Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Terror al anochecer es una película del año 2014 y meta-secuela de la película del mismo nombre estrenada en 1976, dirigida por Alfonso Gomez-Rejon y protagonizada por Addison Timlin, Travis Tope, Veronica Cartwright, Gary Cole, Anthony Anderson, Denis O'Hare y Spencer Treat Clark.

Sinopsis

"The Town That Dreaded Sundown" nos sitúa en un mundo en el que ya existe el film original y este es una parte importante de la cultura popular. Esta actualización nos lleva a las tranquilas calles de Texerkana donde aparece un maníaco con un gran parecido al Fantasma Asesino que causó estragos en la ciudad hace décadas ¿La historia se repite? ¿O alguien ha visto la película original demasiadas veces? Una solita chica con un oscuro secreto puede ser la clave para descubrir al asesino.


Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Jami Lerner Addison Timlin Andrea Orozco
Nick Strain Travis Tope Miguel Ángel Ruiz
Lilian Veronica Cartwright Magda Giner
Oficial Foster Joshua Leonard Raúl Solo
Jefe Tilman Gary Cole Idzi Dutkiewicz
Lobo Solitario Morales Anthony Anderson Mario Castañeda
Reverendo Cartwright Edward Herrmann César Arias
Corey Holland Spencer Treat Clark Javier Olguín
Charles Pierce Jr. Denis O'Hare Roberto Mendiola
Sheriff Underwood Ed Lauter Gabriel Pingarrón
Doctora Kelly Arabella Field Isabel Romo

Voces adicionales[]

Créditos de doblaje[]

Datos de interés[]

  • A lo largo de la cinta se ven escenas de la película original de 1976, sin embargo la mayoría de escenas fueron dejadas en su audio original.
  • En una escena se utiliza el término "Peeping Tom", que se puede traducir como "mirón", sin embargo en el doblaje se adaptó como "voyeurista".

Transmisión[]

Fecha de estreno Cadena Canal Horario País/Región
22 de febrero de 2020 Nuevo logotipo de televisa 2016 Nuevo logotipo del Canal 5 2014 3 (México) 09:00 pm México México
29 de junio de 2020 Disney Media Networks logo FXMLA 04:00 am Hispanoamérica Hispanoamérica
10 de diciembre de 2022 Metro-Goldwyn-Mayer 2021 Epix Logo 01:35 am Estados Unidos Estados Unidos
Advertisement