Una boda como todas, Mejor..¡Ni me caso!, La gran boda o Una boda cualquiera es una película escrita y dirigida por Justin Zackham y protagonizada por Robert De Niro, Diane Keaton, Susan Sarandon, Katherine Heigl, Amanda Seyfried, Ben Barnes y Robin Williams.
Repartos
Lionsgate
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Don Griffin | Robert De Niro | Gabriel Pingarrón |
| Ellie Griffin | Diane Keaton | Rebeca Manríquez |
| Lyla Griffin | Katherine Heigl | Gaby Willer |
| Alejandro Griffin | Ben Barnes | Edson Matus |
| Bebe McBride | Susan Sarandon | Magdalena Leonel |
| Missy O'Connor | Amanda Seyfried | Mireya Mendoza |
| Jared Griffin | Topher Grace | José Antonio Macías |
| Padre Monighan | Robin Williams | Humberto Vélez |
| Muffin O'Connor | Christine Ebersole | Ruth Toscano |
| Barry O'Connor | David Rasche | Martín Soto |
| Nuria Soto | Ana Ayora | Christine Byrd |
| Madonna Soto | Patricia Rae | Isabel Martiñón |
| Jane | Megan Ketch | Alina Galindo |
| Sr. Corb | Edmund Lyndeck | Carlos Águila |
| Andrew | Kyle Bornheimer | Enrique Cervantes |
| Presentación | N/D |
Segunda versión
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Don Griffin | Robert De Niro | Juan Guzmán |
Videomax
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Don Griffin | Robert De Niro | Carlos Becerril |
| Ellie Griffin | Diane Keaton | Magdalena Leonel |
| Lyla Griffin | Katherine Heigl | Diana Adán |
| Alejandro Griffin | Ben Barnes | Carlos Reynoso |
| Bebe McBride | Susan Sarandon | Dulce María Romay |
| Jared Griffin | Topher Grace | Daniel Valladares |
| Missy O'Connor | Amanda Seyfried | Dayana Santiaguillo |
| Padre Monighan | Robin Williams | Enrique Garduza |
| Muffin O'Connor | Christine Ebersole | Banny Barrero |
| Barry O'Connor | David Rasche | Miguel Ángel Reza |
| Nuria Soto | Ana Ayora | Jessica Monzón |
| Madonna Soto | Patricia Rae | Bibiana Iragorri |
| Jane | Megan Ketch | Laura Becerril |
| Sr. Corb | Edmund Lyndeck | Jorge Sánchez |
| Andrew | Kyle Bornheimer | Lenin Venosa |
| Presentación | N/A | Carlos Reynoso |
Datos de interés
- Magdalena Leonel interpreta dos personajes distintos en las dos versiones.
- En ambos doblajes fueron dirigidos por dos Enrique.
Transmisión
| Fecha de estreno | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 28 de febrero de 2016 | Univisión | 11 | 07:00 pm | Puerto Rico | 
|
| 4 de octubre de 2019 | Fox Networks Group | FXM | 08:00 pm | Latinoamérica |   
|
Edición en vídeo
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | Versión | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VIDEOMAX | Películas |   |
  |
A | 1 / 4 | México |
|
Cuernavaca
|