Tarzán (1999)

Tarzán es una película de animación tradicional realizada por la empresa Walt Disney Pictures estrenada en el año de 1999, dirigida por Chris Buck y Kevin Lima con canciones compuestas por el cantautor británico Phil Collins. La historia se basa en la novela Tarzán de los monos de Edgar Rice Burroughs.

Ganadora del Premio de la Academia en el año 2000 en la categoría de Mejor Canción Original por You'll Be In My Heart (En mi Corazón Vivirás), ademas de un Premio Óscar Especial por la innovadora tecnica de animación llamada Deep Canvas.

Reparto

Imagen	Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje
	Tarzán	Tony Goldwyn	Eduardo Palomo
		Alex D. Linz (niño)	Héctor Emmanuel Gómez
	Jane Porter	Minnie Driver	Lucero
	Profesor Arquímedes Porter	Nigel Hawthorne	Jesús Colín
	Clayton	Brian Blessed	Christopher Smith
	Kala	Glenn Close	Rosanelda Aguirre
			Consuelo Sedano (voz cantada)
	Kerchak	Lance Hendriksen	José Lavat
	Terkina "Terk"	Rosie O'Donnell	Gabriela Teissier
	Tantor	Wayne Knight	Arturo Mercado
		Taylor Dempsey (niño)	Marco Portillo
	Madre de Terkina	Mickie McGowan	Liza Willert
	Madre de Tantor	Patti Deutsch	Magda Giner
	Padre de Tantor	Phil Proctor	Francisco Colmenero
	Capitán		Jesse Conde
	Mungo	Jason Marsden	Ricardo Tejedo
	Flynt	Erik von Detten	Raúl Aldana

Voces adicionales

• Alberto Pedret
• Alejandro Illescas
• Cristina Hernández
• Héctor Miranda
• Homero Villarreal
• Mario Filio
• Olivia Lodoza
• Patricia Quintero
• Sarah Souza
• Vanessa Garcel
• Vicky Burgoa

Reparto (tráiler)

Imagen	Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje
	Kala	Glenn Close	Diana Santos

Muestras multimedia

Walt Disney Home video IDs Parte 2 1999

Avance de Cine Original de 'Tarzán' del minuto 3:08 al 4:50.

Tarzan escena hermosa

Tarzan - Tarzan vs Clayton (Muerte De Clayton)

Tarzan Final Latino

Música

Ejecutivo a cargo de las canciones en español: Chris Montan

• "Dos mundos"

Interpretada por: Phil Collins

• "En mi corazón vivirás"

Arreglos: Mark Mancina

Interpretada por: Consuelo Sedano (Kala) y Phil Collins

• "Hijo de hombre"

Interpretada por: Phil Collins

• "Desbaratando el campamento"

Interpretada por: Gabriela Teissier (Terk), Phil Collins y coros

• "Lo extraño que soy"

Interpretada por: Phil Collins

• "Dos mundos" (variación)

Interpretada por: Phil Collins

• "En mi corazón vivirás" (final)

Interpretada por: Phil Collins

Grabación y mezcla en versión al español: Frank Wolf

Making of

Créditos

Datos de interés

Sobre la comercialización

• Esta fue una de las primeras películas animadas en ser emitida sin cortes comerciales por Disney Channel cuando inició sus transmisiones como canal premium en el año 2000, pero a diferencia de su distribución tanto en VHS como en DVD, la emisión de la misma por este canal no incluyó créditos de doblaje en absoluto.
• En 2017 esta película recibió su primera transmisión por Disney Junior.

Curiosidades

• En esta película Phil Collins interpretó todas las canciones de la banda sonora en español; debido a esto, fue convocado nuevamente para interpretar en este idioma la mayoría de las canciones de la película del 2003, Tierra de osos.
• En el programa Toonlandya cuando tuvo de invitadas a Rossy Aguirre y a su madre la querida actriz y directora Rosanelda Aguirre, la señora Aguirre mencionó que el personaje de Kala fue uno de los papeles que más disfrutó interpretar.

Edición en video

VHS

Empresa	Categoría	Formato	Contenido	Región	País		Año de edición
	Películas animadas		1 videocassette	NTSC	México		1999
					Venezuela		2000

DVD

Empresa	Categoría	Formato	Región	País		Año de edición
	Películas animadas		1	Estados Unidos		2005
			1 / 4	México

Blu-ray y DVD (Edición Especial)

Empresa	Categoría	Formato		Región		País		Año de edición
	Películas animadas			A ATSC	1 NTSC	Estados Unidos		2014
					1 / 4 NTSC	México

Transmisión

Fecha	Cadena	Canal	País
Junio de 2001			Latinoamérica
Agosto de 2009
26 de agosto de 2017
28 de noviembre de 2018
Febrero de 2002			El Salvador
2004			México
2 de julio de 2017
7 de abril de 2013		4	Puerto Rico
		4/8	Colombia
		9	Perú
			Guatemala

Véase también

• Tarzán, el hombre mono
• Tarzán y su compañera
• La fuga de Tarzán
• El hijo de Tarzán
• El tesoro secreto de Tarzán
• Tarzán en Nueva York
• El triunfo de Tarzán
• Tarzán y la mujer leopardo
• Tarzán y las sirenas
• Tarzán y la fuente mágica
• Tarzán y la esclava
• Tarzán en peligro
• La furia de Tarzán
• Tarzan's Hidden Jungle
• La gran aventura de Tarzán
• Tarzán (serie de TV)
• Tarzán el señor de la jungla
• Tarzán, el hombre mono (1981)
• Greystoke: La leyenda de Tarzán
• Tarzán en Manhattan
• Tarzán (1991-1994)
• Las nuevas aventuras de Tarzán
• Tarzán y la ciudad perdida
• Tarzán (1999)
• Tarzan & Jane
• La leyenda de Tarzán
• Tarzán II
• Tarzán 3D
• La leyenda de Tarzán (2016)
• Tarzán y Jane (2017)

v • e
Películas	Blanca Nieves y los siete enanos • Pinocho • Fantasía • Dumbo • Bambi • Saludos amigos • Los tres caballeros • Música maestro • Diversión y fantasía • Ritmo y melodía • Dos personajes fabulosos • La Cenicienta • Alicia en el país de las maravillas • Peter Pan • La dama y el vagabundo • La bella durmiente • Ciento un dálmatas • La espada en la piedra • El libro de la selva • Los Aristogatos • Robin Hood • Las aventuras de Winnie Pooh • Bernardo y Bianca • El zorro y el sabueso • El caldero mágico • Policías y ratones • Oliver y su pandilla • La sirenita • Bernardo y Bianca en Cangurolandia • La bella y la bestia • Aladdín • El rey león • Pocahontas • El jorobado de Notre Dame • Hércules • Mulán • Tarzán • Dinosaurio • Fantasía 2000 • Las locuras del emperador • Atlantis: El imperio perdido • Lilo & Stitch • El planeta del tesoro • Tierra de osos • Vacas vaqueras • Chicken Little • La familia del futuro • Bolt: Un perro fuera de serie • La princesa y el sapo • Enredados • Winnie the Pooh • Ralph, el demoledor • Frozen: Una aventura congelada • Grandes héroes • Zootopia • Moana: Un mar de aventuras • Wifi Ralph • Frozen II
Próximas Películas	Raya and the Last Dragon
Personajes	Aladdin • Alicia • Anna • Ariel • Armario • Bagheera • Baloo • Banzai • Baymax • Bella • Aurora • Bestia • Blanca Nieves • Cenicienta • Chip • Clarabella • Claude Frollo • Conejo Blanco • Cruella de Vil • Din-Don • El cazador • El Príncipe • Elsa • Fifí • Capitán Garfio • Gastón • Gato de Cheshire • Genio • Goofy • Hades • Hiro Takachiho • Iago • Jafar • Jane Porter • Jasmín • John Smith • José Carioca • Judy Hopps • Kaa • Kristoff Bjorgman • Kuzco • Lady Marian • Las Bimbettes • LeFou • Lilo Pelekai • Lumière • Madrastra malvada • Maléfica • Maurice • Merlín • Mickey Mouse • Minnie Mouse • Monsieur D'Arque • Mowgli • Mufasa • Fa Mulán • Nala • Nick Wilde • Olaf • Pata Daisy • Pato Donald • Pedro el Malo • Pequeño Juan • Peter Pan • Pinocho • Pluto • Pocahontas • Príncipe Encantador • Pumbaa • Quasimodo • Rafíki • Raksha • Ralph, el demoledor • Rapunzel • Reina de Corazones • La Reina Malvada • Rey Louie • Rey Ricardo • Robin Hood • Scar • Shenzi • Shere Khan • Sheriff de Nottingham • Simba • Sombrerero Loco • Sr. Smee • Sra. Potts • Stitch • Tarzán • Tigger • Timón • Tinker Bell • Úrsula • Vanellope Von Schweetz • WALL-E • Wendy Darling • Winifred • Winnie The Pooh • Yzma • Zazú