Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Tarzán en Nueva York es una película de aventuras estadounidense realizada en 1942 por Richard Thorpe para Metro Goldwyn Mayer. Esta fue la última entrega de la saga de Tarzán producida por MGM y con Maureen O'Sullivan como Jane. Posteriormente Johnny Weissmüller continúo en la saga del hombre mono, Hasta finalizar los años cuarenta, aunque estas fueron distribuidas por RKO.

Sinopsis

Boy, el hijo de Tarzán y Jane, que cree que sus padres han muerto, es raptado por unos hombres que quieren llevarlo a los Estados Unidos para que actúe en un espectáculo con un elefante. Sus padres no dudarán en viajar a la "Gran Manzana" para rescatar a su hijo. Una de las más populares películas del mítico Tarzán, que cambia esta vez la jungla africana por la selva de cemento neoyorquina.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Estados Unidos Original México Redoblaje Muestra
Tarzan-nueva-york-1942-1a1a Tarzán Johnny Weissmüller Roberto Ayala José Luis Moreno López
Tarzan-nueva-york-1942-1a13b Jane Parker Maureen O'Sullivan Tena Curiel
Tarzan-nueva-york-1942-1a7c Boy Johnny Sheffield Alfonso Obregón
Tarzan-nueva-york-1942-1a20c Connie Beach Virginia Grey María Santander
Tarzan-nueva-york-1942-1a12c Buck Rand Charles Bickford Guillermo Romano
Tarzan-nueva-york-1942-1a2b Jimmie Shields Paul Kelly Arturo Mercado
Tarzan-nueva-york-1942-1a14c Manchester Montford Chill Wills Esteban Siller
Tarzan-nueva-york-1942-1a8b Col. Ralph Sergeant Cy Kendall Pedro D'Aguillón
Tarzan-nueva-york-1942-1a10c Juez Russell Hicks Marcos Ortiz
Tarzan-nueva-york-1942-1a9a Blake Norton Howard C. Hickman Eduardo Alcaraz
Tarzan-nueva-york-1942-1a21b Gould Beaton Charles Lane Federico Romano
Tarzan-nueva-york-1942-1a5b Recepcionista Hobart Cavanaugh Guillermo Romo
Tarzan-nueva-york-1942-1a16c Mike. Oficial de Aeropuerto William Tannen Eladio González Garza
Tarzan-nueva-york-1942-1a11c First Police Sergean Wade Boteler Antonio González
Tarzan-nueva-york-1942-1a22c Court Clerk John Dilson Humberto Valdepeña
Tarzan-nueva-york-1942-1a19c Eddie, the Headwaiter Eddie Kane
Tarzan-nueva-york-1942-1a3c Portmaster Miles Mander Enrique Pontón
Tarzan-nueva-york-1942-1a4b Sun Lee, the Chinese Tailor Willie Fung Jaime Vega
Tarzan-nueva-york-1942-1a6c Sam, the Nightclub Janitor Mantan Moreland Polo Ortín
Tarzan-nueva-york-1942-1a15c Inspector at Airport William Forrest Roberto Alexander
Tarzan-nueva-york-1942-1a17c First Cab Driver Dick Wessel Alonso Almazán
Tarzan-nueva-york-1942-1a18c Doorman Milton Kibbee Rogelio González Garza
Tarzan-nueva-york-1942-1a1 Presentación N/A Francisco Colmenero

Transmisión[]

Año Cadena Canal Versión de doblaje País
1980s-1990s
Logo Frecuencia 2 1983-1990
2 México Redoblaje Perú Perú
1990s
Panamericana TV 1992-1994
5

Véase también[]

V  D  E Tarzan-logo-1h
Johnny Weissmuller Tarzán, el hombre monoTarzán y su compañeraLa fuga de TarzánEl hijo de TarzánEl tesoro secreto de TarzánTarzán en Nueva YorkEl triunfo de TarzánTarzán en el desierto misteriosoTarzán y las amazonasTarzán y la mujer leopardoTarzan and the HuntressTarzán y las sirenas
Lex Barker Tarzán y la fuente mágicaTarzán y la esclavaTarzán en peligroLa furia de TarzánTarzan and the She-Devil
Gordon Scott Tarzan's Hidden Jungle • Tarzan's Fight for LifeLa gran aventura de Tarzán
Otros La leyenda de Tarzán (2016) • Tarzán y la ciudad perdida • Greystoke: La leyenda de Tarzán • Tarzán, el hombre mono (1981)
Series de TV Tarzán (serie de TV)Tarzán (1991)Las nuevas aventuras de Tarzán
Series animadas

Tarzán el señor de la jungla • Tarzán y Jane (2017)  

Películas animadas

Tarzán 3D 

Telefims

Tarzán en Manhattan 

Franquicia de Disney

Tarzán (1999) • Tarzán & Jane • Tarzán II  • La leyenda de Tarzán 

Enlaces externos Wikipedia
Advertisement