That '90s Show es una serie de televisión estadounidense del año 2023 original de Netflix. Es la secuela de la serie El show de los 70.
|
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temp. |
---|---|---|---|---|
Personajes principales | ||||
Kitty Forman | Debra Jo Rupp | Magda Giner | 1ª-2ª | |
Red Forman | Kurtwood Smith | Gerardo Reyero | 1ª-2ª | |
Leia Forman | Callie Haverda | Itzel Mendoza | 1ª-2ª | |
Gwen Runck | Ashley Aufderheide | Fernanda Robles | 1ª-2ª | |
Jay Kelso | Mace Coronel | Roberto Villavicencio | 1ª-2ª | |
Nate Runck | Maxwell Acee Donovan |
Emilio Treviño | 1ª-2ª | |
Ozzie | Reyn Doi | Carlos Siller | 1ª-2ª | |
Nikki | Sam Morelos | Mónica Moreno | 1ª-2ª | |
Personajes recurrentes | ||||
Eric Forman | Topher Grace | Irwin Daayán | 1ª | |
Donna Pinciotti | Laura Prepon | Laura Torres | 1ª-2ª | |
Fez | Wilmer Valderrama | Eduardo Garza | 1ª | |
Michael Kelso | Ashton Kutcher | Ricardo Mendoza | 1ª- | |
Jackie Burkhart | Mila Kunis | Cristina Hernández | 1ª | |
Leo Chingkwake | Tommy Chong | Jesús Cortés | 1ª-2ª | |
Bob Pinciotti | Don Stark | Santos Alberto | 1ª-2ª | |
Fenton | Jim Rash | Moisés Iván Mora | 1ª-2ª | |
Sherri Runk | Andrea Anders | Ximena de Anda | 1ª-2ª | |
David Silver | Brian Austin Green | Gerardo García | 1ª |
Personajes episódicos[]
Personaje | Actor de doblaje | Episodio | ||
---|---|---|---|---|
Primera temporada, Parte 1 | ||||
Guy | Brandon Santini | 4 | ||
Voz femenina | Xóchitl Ugarte | 4, 8 | ||
Marion | Cynthia Alfonzo | 5 | ||
Trevor | Alejandro Orozco | 7 | ||
Camarero | Jorge Gutiérrez | 9 | ||
Primera temporada, Parte 2 | ||||
Lisa Loeb | ¿? | 12 | ||
Mitch | Ernesto Mascarúa | 13 | ||
Carmen Electra | ¿? | 14 | ||
Cole | André Vázquez | 14, 18 | ||
Mel | Karen Vallejo | 15 | ||
Stacy | Samanta Figueroa | 15-16 | ||
Kiefer | Víctor Ugarte | 16 | ||
Marcus | Jaime Collepardo | |||
Bruce | Paco Valdovinos | 17 |
Voces adicionales[]
Temporada 1[]
Temporada 2[]
Datos de interés[]
Curiosidades[]
- Gerardo Reyero (Red Forman), Magda Giner (Kitty Forman), Irwin Daayán (Eric Forman), Ricardo Mendoza (Michael Kelso), Cristina Hernández (Jackie Burkhart), Laura Torres (Donna Pinciotti), y Eduardo Garza (Fez) vuelven a doblar a sus personajes del doblaje original de El show de los 70.
- Debido al retiro de Alfonso Mellado, el personaje de Leo Chingkwake pasa a ser doblado por Jesús Cortés, quien lo dobló en el doblaje de Netflix de la serie original.
- Jorge Santos no retoma a Bob Pinciotti, siendo remplazado por Santos Alberto.
- A diferencia de la serie original, no se leen los insertos.
- El doblaje contiene groserías.
- A pesar de ambientarse en la década de los 90, el doblaje usa términos actuales como "Bro" o "Bestie"
- El doblaje incluye referencias al Chavo del Ocho y En Familia con Chabelo.