Tenderness

La ternuna del asesinoAsesino íntimo
Título original	Tenderness
Estudio de doblaje	Dolby Audio Video Magma Productora
Dirección de doblaje	Pablo de los Ríos
Dirección de casting	Mariana Nuñez
Gerente de producción	Jofiel Blanco
Coordinador de producción	Mariana Nuñez
Operador técnico	Pedro Hernández Jesús Blanco Aura Orihuen Nelson Matos Humberto Cornivel Jorge Bringas Daniel Arreaza
Fecha de grabación	Julio de 2012
Lugar de doblaje	Venezuela Argentina
País de origen	Estados Unidos
Año	2009

La ternuna del asesino o Asesino íntimo es una película dirigida por John Polson y protagonizada por Russell Crowe.

Sinopsis El detective Cristofuoro tiene un especiel interés en Eric Komenko, un jóven que asesinó a sus padres y que será liberado al cumplir 18 años. Igual interés en él tiene Lori Cranston, de 15 o 16 años; una chica con un cuerpo completamente desarrollado y que es el objeto de deseo de su jefe y del novio de su madre. Ella guarda un álbum de recortes sobre Eric y cuando él es liberado de la custodia, ella se esconde en el asiento trasero de su auto. Eric al descubrirla insiste en llevarla con él en un viaje a Albany donde planea encontrarse con una chica. Cristofuoro está seguro de que Eric volverá a asesinar, así que lo sigue. Está claro que Cristofuoro está en lo correcto, pero ¿cuál es la motivación de Lori?.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Tnte. Cristofuoro	Russell Crowe	Juan Guzmán
Eric Poole	Jon Foster	Ledner Belisario
Lori	Sophie Traub	Yasmil López
Tia Teresa	Laura Dern	Maritza Rojas
Maria	Alexis Dziena	Aura Caamaño
Marsha	Arija Bareikis	María Teresa Hernández
Gary	Michael Kelly	Gonzalo Fumero
Ben	Matt Pepper
Presentadora	Jane Fergus	Maite Bolívar
Padre de Eric	-	Sebastián Torres
Título y letreros	N/D	Juan Guzmán

Voces adicionales

• Isabel Vara
• Jorge Bringas
• Ledner Belisario
• Ramón Aguilera
• Rubén León
• Salvador Pérez
• Sebastián Torres

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Tnte. Cristofuoro	Russell Crowe	Horacio Zapata
Lori	Sophie Traub	Vanina García
Eric	Jon Foster	Federico Pesce

Voces adicionales

• Diego Brizzi
• Adrián Wowczuk
• René Sagastume
• Mario De Candia

Transmisión

Fecha de transmisión	Cadena	Canal	Horario	Versión	País
18 de septiembre de 2014	WAPA-TV	4	12:00 am	Puerto Rico