-0
Promocionales de AXN para La Lista Negra con doblaje argentino
Voces adicionales[]
- Agostina Longo
- Ariel Abadi
- Gisela Viviano
- Gonzalo Fumero
- Gustavo Ciardullo
- Hernán Tracchia
- Ignacio Lorefice
- Juan Cruz Cárrega
- Lourdes Cetrángolo
- Mara Brenner
- Nicolás Rosas
- Noelia Culshaw
- René Sagastume
- Sol Nieto
- Vladimir Ramírez Ríos
Promocionales para Canal Sony[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada |
|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||
| Raymond "Red" Reddington. | James Spader | Gabriel Pingarrón | 3ª- |
The Blacklist nueva temporada en noviembre
Promocionales -doblaje mexicano para Canal Sony
Datos de interés[]
- Debido a la cuarentena impuesta en Argentina el 20 de marzo de 2020, que obligó a cerrar las productoras de doblaje, se ha interrumpido el doblaje de la séptima temporada, estrenándose con doblaje hasta el 7x13 por AXN. De forma lenta se reanudó el proceso de doblaje por lo que se espera que el doblaje pueda estar disponible pronto.
- Debido al cierre de Palmera Record en agosto de 2022, la temporada final de la serie paso a ser grabado en Crystal Dub.
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 4 de marzo de 2014 | WAPA-TV | 4 | 10:00 pm | Puerto Rico | 
|
| 5 de mayo de 2014 | TV Azteca | 7 | 10:30 pm | México | 
|
| 22 de septiembre de 2016 | Sony Pictures Television | AXN | 09:00 pm | Latinoamérica | 
|
| 2018 | Telecorporacion Salvadoreña | 2 | 9:00 pm | El Salvador | 
|